Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Televes T.0X UQQA-S2-6
Inhaltszusammenfassung für Televes T.0X UQQA-S2-6
- Seite 1 Ref. 564501 Art.-Nr. UQQA-S2-6 Bedienungsanleitung DVBS2-QAM HEXA w w w . t e l e v e s . c o m...
- Seite 3 Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert oder heruntergefallen ist. Televes S.A., CIF: A15010176, Rua/Benefica de Conxo 17, 15706 Santiago de Compostela, SPAIN, Tel.: +34 981 522200, televes@televes.com. Произведено в Испании. Дата изготовления указана на упаковочной этикетке: D. мм/гг (мм = месяц / гг = год).
- Seite 5 DVBS2-QAM HEXA Index Technische Daten ....................................Referenzen ......................................Montage ........................................ 3.1. Wandmontage ................................... 3.2. Montage in einem 19” Rack ..............................Beschreibung der Bauteile ................................4.1. Einleitung ....................................4.2. Beschreibung der Bauteile an der Frontseite ......................4.3. Beschreibung der LEDs an der Frontseite ........................4.4.
- Seite 7 1. Technische Daten 1.1. DVBS2-QAM HEXA Ref. 564501 DVB-S2 (QPSK, 8PSK) Eingangsfrequenz 950–2150 MHz Modulation DVB-S (QPSK) Eingangs-Loop-Funktion: ON/OFF Durchgangsdämpfung < 2,5 dB (typ.) 60 bis 115 dBµV (-49 bis -25 2 bis 45 MBaud (DVB-S) Eingangspegel Symbolrate Satelliten- dBm) 2 bis 33 MBaud (DVB-S2) Demodulator Frequenzraster 1 MHz...
- Seite 8 DVBS2-QAM HEXA 1.2. Technische Daten Verstärker Frequenzbereich 46 ... 862 MHz Anschluss „F“ Verstärkung 44 ± 2,5 dB Spannungsversorgung 24 V Verstärker 5575 Regelbereich 20 dB Verbrauch bei 24 V 450 mA Ausgangsspannung (60 dB) 105 dBμV (42 CH CENELEC) Test-Buchse -30 dB Frequenzbereich 47 ... 862 MHz Anschluss „F“...
- Seite 9 1.4. Blockschaltbild Demodulator Modulator QAM DVB-S Converter Modul (A) DVB-S2 Modul (A) Modul (A) Demodulator Modulator QAM DVB-S Converter Modul (B) DVB-S2 AUSGANG Modul (B) EINGANG Modul(B) DVB-C Demodulator DVB-S Modulator QAM Converter DVB-S2 Modul (F) Modul (F) Modul (F)
- Seite 10 DVBS2-QAM HEXA 1.5 Satelliteneingangsmodi Tabelle 2 – Satelliteneingangsmodi PORT PORT TUNER TUNER TUNER TUNER TUNER TUNER Option Vereinfachtes Diagramm Kommentare Funktion Quelle des Signals Normaler Eingangsmodus. Das Eingangssignal bei aktivierter Eingangs-Loop- PORT 1 TUNER Funktion ermöglicht die Verbindung der Module des SWITCHING PORT 1 loop...
- Seite 11 1.6 QAM-Ausgangsmodi Tabelle 3 – QAM-Ausgangsmodi RF QAM RF QAM 2 Signal Signal Option Vereinfachtes Diagramm Kommentare nach Funktion Ausgangs-Loop-Funktion aktiviert: TUNER Wird verwendet, um die Signale aus RF QAM 1 RF QAM 1 anderen Modulen desselben Subracks TUNER RF QAM 2 zusammenzuführen.
