TR-Electronic IV 20 Betriebsanleitung
Inhaltszusammenfassung für TR-Electronic IV 20
- Seite 1 IV 20 Betriebsanleitung für Impulsverteiler-Kassette Ausgabe-/Rev.-Datum: 10.06.1996 Dokument-/Rev.-Nr.: TR - EAK - BA - D - 0057 - 02 Softstand: Dateiname: TR-EAK-BA-D-0057.DOC Verfasser: MÜJ TR - Electronic GmbH Eglishalde 6 D-78647 Trossingen Telefon 07425 / 228-0 Telefax 07425 / 228-33...
- Seite 2 ELECTRONIC GmbH Betriebsanleitung IV 20 Impressum TR-Electronic GmbH Postfach 78639 Eglishalde 6 D-78647 Trossingen ! (0049) 07425/228-0 © Copyright 1996 TR-Electronic Änderungsvorbehalt Änderungen der in diesem Dokument enthaltenen Informationen, die aus unserem stetigen Bestreben zur Verbesserung unserer Produkte resultieren, behalten wir uns jederzeit vor.
- Seite 3 ELECTRONIC GmbH Betriebsanleitung IV 20 Änderungs-Index Hinweis Auf dem Deckblatt dieses Dokumentes ist der aktuelle Revisionsstand mit dem dazugehörigen Datum vermerkt. Da jedes einzelne Blatt in der Fußzeile mit einem eigenen Revisionsstand und Datum versehen ist, kann es vorkommen, daß sich unterschiedliche Revisionsstände innerhalb des Dokumentes ergeben.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
ELECTRONIC GmbH Betriebsanleitung IV 20 Inhaltsverzeichnis 1 Projektierungs- und Inbetriebnahmehinweise ................5 1.1 Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme................5 1.2 Sicherheitstechnische Hinweise..................5 1.3 Hinweise zur Projektierung und Installation ..............5 1.4 Abschirmung........................6 1.5 Hinweise für die Projektierung..................6 1.6 Hinweise für die Inbetriebnahme..................7 2 Allgemeines zum Gerät.........................8 3 Blockschaltbild ..........................9... -
Seite 5: Projektierungs- Und Inbetriebnahmehinweise
ELECTRONIC GmbH Betriebsanleitung IV 20 1 Projektierungs- und Inbetriebnahmehinweise 1.1 Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme 1. Überprüfung der Bestelldaten mit den Daten auf dem Typenschild. 2. Vorbereitung der Anschlußkabel unter Verwendung der entsprechenden Kabelquerschnitte. 3. Bitte beachten Sie die Entstörmaßnahmen und Hinweise zur Schirmleiterverdrahtung. -
Seite 6: Abschirmung
ELECTRONIC GmbH Betriebsanleitung IV 20 1.4 Abschirmung Der Einsatz elektronischer Sensor - Aktivsysteme in modernen Maschinen erfordert ein konsequentes und korrekt ausgeführtes Entstör- und Verdrahtungskonzept. Die einwandfreie Funktion einer Anlage mit elektronischen Meßsystemen und der Kassette ist nur unter diesen Voraussetzungen gewährleistet. -
Seite 7: Hinweise Für Die Inbetriebnahme
ELECTRONIC GmbH Betriebsanleitung IV 20 1.6 Hinweise für die Inbetriebnahme • Verdrahtungsarbeiten am Gegenstecker oder im Schaltschrank nur im spannungslosen Zustand durchführen. • Vor Einschalten der Anlage alle Verbindungen Gegenstecker - Schaltschrank überprüfen. • Gegenstecker von Signal- und Versorgungsleitungen nur im spannungslosen Zustand ziehen oder stecken. -
Seite 8: Allgemeines Zum Gerät
Betriebsanleitung IV 20 2 Allgemeines zum Gerät Der Impulsverteiler IV 20 wird in Verbindung mit Inkremental-Encodern zur Erweiterung des Signalweges in komplexen Anlagen eingesetzt. Das Gerät ermöglicht die Verteilung der Signale K1, /K1 und K2, /K2 sowie K0, /K0 eines einzelnen Encoders auf sechs Ausgänge mit jeweils unterschiedlichen Ausgangspotentialen. -
Seite 9: Blockschaltbild
