Verwandte Anleitungen für Somikon PX-1146
Inhaltszusammenfassung für Somikon PX-1146
- Seite 1 WiFi Überwachungsmonitor & Mediaplayer Schnellstartanleitung Ecran de surveillance WiFi & Mediaplayer Guide de démarrage rapide PX-1146...
-
Seite 3: Wifi Überwachungsmonitor & Mediaplayer
WiFi Überwachungsmonitor & Mediaplayer Schnellstartanleitung Ecran de surveillance WiFi & Mediaplayer Guide de démarrage rapide © 07/2008 - JG//AK//VG - GS... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
InhAltsvERzEIchnIs InHALtSvErzEICHnIS Wichtige Hinweise zu Beginn ................6 Sicherheitshinweise & Gewährleistung ................6 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ................... 6 Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung ........... 7 Konformitätserklärung ......................7 Ihr neuer Wifi Überwachungsmonitor & Mediaplayer ........8 Lieferumfang: ..........................8 Produktdetails ...................... - Seite 5 sommAIRE SoMMAIrE Consignes préalables ..................22 Conseils de sécurité ......................22 Indications importantes concernant l’élimination des déchets ......22 Conseils importants sur les piles et leur recyclage ............22 Déclaration de conformité ....................23 votre nouvel écran de surveillance WiFi & Mediaplayer ........ 24 Contenu ............................
-
Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn
WIchtIgE hInWEIsE zU BEgInn WICHtIgE HInWEISE zu BEgInn Sicherheitshinweise & gewährleistung • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. -
Seite 7: Wichtige Hinweise Zu Batterien Und Deren Entsorgung
Nehmen Sie die Knopfzellen aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. Konformitätserklärung Hiermit erklärt Pearl Agency, dass sich dieses Produkt PX-1146 (Wireless only 7“ digital LCD network photo frame) in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. -
Seite 8: Ihr Neuer Wifi Überwachungsmonitor & Mediaplayer
Sehr geehrte Kunden, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. Um eine optimale Funktion des Überwachungsmonitors gewährleisten zu können, lesen Sie bitte aufmerksam diese Schnellstartanleitung durch. Lieferumfang • Somikon 7“ WiFi Überwachungsmonitor & Mediaplayer • Standfuß • Fernbedienung (inkl. Batterie) •... -
Seite 9: Produktdetails
PRoDUktDEtAIls ProDuKtDEtAILS Bedienelemente Enter: Führt den markierten Befehl aus ESC: Bricht das aktuelle Menü ab Navigationstasten: Bewegen die Markierung nach oben, unten, links und rechts Link: Netzwerkstatus-LED Pwr: Betriebs-LED ON/OFF: Ein/Aus-Schalter Display Infrarot-Empfänger... -
Seite 10: Anschlüsse
PRoDUktDEtAIls Anschlüsse SD-Kartenslot Kopfhörer-Anschluss Mini-USB-Anschluss Netzwerk-Anschluss Strom-Anschluss Reset-Taste... -
Seite 11: Fernbedienung
PRoDUktDEtAIls Fernbedienung Zeigt das Hauptmenü an Zeigt den Einrichtungsbildschirm an Erstellt einen Schnappschuss von der eingestellten IP-Kamera Beendet das Menü Lässt eine Diashow ablaufen Bewegt die Markierung nach oben Bewegt die Markierung nach links Bewegt die Markierung nach rechts Bewegt die Markierung nach unten Führt den markierten Befehl aus Dreht im Fotomodus das Bild 5-fache Vergrößerung eines Bildes... - Seite 12 PRoDUktDEtAIls Erhöht die Lautstärke Verringert die Lautstärke Schaltet den Ton aus Zeigt Ihre IP-Kamera(s) an Stellt Uhrzeit und Datum ein Startet/Unterbricht Diashow und Video Hält Diashow und Video an Lässt ein Video zurücklaufen Lässt einVideo schnell vorwärts laufen...
