Wilson BAIARDO TUNE Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wilson BAIARDO TUNE
Inhaltszusammenfassung für Wilson BAIARDO TUNE
- Seite 1 BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH...
- Seite 2 HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM KAUF DER WILSON BAIARDO TUNE. Die Baiardo Tune ist eine wegweisende Maschine für die Schlägerdiagnose, die Schlägertunern weltweit modernste Technik, Übersichtlichkeit und höchste Effizienz bietet. Wesentliche Merkmale: • Messung von Gewicht, Balance und Schwunggewicht für 7 Schlägersportarten: Tennis, Badminton, Squash, Racquetball, Padel-Tennis, Pickleball und Plattform-Tennis •...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
GEWÄHRLEISTUNGSUMFANG ..........21 SCHWUNGGEWICHT-KLEMME .......... 9 INANSPRUCHNAHME VON GARANTIELEISTUNGEN MASCHINENBEDIENUNG ............10 UND ERSATZTEILAUSTAUSCH ..........21 HÄUFIG GENUTZTE TOUCHSCREEN-ELEMENTE ..10 TECHNISCHE DATEN BAIARDO TUNE ........22 AUSWÄHLEN DER SPORTART ..........11 VORBEREITEN EINER PRÜFUNG ........11 GEWICHT UND BALANCE ...........12 SCHWUNGGEWICHT-PRÜFUNG ........13 PRÜFUNGSAUSWERTUNG ..........14 SPEICHERN EINER PRÜFUNG ...........14... -
Seite 4: Warnhinweise Und Vorsichtsmassnahmen
Falls eine neue Aufbauanleitung erforderlich ist, kann diese auf www.wilson.com/baiardo aufgerufen bzw. heruntergeladen werden. Alle Teile sind in der Aufbauanleitung abgebildet. Wenden Sie sich sofort an Ihren Wilson- Ansprechpartner, wenn Teile fehlen. Alle Werkzeuge für die Montage sind im Lieferumfang enthalten. -
Seite 5: Komponentenübersicht
KOMPONENTENÜBERSICHT Schwunggewicht-Klemme Ausrichtungsexzenter Werkzeugablage Aufnahmevorrichtung Rahmen Aufnahmevorrichtung Griff M4X12, 4 STÜCK AUSRICHTUNGSEX- AUFBEWAHRUNGSHAKEN AUFNAHMEVORRICH- AUFNAHMEVORRICHTUNG FÜR SCHWUNGGEWICHT- ZENTER TUNG GRIFF RAHMEN KALIBRIERUNGSSTÄBE SCHWUNGGEWICHT- GEWICHT/BALANCE- NIVELLIERFÜSSE AC-NETZADAPTER INBUSSCHLÜSSEL- KALIBRIERUNGSSTAB KALIBRIERUNGSSTAB SATZ BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH... -
Seite 6: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME EINSCHALTEN DER MASCHINE Der rote Netzschalter befindet sich links an der Gerät-Unterseite. BENUTZEROBERFLÄCHE Baiardo Tune kann nur über den Touchscreen bedient werden. BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH... -
Seite 7: Spracheinstellung
Warten Sie bei extremen Temperaturen, bis die Maschine Raumtemperatur erreicht hat. Für die Maschine werden Umgebungstemperaturen zwischen 10 und 32 °C (50–90 °F) empfohlen. PASSCODE Als Standard-Passcode ist 0-0-0-0 eingestellt. Wenn der Passcode verloren geht, verwenden Sie bitte den Master Passcode 7-3-5-6. Enter Passcode Enter Fehlerhafte Passcode-Eingabe BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH... -
Seite 8: Neuer Passcode
Cancel Settings Data Calibration GRUNDLAGEN WÄGEZELLEN In die Maschine sind zwei Wägezellen eingebaut, die das Gewicht und die Ausbalancierung eines Schlägers messen. Beide Aufnahmevorrichtungen der Wägezellen sind abnehmbar. Niemals auf die Wägezellen stützen oder Gegenstände darauf abstellen! BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH... -
Seite 9: Griff-Ausrichtungsexzenter
• An der Schwunggewicht-Klemme der Maschine wird der Schläger- oder Padelgriff zur Messung des Schwunggewichts befestigt. • Die Klemme wird durch Drehen des Hebels nach vorne verriegelt. • Kontrollieren Sie vor Gebrauch die Wasserwaage der Klemme, um sicherzustellen, dass die Maschine richtig nivelliert ist. BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH... -
Seite 10: Maschinenbedienung
Auf SAVE (Speichern) tippen, um die Ergebnisse zu archivieren Auf TUNING MODE (Schlägerabstimmung) tippen, um das Programm für die Schlägerabstimmung zu öffnen Tippen Sie auf STOP (Stopp) oder eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm, um eine Prüfung sofort abzubrechen BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH... -
Seite 11: Auswählen Der Sportart
Die Maschine fordert Sie auf, eine Sportart auszuwählen. Tippen Sie auf das Symbol, das zum geprüften Produkt passt. VORBEREITEN EINER PRÜFUNG Die Maschine fordert Sie zur Auswahl eines Prüftyps auf. Tippen Sie je nach gewünschter Prüfung auf eines der Symbole. Leerer Prüfauswahl-Bildschirm BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH... -
Seite 12: Gewicht Und Balance
