Seite 2
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, nog voordat u de hijsklem gebruikt. Bij twijfel raadpleeg uw leverancier! Deze gebruikershandleiding is bedoeld als referentiebron gedurende de levenscyclus van uw product. Commentaar en op- of aanmerkingen met betrekking tot de inhoud van deze handleiding wordt op prijs gesteld. In verband met voortdurende onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten, kunnen technische specificaties en/of uiterlijke kenmerken van de hijsklemmen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden.
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. ZULÄSSIGE ANWENDUNGEN Die Terrier-TNMK ist mit zwei Greifbacken ausgestattet, die mit Schonbelägen aus syn- thetischem Kunststoff versehen sind. Der Greifer kann zum Heben, Wenden und vertikal Transportieren von unter anderem rostfreiem Stahl,Aluminium, Holz und Naturstein – kein Rauhbeton –...
überholt wird. Siehe auch Kapitel 8 - Überholung An den Greifern dürfen keine konstruktiven Änderungen (schweißen, schleifen u. ä) vorgenommen werden. Nehmen Sie für mehr Information Kontakt mit Terrier Lifting Clamps B.V. auf. TEMPERATUR Die Nutzungstemperatur der Terrier-TNMK-Hebegreifer liegt zwischen -10 ºC (14 ºF) und + 60 ºC (140 ºF).
Änderungen verfallen sämtliche Formen von Garantie und Produkthaftung. - Verwenden Sie aus obigem Grund ausschließlich original Terrier-Ersatzteile. - Der unvernünftige Gebrauch des Greifers und/oder das Nichtfolgeleisten aller Anweis- ungen und Warnungen in dieser Gebrauchsanweisung hinsichtlich des Gebrauchs dieses Produkts kann Gefahr für die Gesundheit der Nutzer und/oder Umstehenden zur Folge...
Überholungsbetrieb demontiert und montiert werden. ÜBERHOLUNG Mindestens einmal (1x) im Jahr oder wenn eine Beschädigung der Klemme dies erfor- derlich macht, muss die Klemme von Terrier Lifting Clamps B.V. oder einem anerkannten Fachbetrieb überprüft, getestet und bei Bedarf überholt werden.
BESEITIGUNG Der TNMK-Sicherheitshebegreifer kann am Ende seiner Lebensdauer als Alteisen behan- delt werden, vorausgesetzt der Greifer wurde vollständig nutzungsuntauglich gemacht. CHECKLISTE FÜR STÖRUNGEN UND PROBLEME Störung Mögliche Ursache Abhilfe Lastgut rutscht Lastgut verschmutzt Last reinigen Hebeöse und Kette Austauschen verformt...
Seite 20
- Modifikationen/Änderungen an der Terrier-Klemme. - Unsachkundiger Gebrauch der Klemme und Nichteinhaltung der Anweisungen in der betreffenden Bedienungsanleitung. - Wartungs- und/oder Revisionsarbeiten, die nicht von einem anerkannten Terrier-Händler durchgeführt wurden. Der Hersteller haftet nicht für Nebenschäden oder Schäden, die sich aus dem Miss brauch der Hebeklemme oder einem Verstoß...
Seite 29
VEILIG HIJSEN SAFELY LIFTING GEFAHRLOS HEBEN VEILIG HIJSEN LEVER EN SÉCURITÉ SAFELY LIFTING GEFAHRLOS HEBEN LEVER EN SÉCURITÉ...
Seite 31
Safety inspections by your own inspector Vom eigenen Sicherheitsbeauftragten durchzuführende Inspektionen Inspections de sécurité à executer par un inspecteur de sécurité interne Onderhoud door een erkend Terrier reparateur Maintenance by a official Terrier distributor Wartung durch einen anerkannten Terrier-Reparaturfachmann Entretien par un réparateur Terrier agree...