-
Seite 13: Erste Schritte
InBEtRIEBnAhmE InBEtrIEBnAHME Entnehmen Sie den digitalen Bilderrahmen aus der Verpackung und befestigen Sie diesen entweder an einer geeigneten Wand oder schrauben den Standfuß mittels der Rändelschraube auf der Rückseite an. Schließen Sie das Netzteil an den Stromanschluss auf der linken Seite des Überwachungsmonitors an und stecken Sie den Stecker in die Steckdose. -
Seite 14: Konfiguration
konFIgURAtIon KonFIgurAtIon Um den Überwachungsmonitor für die Erstbenutzung zu konfigurieren, wählen sie mittels der Fernbedienung oder der oberen Bedienelemente den Menüpunkt „Setting“, indem Sie mit den Pfeiltasten navigieren. Die Auswahl bestätigen Sie mit „ENTER“. Sprache Unter „System Setup“ -> „Language“ können Sie die Menüführung auf die deutsche Sprache einstellen. -
Seite 15: Konfigurieren Der Wlan-Einstellungen
konFIgURAtIon Konfigurieren der WLAn-Einstellungen Wählen Sie den Menüpunkt „Networking Setup“. • SSID Um Ihr WLAN auszuwählen, verwenden Sie den Menüpunkt „SSID“ und den Unterpunkt „AUTO SCAN“. Wählen Sie die Ihrem Netzwerk zugehörige SSID aus und bestätigen mit „ENTER“. Mit „ESC“ wechseln Sie zurück in die Netzwerkeinstellungen. •... -
Seite 16: Einrichtung Einer Ip-Cam
konFIgURAtIon • WEP/WPA-Schlüssel Wenn Sie eine WEP-Verschlüsselung einsetzen, geben Sie den Schlüssel unter dem Punkt „Key“ ein. Bei einer WPA/WPA2 Verschlüsselung geben Sie den Schlüssel unter „Pre-Shared Key“ ein. Haben Sie alle Daten eingetragen, können Sie die Einstellungen mit „Apply Settings“... -
Seite 17: Anzeige Der Ip-Cam-Live-Bilder
AnzEIgE DER IP-cAm-lIvE-BIlDER AnzEIgE DEr IP-CAM-LIvE-BILDEr Nachdem Sie Ihre Kameras konfiguriert haben, können Sie sich die Bilder anzeigen lassen, indem Sie auf der Fernbedienung „IP CAM“ drücken. Sie erhalten nun eine Ansicht der Live Bilder der ausgewählten Kamera. Haben Sie mehrere Kameras konfiguriert, erhalten Sie in dieser Ansicht einen „Splitscreen“, welcher Bilder aller gewählten Kameras liefert. -
Seite 18: Problembehandlung
PRoBlEmBEhAnDlUng ProBLEMBEHAnDLung Der Überwachungsmonitor lässt sich nicht einschalten. Prüfen Sie, ob das Netzteil ordnungsgemäß angeschlossen ist und ob die Steckdose Strom liefert. Die Pwr-LED leuchtet in eingeschaltetem Zustand. Eine verbindung zum netzwerk ist nicht möglich. Prüfen Sie, ob die Link-LED an der Oberseite leuchtet und die Netzwerkeinstellungen korrekt vorgenommen wurden. - Seite 21 Ecran de surveillance WiFi & Mediaplayer Guide de démarrage rapide PX-1146...