- Seite 12 DVBS2-QAM HEXA 2. Referenzen Ref.-Nr. Zubehör 564501 DVBS2-QAM T.0X HEXA 7234 Handprogrammer 5575 Breitbandverstärker 44 dB 120 dBµV T.0X 5071 Hutschiene T03-T05-T.0X L = 50 cm 451202 Verstärker DTKom (47–862 MHz) 5239 Hutschiene T03-T05-T.0X 12 Module + Netzteil L = 56 cm 5559 CDC-IP T.0X 5301 19” Rahmen 555901 CDC-IP GSM T.0X 507202 Gehäuse T-0X mit Lüftungseinheit (7 Module + Netzteil)
- Seite 13 3. Montage 3.1. Wandmontage FI-Eingang 564501 5575 Satellit 5629 KLICK! 5071 5239 Ausgang 4061 7234 HINWEIS: Sollten 4 und mehr Geräte verwendet werden, müssen beide Ausgänge des Netzteils genutzt werden, damit der Verbrauch ausgeglichen wird. Beispiel: 3+2 oder 2+3 Module.
- Seite 14 DVBS2-QAM HEXA 3.2. Montage in einem 19” Rack 5301...
- Seite 15 4. Beschreibung der Bauteile 1. SAT-ZF-Eingang (PORT 1) 4.1. Einleitung 2. SAT-ZF-Eingang (PORT 2) 3. RF-Eingang + 6 CH QAM (RF QAM 1) Der Umsetzer DVBS2-QAM HEXA setzt die in bis 4. RF-Ausgang + 6 CH QAM (RF QAM 2) zu sechs SAT-Transpondern enthaltenen Informa- 5.
- Seite 16 DVBS2-QAM HEXA 4.3. Beschreibung der LEDs an der Front- Tabelle 5 – Status-LEDs an der Frontseite des Gerätes seite STATUS (LED 9) CTRL In diesem Abschnitt wird die Funktion der LEDs an Innentemperatur des Gerätes (°C) Kurzschluss am LNB Kommentare der Frontseite des Gerätes erläutert.
- Seite 17 4.4. Netzteil Steckverbindungen zur Spannungs- versorgung der Module (1) Masse Status-LED 24 V: OK 0 V: Überlastung oder Kurzschluss UPSU120 Netzeingang 230 V~ Hinweis: - Das Netzteil kann maximal 5 Module DVBS2-QAM HEXA und einen LNB mit Spannung versorgen. - Sollte der Verbrauch an einem Ausgang 4 A überschreiten (Maximalstrom an jedem Ausgang), müssen beide Ausgänge des Netzteils benutzt werden.
- Seite 18 DVBS2-QAM HEXA 4.5. Verstärker OPTION A – 5575 OPTION B – 451202 TEST (-30dB) +10 dB OK - MATV 20 dB 20 dB 10 dB 10 dB 20 dB MATV OK - Return USO EXCLUSIVO EN INTERIOR C. Ret C. Ret FOR INDOOR USE ONLY ¡¡¡ATENCIÓN!!! NO ABRIR.
- Seite 19 4.6. Handprogrammer Der Handprogrammer verfügt über 4 Tasten: (Kurzes Drücken) – Aktivierung/Deaktivie- rung des Bearbeitungsmodus oder Positi- onierung des Cursors (im Bearbeitungsmo- P C T 4 . 0 dus) U N I V E R S A L (Langes Drücken) – Reset min. C/N, Reset Ma- ximaltemperatur, Reset des Logout-Zählers (je nach Untermenü) Im Bearbeitungsmodus: Änderung des Pa-...
- Seite 20 DVBS2-QAM HEXA 5. - Bedienung 5.1 - Einzelmenüs (LED A leuchtet) In diesem Menü und allen Untermenüs (mit Aus- Schließen Sie den Handprogrammer an die nahme des Auswahlmenüs für den Transcoder) „PRGM“-Buchse des Moduls zur Programmierung Erweitert Überprüfen Grundeinstellung ● werden die Eingangs- (Symbol oben links) und an.
- Seite 21 - TUNER A - - TUNER A - Eingang & Ausgang Eingang & Ausgang AUSW. FREQ Liegt dieser Parameter über 33.000 kBaud und WÄHLEN SIE ausgeloggt eingeloggt AUSGANG (S21) ist der Eingang ausgeloggt, wird das Zeichen „!“ AUSGANGSKANAL oben links und rechts angezeigt. Hierbei handelt S21=306.00 MHz - TUNER A - 306.00 MHz...