6. Nachdem die Maschine das Gewicht und Abflachung nicht mehr an der Griffkappe anliegt. die Ausbalancierung gemessen hat, ertönt ein Signalton. Hinweis: Wenn die Messung nicht korrekt zu sein scheint, prüfen Sie, ob der Ausrichtungsexzenter NICHT an der Griffkappe anliegt. BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH... -
Seite 13: Schwunggewicht-Prüfung
6. Nachdem die Maschine das Klemme los und lassen Sie sie frei schwingen. Schwunggewicht gemessen hat, ertönt nochmals ein Signalton. 7. Wiederholen Sie nach Abschluss der Prüfung die Schritte 4 und 5, um das Ergebnis zu kontrollieren. BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH... -
Seite 14: Prüfungsauswertung
1. Vorübergehend auf dem Bildschirm mit der Prüfungszusammenfassung. 2. Im Prüfverlauf zum Abrufen zu einem späteren Zeitpunkt. Hinweis: Im Prüfverlauf können nur 6 Datensätze gespeichert werden. Sobald weitere hinzukommen, wird der älteste Eintrag gelöscht. Racquet 302.4 32.5 Bildschirm mit Prüfergebnis-Zusammenfassung Prüfverlauf-Bildschirm BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH... -
Seite 15: Schlägerabstimmung
Gewicht, die Balance und das Schwunggewicht gemessen worden sind. Nachdem diese Werte gemessen wurden, wird das Symbol für die Schlägerabstimmung orange. Tippen Sie auf das Symbol für die Schlägerabstimmung, um das Programm aufzurufen. Bildschirm mit aktiviertem Symbol für Schlägerabstimmung BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH... -
Seite 16: Schlägerabstimmung
5. Die Maschine berechnet automatisch das Schwunggewicht. 6. Bringen Sie Gewichte an einer beliebigen Stelle 32.0 des Schlägers an. Die Werte werden in Echtzeit angepasst. 7. Tippen Sie auf den Zurück-Pfeil, um zum Bildschirm für die Messung von Gewicht/Ausbalancierung/ Schwunggewicht zurückzukehren. BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH... -
Seite 17: Verwenden Des Berechnungsmodus
Wunschkombinationen nicht berechnet werden. 9. Auf dem letzten Bildschirm wird angezeigt, wo am Schläger Gewichte hinzugefügt werden müssen, um die gewünschte Abstimmung zu erzielen. 65.0 10. Tippen Sie auf FINISH (Beenden), um zum Bildschirm für Gewicht, Ausbalancierung und Schwunggewicht zurückzukehren. BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH... -
Seite 18: Kalibrierung
Tippen Sie auf SAVE (Speichern). 5. Messen Sie Wägezelle 2 ohne Gewicht. Tippen Sie auf SAVE (Speichern). 6. Messen Sie Wägezelle 2 mit eingesetztem 300-Gramm-Stab. Tippen Sie auf SAVE (Speichern). 7. Die Wägezellen für Gewicht und Ausbalancierung sind jetzt kalibriert. BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH... -
Seite 19: Kalibrierung: Schwunggewicht
Maschine ein, drehen Sie die Klemme und lassen Sie sie los. 3. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um den notierten Wert der anderen Maschine einzustellen. 4. Wiederholen Sie die obigen Schritte mit Lasten von 200 kg*cm², 300 kg*cm² und 400 kg*cm². BAIARDO TUNE BENUTZERHANDBUCH... -
Seite 20: Service, Wartung Und Fehlerbehebung
SERVICE, WARTUNG UND FEHLERBEHEBUNG Aktuelle Informationen zu Service, Wartung oder Fehlersuche erhalten Sie auf www.wilson.com/baiardo. Bei sonstigen technischen Fragen oder Serviceangelegenheiten wenden Sie sich bitte an Ihren regionalen Serviceanbieter. Die Maschine muss nach dem Transport nivelliert und neu kalibriert werden. -
Seite 21: Gewährleistungshinweise
GEWÄHRLEISTUNGSHINWEISE GEWÄHRLEISTUNGSUMFANG Wilson Sporting Goods Co. („Wilson“) garantiert dem ursprünglichen Käufer, dass alle Teile der gekauften Baiardo Tune Pro für einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab dem Datum des Ersterwerbs frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind („Gewährleistungszeitraum“). Sollten bei normalem Gebrauch innerhalb des Gewährleistungszeitraums Mängel auftreten, die unter diese Gewährleistung fallen, wird Wilson nach eigenem Ermessen Teile austauschen bzw. -
Seite 22: Technische Daten Baiardo Tune
TECHNISCHE DATEN BAIARDO TUNE Gewicht in aufgebautem Zustand: 15,54 kg Abmessungen in aufgebautem Zustand: 555,00 mm x 389,30 mm x 378,65 mm Stromversorgung: Externes Netzteil, 100–240 Volt (65 Watt) Abmessungen Versandkarton: 84,2 cm x 40,9 cm x 31,5 cm Gewicht Versandkarton: 18,08 kg Hauptmaterial: Aluminium Mitgelieferte Prüfausstattung: Aufnahmevorrichtungen für Rahmen und Griff, Biegeunterlage,...