-
Seite 22: Consignes Préalables
consIgnEs PRéAlABlEs ConSIgnES PréALABLES Conseils de sécurité • Ce mode d’emploi vous sert à vous servir correctement du produit. Gardez-le précieusement afin de pouvoir le consulter à tout moment. • N‘ouvrez pas l‘appareil, sous peine de perdre toute garantie. • N‘essayez pas de réparer l‘appareil vous même. -
Seite 23: Déclaration De Conformité
Sortez les piles boutons de l’appareil, si vous ne comptez pas l’utiliser pendant un long moment. Déclaration de conformité La société Pearl Agency déclare ce produit PX-1146 (Wireless only 7“ digital LCD network photo frame) conforme aux normes européennes 1999/5/EG. Pearl Agency Pearl-Str. -
Seite 24: Votre Nouvel Écran De Surveillance Wifi & Mediaplayer
Nous vous remercions pour l’achat de ce produit. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce guide de démarrage rapide et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Somikon Ecran de surveillance WiFi & Mediaplayer 7“ • Pied • Télécommande (pile comprise) •... -
Seite 25: Description Du Produit
DEscRIPtIon DU PRoDUIt DESCrIPtIon Du ProDuIt Eléments de commande Enter: Exécuter la commande sélectionnée ESC: Met fin au menu actuel Touches de navigation: Déplacer le marquage vers le bas, la gauche, la droite et le haut Link: Voyant LED de statut réseau Pwr: Voyant LED de fonctionnement ON / OFF: Interrupteur marche/arrêt Ecran... -
Seite 26: Connectique
DEscRIPtIon DU PRoDUIt Connectique Emplacement pour carte SD Prise pour casque Branchement USB mini Raccordement au réseau Alimentation Touche Reset... -
Seite 27: Télécommande
DEscRIPtIon DU PRoDUIt télécommande Afficher le menu principal Afficher le menu de configuration Enregistrer une capture d‘écran de la caméra IP définie Quitter le menu Lire un diaporama Déplacer le marquage vers le haut Déplacer le marquage vers la gauche Déplacer le marquage vers la droite Déplacer le marquage vers le bas Exécuter la commande sélectionnée... - Seite 28 DEscRIPtIon DU PRoDUIt Augmenter le volume Diminuer le volume Couper le son Afficher votre caméra IP Régler la date et l‘heure Démarrer/arrête diaporama et vidéo Suspendre diaporama et vidéo Retour rapide dans une vidéo Avance rapide dans une vidéo...
-
Seite 29: Premiers Pas
UtIlIsAtIon utILISAtIon Sortez l’écran de l’emballage et fixez-le à un mur ou vissez le pied à l’aide d’une vis moletée à l’arrière. Branchez l’adaptateur secteur au port d’alimentation sur le côté gauche de l’écran de surveillance et au réseau électrique domestique. Allumez l’écran de surveillance avec l’interrupteur marche/arrêt. -
Seite 30: Configuration
conFIgURAtIon ConFIgurAtIon Pour configurer le moniteur lors de la première utilisation, utilisez la télécommande ou les éléments de commande supérieurs pour sélectionner le point du menu „Setting“ en navigant avec les flèches. Confirmez la sélection avec „ENTER“ Langue Réglez la langue des menus dans „System Setup“ -> „Language“. Utilisez les flèches directionnelles pour sélectionner le point voulu et confirmez avec „ENTER“... -
Seite 31: Configurer Les Réglages Wifi
conFIgURAtIon Configurer les réglages WiFi Sélectionnez „Networking Setup“. • SSID Pour sélectionner votre réseau sans fil, utilisez le menu „SSID“ et le point „AUTO SCAN“. Sélectionnez le SSID de votre réseau et confirmez avec „ENTER“. Appuyez sur „ESC“ pour revenir aux réglages réseau. •... -
Seite 32: Réglage D'une Caméra Ip
conFIgURAtIon • Clé WEP/WPA Si vous utilisez une clé WEP, saisissez la clé sous le point „Key“. Pour un cryptage WPA/WPA2, saisissez la clé sous „Pre-Shared Key“. Une fois toutes les données saisies, appliquez les modifications avec „Apply Settings“. nOte: si vos réglages sont corrects, la LeD Link clignote de manière irrégulière sur le dessus de l’écran de surveillance. -
Seite 33: Affichage En Direct Des Images Des Caméras Ip
AFFIchAgE En DIREct DEs ImAgEs DEs cAméRAs IP AFFICHAgE En DIrECt DES IMAgES DES CAMérAS IP Une fois votre caméra configurée, vous pouvez voir les images en appuyant sur le bouton „IP CAM“ de la télécommande. Vous pouvez voir les images en direct de la caméra sélectionnée. -
Seite 34: Dépannage
DéPAnnAgE DéPAnnAgE L’écran ne s’allume pas. Vérifiez que l’adaptateur secteur soit bien branché et que la prise électrique fonctionne. La LED Pwr s’allume lors du fonctionnement. Impossible de se connecter au réseau. Vérifiez que la LED Link du dessus soit allumée et que les réglages réseau soient corrects.