Wie Sie das meiste aus Ihrem CD9 herausholen können ......S/PDIF, USB 2.0 HS und Musikverwaltung ............ Wartung Service ......................Reinigung ....................... Entsorgung und Recyclingrichtlinien .............. Garantie ......................FCC Vorschriften .................... Technische Daten ..................20-21 Seite 2 Reference CD9 Bedienungsanleitung...
Danke dafür, dass Sie den Reference CD9 als Teil Ihres Musikwiedergabesystems gewählt haben. Die Ingenieu- re und Designer bei Audio Research haben unzählige Stunden mit Hören und Erproben verbracht, um einen CD- Spieler auf dem allerhöchsten Niveau für die Musikwiedergabe zu schaffen. Der Reference CD9 wurde entwi- ckelt, um Ihnen viele Jahre an Musikwiedergabe zu bieten.
CD-Spieler und D/A-Wandler Warnhinweise. Um die Gefahr von Feuer oder eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie Ihren Reference CD9 nicht Re- gen oder Feuchtigkeit aus. Der Reference CD9 arbeitet mit Spannungen, die ernsthafte Verletzungen oder den Tod verursachen können. Neh- men Sie ihn deshalb niemals bei entfernten Abdeckungen in Betrieb.
USB-Anschluss benutzen zu können. Cinch: Anschluss an einen Transport oder ein anderes Gerät, das mit einem Cinch Digitalausgang ausgestattet ist. Drücken Sie dazu die INPUT-Taste bis die „RCA“-LED leuchtet. Seite 6 Reference CD9 Bedienungsanleitung...
PLAY: Startet die Wiedergabe. Der CD-Schieber muss zuerst vollständig geschlossen sein. Beginnt mit dem Ab- spielen des ersten Titels, wenn kein anderer gewählt wurde. Wird die PLAY-Taste während der Wiedergabe gedrückt, dann startet der Titel erneut. Die Titelnummer und die abgelaufene Titelzeit erscheinen auf dem Anzeigefeld. Reference CD9 Bedienungsanleitung Seite 7...
Titelauswahl eingegeben, dann blinkt das Wort „PROGRAM“ und zeigt damit an, dass die anderen Titel bereits im Programmspeicher abgelegt wurden. Drücken Sie die PROGRAM-Taste, um die zweite Ti- telauswahl zu speichern. Wiederholen Sie diesen Ablauf, um weitere Titel zu speichern, falls dies erwünscht Seite 8 Reference CD9 Bedienungsanleitung...
Seite 9
Ist der CD9 eingeschaltet, dann halten Sie den CD-Schieber vollständig geschlossen (außer, um CD’s zu wechseln), um die Wärme durch die Öffnungen der oberen Abdeckung abfließen zu lassen und eine Überhit- zung des Gerätes zu vermeiden. Reference CD9 Bedienungsanleitung Seite 9...
Seite 10
Legen Sie die mit Ihrem CD9 erhaltene Installationsdisk in das Laufwerk Ihres Computers und doppelklicken Sie auf das SETUP-Symbol. Die Disk sollte nun automatisch laden und die Installationsfunktion starten. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, während Sie die DAC USB Audio Device Treiber installieren. Drücken Sie NEXT, sobald das WELCOME Fenster erscheint. Seite 10 Reference CD9 Bedienungsanleitung...
Seite 11
Wählen Sie jedes Mal, wenn Sie dazu aufgefordert werden, die Option „Allow, continue or install this driver software anyway“. Sie werden informiert, wenn die Installation erfolg- reich abgeschlossen ist. Drücken Sie dann NEXT, um fortzufahren. Reference CD9 Bedienungsanleitung Seite 11...
Installationsdatei auf Ihrem Desktop. Klicken Sie auf das „DAC INSTALL CD“ Verzeichnis und wählen Sie dann im Verzeichnis das, für Ihren Computer passende, Betriebssystem aus. Öffnen Sie die entsprechende .dmg Datei und öffnen Sie dann die Datei „Audio Research DAC.mpkg“. Seite 12...
Seite 13
SOUND. Stellen Sie sicher, dass AUDIO RESEARCH CORP DAC gewählt wurde. Falls nicht, gehen Sie zum SOUND Feld und klicken Sie auf den AUDIO RESEARCH CORP DAC Namen und schließen Sie das Feld. Denken Sie daran, dass Sie, um den DAC Namen im Sound Feld zu sehen, den CD9 eingeschaltet und an den USB Port an-...
Seite 14
(SAMPLE RATE) aus der Liste: 44.100, 48.000, 88.200, 96.000, 176.400, 192.000 Hz. . Im Fenster rechts sollte auch 2CH-24BIT angezeigt werden. Wenn Sie vorhaben, zumeist mit 44,1 kHz. gerippte CD’s wiederzugeben, dann wählen Sie 44,1, 88,2 oder 176,4 kHz. Das wird im Reference DAC unter den für CD richtigen Master Oszillator wählen. Seite 14 Reference CD9 Bedienungsanleitung...
Bild. Falls Sie nach der Installation DAC OUT 1/2 nicht im Sound- Fenster sehen können, dann versichern Sie sich zuerst, dass Ihr CD9 mit Hilfe eines hochwertigen USB-Kabels an Ihrem PC ange- schlossen ist und auch an einer passenden Steckdose. Ist das ge- Reference CD9 Bedienungsanleitung Seite 15...
Seite 16
CD9 gesendet. Falls dieser Schritt es Ihrer Musikverwaltungssoftware nicht erlauben sollte, die Kontrolle über die zum CD9 gesendete Abtastrate zu übernehmen, dann sollten sie einfach das DAC Kon- trollfeld dazu verwenden, die Abtastrate des CD9 auf jene der gerade abgespielten Musik einzustellen. Seite 16 Reference CD9 Bedienungsanleitung...
Drei, die mit den HD Audio Device Treibern des CD9 für bitgenaue Musikwiedergabe im Native Modus verbunden werden können. Andere wie iTunes®, SongBird® und Windows Media Player® sind hervorragende Medienverwaltun- gen, die Ihre Musik über die „Windows Sound Control“ Schnittstelle abspielen. Um bitgenaue Datenübertragung mit Reference CD9 Bedienungsanleitung Seite 17...
Ihr Reference CD9 enthält ausreichend hohe Pegel bei Spannung und Stromstärke, um tödliche Verlet- zungen zu bewirken. Stopfen Sie deshalb keine Materialien oder Teile in das Geräteinnere. Übergeben Sie das Gerät deshalb für jeden notwendigen Service an Ihren autorisierten Audio Research Händler oder an einen anderen qualifi- zierte Techniker.
Die Griffe erhöhen die Tiefe um 3,8 cm (1,5“) nach vorne Gewicht: 15,0 kp (33,0 Pfund) Netto 19,5 kp (43,0 Pfund) Versandgewicht. Dieses Gerät entspricht den RoHS Richtlinien (zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten). Seite 20 Reference CD9 Bedienungsanleitung...
Seite 21
Reference CD9 CD-Spieler und D/A-Wandler Die Spezifikationen können ohne Voranmeldung geändert werden. Copyright: 2013 Audio Research Corporation Übersetzung: Hans Hirner, A - Krems 130122 Reference CD9 Bedienungsanleitung Seite 21...