- Seite 22 DVBS2-QAM HEXA Frontseite des Eingangs (orange blinkend) ange- - TUNER A - - TUNER A - AUSWAHL LNB WÄHLEN SIE WÄHLEN SIE PORT 1 zeigt. AUSGANGSMODUS AUSGANGSMODUS SATELLIT NORMAL 00 V - TUNER A - WÄHLEN SIE AUSGANGSMODULATION 5.2 - Allgemeinmenüs (LED B leuch- Ist die Eingangs-Loop-Funktion aktiviert, wird der 16 QAM OVF! tet)
- Seite 23 WÄHLEN SIE deaktiviert) in 0,5 dB Schritten angepasst werden. AUSWAHL LNB AUSWAHL LNB Wird der Wert 0 gewählt, verringert sich der FREQUENZ-MODUS PORT 1 Maximalpegel des Ausgangssignals um 20 dB. AUSGANG SATELLIT A 13 V~ Durch die Konfiguration dieses Parameters wird SATELLIT A 13 V~ KANAL der Ausgleich des Systems erleichtert.
- Seite 24 DVBS2-QAM HEXA signal eingeloggt ist. Ist dies der Fall, werden die ACHTUNG: Default-Konfig. wird Link-Margin, die Modulation des Eingangssignals wiederhergestellt... doppelte Zuweisung und dessen Symbolrate angezeigt. von Adressen kann zu einer - EINGANG A - Datenkollision im Steuerbus führen. L.M.: 13,1 dB Dadurch können die Umsetzer Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, werden Sie nicht mehr mit dem Controller...
- Seite 25 ermittelte niedrigste SNR und die Anzahl der - AUSGANG A - Logouts des ausgewählten Tuners angezeigt. TEMP MOD: 64 QAM AKT: 70 ºC QAM ausgeloggt SNR TUNER A MAX: 70 ºC AKT: 19,9 dB WARNING TEMP MIN: 12,2 dB #Ausgeloggt: Reicht die ausgewählte QAM-Konstellation nicht aus, um die Symbolrate des Eingangssignals Falls der registrierte Maximalwert sich außerhalb...
- Seite 26 DVBS2-QAM HEXA b. Fernbedienung Parameter werden Sie benötigen einen Controller (Ref. 5559 oder gespeichert... 555901), der über die oben erwähnte CDC-Soft- ware verfügt. Nachdem die Verbindung mit dem Controller her- Sie dürfen die Taste erst lösen, wenn die Meldung gestellt wurde, können Sie auf alle steuerbaren Mo- verschwunden ist.
- Seite 27 7. Menüstruktur MENÜS & UNTERMENÜS EINZELMENÜ ALLGEMEINMENÜ ÜBERWACHUNGSMENÜ Auswahl des Transcoders Auswahl der Eingangs-Loop-Funktion Auswahl des Ports Auswahl des LNB Auswahl der Eingangsfrequenz Versionen-Menü Auswahl der Ausgangs-Loop-Funktion Auswahl der Eingangsbaudrate Status der Eingänge Auswahl des Ausgangsfrequenzmodus Auswahl der Ausgangsfrequenz/des Status der Ausgänge Auswahl des Ausgangsmodus (gemeinsam) Ausgangskanals...
- Seite 28 3.8dB DVBS 3/4 6.900kb SR: 22.000kb 7.935MHz TUNER A AUSWAHL AUSGANGS NETWORK NAME Menü wechseln / SYMBOL RATE 6.900 kbaud TELEVES SNR TUNER B - TUNER E - Wert bearbeiten AKT: 13.3dB Inhalt: MIN: 12.4dB #Unlock: Max:68% AUSWAHL (edit mode)
- Seite 29 8. Konfiguration Kopieren/Einfügen mit der Programmiereinheit ● Halten Sie in jedem Menü die Tasten und ▼ gedrückt, um den Kopieren/Einfügen-Modus zu aktivieren. Im untenstehenden Flussdiagramm wird erläutert, wie Konfigurationen von der bzw. zur Programmiereinheit kopiert/eingefügt werden können. Von jedem Menüpunkt Config Verlassen kopier modus...