ELECTRONIC GmbH Betriebsanleitung IV 20 3 Blockschaltbild galvanische Trennung K0, K1, K2 und Inversionen Hilfsspannung und Encoder- ISI-Ausgang Codierung Kanal 1 anschaltung (ISI) Kanal 1 Spannungsver- sorgung Encoder K0, K1, K2 und (X0 Pin 8, 10 Inversionen oder Pin 9, 10) -
Seite 10: Kassettenaufbau
ELECTRONIC GmbH Betriebsanleitung IV 20 4 Kassettenaufbau Frontansicht Betriebsartwahlstecker X7 Durch eine entsprechende Brückencodierung Eingangsstecker X0 kann die Betriebsart des Gerätes eingestellt werden (siehe Kapitel Betriebsarten). Die Einspeisung der Inkrementalsignale K0, K1, Einspeisung der Geräteversorgung und der K2 und deren negierte Signale, sowie eine Signalquelle erfolgt ebenfalls über diesen... -
Seite 11: Inbetriebnahme
ELECTRONIC GmbH Betriebsanleitung IV 20 5 Inbetriebnahme 5.1 Betriebsarten 5.1.1 Betriebsart 1, differentiell +5V, +(11-30)V Diese Betriebsart entspricht der Grundkonfiguration des Gerätes für differentielle Signal- Eingangspegel. Das Gerät benötigt für diese Betriebsart alle Inkrementalspuren (K0, K1, K2 und deren negierte Signale). -
Seite 12: Betriebsart 3, +(11 - 30)V Open-Collector (Einphasig)
ELECTRONIC GmbH Betriebsanleitung IV 20 5.1.3 Betriebsart 3, +(11 - 30)V Open-Collector (einphasig) Diese Betriebsart ist für den einphasigen Open-Collector-Betrieb ausgelegt. Das Gerät benötigt die Inkrementalspuren K0, K1 und K2 mit hohen Pegeln ( +(11-30)V ). Um das Gegenpotential des Differenzeinganges zu erzeugen, muß... -
Seite 13: Ausgangspegel Einstellen
ELECTRONIC GmbH Betriebsanleitung IV 20 5.2 Ausgangspegel einstellen Für jeden Kanal kann der Ausgangspegel separat durch eine entsprechende Brückencodierung im Gegenstecker gewählt werden: 1. 5V-Ausgangspegel 2. (11-30)V-Ausgangspegel Stecker X1 - X6 Stecker X1 - X6 5V-O 5V-O US-O US-O UP-I UP-I Brücke 1: 8/10... -
Seite 14: Anhang
ELECTRONIC GmbH Betriebsanleitung IV 20 6 Anhang 6.1 Kassetten-Abmaße Steckerausführungen Gegenstecker 10-polig Artikel-Nr.: 62-005-017 (kein Lieferumfang)* (Type Minicombicon) Steckergehäuse 10-polig Artikel-Nr.: 64-035-003 (kein Lieferumfang) (Type Minicombicon) Gegensteckersatz Artikel-Nr.: 62-220-005 (kein Lieferumfang)* * Bei separater Bestellung sind entsprechend dem vorgesehenen Steckplatz die Codiernasen zu entfernen. -
Seite 15: Steckerbelegungen
ELECTRONIC GmbH Betriebsanleitung IV 20 6.2 Steckerbelegungen 6.2.1 Inkremental Eingang X0 Pin-Nummer Pin-Name Funktion Pegel Eingang Nullimpuls 5V Diff., 11V..30V Eingang Nullimpuls, neg. 5V Diff., 11V..30V Eingang Signal1 5V Diff., 11V..30V Eingang Signal1, negiert 5V Diff., 11V..30V Eingang Signal2 5V Diff., 11V..30V Eingang Signal2, negiert 5V Diff., 11V..30V... -
Seite 16: Inkremental Ausgänge X1 - X6
ELECTRONIC GmbH Betriebsanleitung IV 20 6.2.3 Inkremental Ausgänge X1 - X6 Pin-Nummer Pin-Name Funktion Pegel Ausgang Nullimpuls 5V Diff., 11V..30V Ausgang Nullimpuls, neg. 5V Diff., 11V..30V Ausgang Signal1 5V Diff., 11V..30V Ausgang Signal1, negiert 5V Diff., 11V..30V Ausgang Signal2 5V Diff., 11V..30V Ausgang Signal2, negiert 5V Diff., 11V..30V... -
Seite 17: Technische Daten
ELECTRONIC GmbH Betriebsanleitung IV 20 6.3 Technische Daten Geräteversorgung......... Netzteil für 11 bis 30V Hilfsspannungsausgang (Option) ..+5V für galvanisch entkoppelte +5V Encoder, max. 200mA Verpolungsschutz ......... ja Überspannungsschutz......ESD Überstromschutz ........VDE 0113 Filtergruppen ........IEC 1000-4-x Stromaufnahme (unbelastet)....ca. 100 mA min./max.