- Seite 30 DVBS2-QAM HEXA 9. Firmware-Aktualisierungen Der Aktualisierungsfortschritt wird angezeigt: Die Firmware des Gerätes kann auf zwei Arten aktualisiert werden: Aktualisierung über eine serielle Schnittstelle oder Ethernet. Für beide Varianten benötigen Sie die mitgelieferte Software PauTves. Stellen Sie das Gerät an den gewünschten Ort.
- Seite 31 Sollte während Programmierung Wählen Sie im Reiter „Konfiguration“ „Ethernet“ unerwarteter Fehler auftreten, wird im Startsektor aus: automatisch eine zuvor festgelegte Firmware- Version gestartet und somit ein permanenter Fehler verhindert. Zur Aktualisierung weiterer Geräte wiederholen Sie den Vorgang ab „FW auswählen“. Aktualisierung über Ethernet Es wird eine voreingestellte IP-Adresse und eine Um die Firmware des Gerätes über eine Ethernet-...
- Seite 32 DVBS2-QAM HEXA 3. Schritt: Es wird der Fortschritt der Prüfung der Firmware angezeigt: War der Vorgang erfolgreich, wird die Meldung „Aktualisierung abgeschlossen“ angezeigt. Sollte während Programmierung unerwarteter Fehler auftreten, wird im Startsektor automatisch eine zuvor festgelegte Firmware- Version gestartet und somit ein permanenter Fehler verhindert.
- Seite 33 10. TSuite – CDC-SOFTWARE Unabhängig von der Methode muss jedem Modul eine andere CDC-Adresse zugewiesen Vorgehensweise werden. Nähere Informationen finden Sie in Diese Software ermöglicht die lokale oder Abschnitt 5. Fernbedienung einer T.0X Kopfstation über einen Prüfen Sie bei der Verwendung eines Adapters Controller mit der Referenz 5559 (CDC IP) oder USB 2.0 auf RS232 (Ref. 5838), ob eine serielle 555901 (CDC IP/GSM).
- Seite 34 DVBS2-QAM HEXA Wählen Sie im Drop-down-Menü den Das Programm erkennt das angeschlossene verwendeten Port aus und klicken Sie auf „OK“. Gerät. Wählen Sie anschließend „Neue Kopfstation hinzufügen“ aus. Es gibt 5 Registerkarten: Überwachung, Das Programm zeigt eine Grafik des Moduls in Konfiguration, Dienste, Erweitert und Eingang NIT: einem Gehäuse.
- Seite 35 Verwendung der Software TSuite für die Konfiguration: Hier können Sie die Eingangs- Über die erweiterten Funktionen können Sie lokale Bedienung: Programmierung der und Ausgangsparameter ändern. die Parameter ändern, die bei allen Modulen gleich Module über einen CDC-Controller. sind und die nicht auf der Registerkarte Dienste angezeigt werden.
- Seite 36 DVBS2-QAM HEXA Wählen Sie im Menü „IP-Anschlüsse“ > „IP- Geben Sie das Passwort für die Kopfstation ein Nachdem die Verbindung hergestellt wurde, Anschlüsse verwalten“. Wählen Sie anschließend wird eine grafische Darstellung der Kopfstation und klicken Sie auf „Übernehmen“. „Neue Verbindung herstellen“ und als angezeigt.
- Seite 37 verbindet sich mit einem Televés-Server und Während das Programm die Daten der Module Nach dem Verlassen des CDC-Bildschirms diese Verbindung stellt einen Link zum CDC- lädt, wird ihr Status angezeigt. werden alle erkannten Module angezeigt. Durch Controller bereit: Doppelklicken auf ein Modul können Sie es wie im Abschnitt „Verwendung der Software TSuite für die lokale Bedienung: Programmierung von Vorgehensweise...
- Seite 38 DVBS2-QAM HEXA 11. Anwendungsbeispiel Verteilung von 90 QAM-Kanälen 75 Ohm 4061 Quattro 5629 5629 5 x 564501 (30 Kanäle) 5 x 564501 (30 Kanäle) 5151 451202 5629 5 x 564501 (30 Kanäle) QAM-Ausgang Die Abbildung zeigt die Montage zur Verteilung von 90 QAM-Kanälen. Bitte berücksichtigen Sie die Beschränkung von 4 A je Ausgang am Netzteil.
- Seite 39 12. Vorgaben für die Montage in einem Rack (máx. 49 DVBS2-QAM HEXA – 7 Subracks mit 5 Einheiten – 8,7”) 12.1. Montage im Rack mit Lüftung Diese Ventilatoren werden am oberen Teil des Racks festgeschraubt (s. Abb. 1 und 2). Auf diese Weise lassen die Ventilatoren die Frischluft, die im Um für einen guten Luftaustausch und eine aus- unteren Teil des Racks angesaugt wird, durch das...
- Seite 40 DVBS2-QAM HEXA 12.2. Montage im Rack ohne Lüftung Es ist wichtig, dass dieser Zyklus korrekt abläuft. Dabei muss Folgendes vermieden werden: Bei der Installation der Module in Racks ohne Lüf- - Öffnen der seitlichen Türen, da dann die Ventila- tung und wenn sich das Rack an einem Ort befin- toren Luft von außen statt von innen ansaugen det, an dem die Umgebungstemperatur immer um würden.
- Seite 41 13. Vorgaben für die Montage im Gehäuse ABSAUGVENTI- WICHTIG LATOR zur akti- ven Belüftung Es empfiehlt sich sowohl für die (über dem obersten Mo- horizontale als auch die vertikale dul erforderlich) Montage des Gehäuses die in der Maximale Raumtem- Abbildung gezeigte Art der Be- und peratur: Entlüftung.
- Seite 42 DVBS2-QAM HEXA WICHTIG Die Gehäuse sollten horizontal und so tief HORIZONTAL wie möglich montiert werden. Ist eine horizontale Montage nicht 0,2 m möglich, müssen die Gehäuse vertikal 0,2 m montiert werden. Die in den nebenstehenden Abbildungen angegebenen Sicherheitsabstände müs- sen unbedingt eingehalten werden. 0,8 m Max.
- Seite 43 Anhang A 184.50 CCIR-Tabelle 191.50 Kanal Mittelfrequenz (MHz) Bandbreite (MHz) 50.50 198.50 57.50 205.50 212.50 64.50 219.50 71.50 226.50 78.50 233.50 85.50 107.50 240.50 114.50 247.50 121.50 254.50 128.50 261.50 268.50 135.50 275.50 142.50 282.50 149.50 289.50 156.50 163.50 296.50 170.50 306.00 177.50...
- Seite 44 DVBS2-QAM HEXA 322.00 474.00 330.00 482.00 338.00 490.00 346.00 498.00 354.00 506.00 362.00 514.00 370.00 522.00 378.00 530.00 386.00 538.00 394.00 546.00 402.00 554.00 410.00 562.00 418.00 570.00 426.00 578.00 434.00 586.00 442.00 594.00 450.00 602.00 458.00 610.00 466.00 618.00...
- Seite 45 626.00 778.00 634.00 786.00 642.00 794.00 650.00 802.00 658.00 810.00 666.00 818.00 674.00 826.00 682.00 834.00 690.00 842.00 698.00 850.00 706.00 858.00 714.00 722.00 730.00 738.00 746.00 754.00 762.00 770.00...
- Seite 46 DVBS2-QAM HEXA...
- Seite 48 564501_000_DE...