Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für SUTO S431 OEM
Inhaltszusammenfassung für SUTO S431 OEM
- Seite 1 German Gebrauchs- und Montageanleitung S431 OEM Durchflusssensor für Kompressoren...
- Seite 2 Garantie und der Hersteller wird von jeglicher Haftung ausgeschlossen. Das Gerät ist ausschließlich für den beschriebenen Zweck bestimmt und darf nur dafür verwendet werden. SUTO iTEC GmbH bietet keine Garantie für andere Anwendungen. S431 OEM...
- Seite 3 8.2.1 Durchflusseinstellungen..........21 8.2.2 Einheiten-Einstellungen..........22 8.2.3 Null-Durchfluss-Kalibrierung ...........23 8.2.4 Benutzer-Kalibrierung.............24 8.2.5 Einstellungen hochladen..........25 8.2.6 Herunterladen von Einstellungen........25 9 Signalausgang................26 9.1 Analogausgang ..............26 9.2 Impulsausgang ..............26 9.3 Modbus Schnittstelle ............28 9.4 Verbindung zwischen S431 und Kundengeräten.......30 10 Wartung ................31 11 Entsorgung................31 S431 OEM...
- Seite 4 Jeglicher Kontakt mit unter Spannung stehenden Teilen kann einen elektrischen Schlag mit schweren Verletzungen oder den Tod zur Folge haben. • Beachten Sie alle geltenden Vorschriften für elektronische Installationen. • Während den Wartungsarbeiten muss sich das Gerät im spannungsfreien Zustand befinden. S431 OEM...
- Seite 5 • Beachten Sie immer die Flussrichtung bei der Installation des Sensors. Die Richtung ist am Gehäuse angegeben. • Überschreiten Sie nicht die maximale Betriebstemperatur an der Sensorspitze. • Vermeiden Sie Kondensation am Sensorelement da dies die Genauigkeit extrem beeinflusst. S431 OEM...
- Seite 6 • Vermeiden Sie direkte UV- und Sonneneinstrahlung während der Lagerung. • Während der Lagerung sollte die Luftfeuchtigkeit <95% sein; keine Kondensation. 2 Registrierte Marken SUTO ® Eingetragenes Warenzeichen von SUTO iTEC MODBUS ® Eingetragenes Warenzeichen von der Modbus Organization, Hopkinton, USA Android™, Eingetragenes Warenzeichen von Google LLC...
- Seite 7 • Keine Anforderungen an gerade Rohre. • Robustes Design für raue Umgebungen: Umgebungstemperaturen bis zu 90 °C, vibrationsgeschützt. • Keine mechanischen Verschleißteile. • Ein Sensor für DN50 ... DN900. • Benutzerkalibrierung über mobile App am Kompressorprüfstand. • Analog- und Impulsausgang oder Modbus/RTU-Ausgang. S431 OEM...
- Seite 8 MPa Messbereich 0 ... 16 bar(g) Sensor Piezzo-Widerstandssensor Temperatur Genauigkeit 0,5 °C Wählbare Einheiten °C, °F Messbereich -40 ... +230 °C Sensor Pt1000 Referenzbedingungen Wählbare Bedingungen 20 °C 1000 mbar (ISO1217) 0 °C 1013 mbar (DIN1343) frei einstellbar S431 OEM...
- Seite 9 CE, RoHS, FCC Prozessanschluss M32 x 1.5 mm, Schraubenschlüssel SW36 zum Festziehen der Mutter verwenden Gewicht 1,4 kg Betriebsbedingungen Mittel Feuchte/trockene Luft, andere Gase Mittlere Qualität Nicht korrosiv Mittlere Temperatur -20 ... +120 °C Mittlere Luftfeuchtigkeit Keine Anforderungen S431 OEM...
- Seite 10 Der Durchfluss wird auf der Grundlage von Luft mit 6 bar(g), 70 °C und • 90% Luftfeuchtigkeit berechnet. Der Durchflussmessbereich hängt mit dem tatsächlichen • Innendurchmesser des installierten Rohrs zusammen. Unterschiede im Innendurchmesser führen zu unterschiedlichen maximalen und S431 OEM...
- Seite 11 Durchflusswerten. Der genaue Bereich kann mit der Flow Range Software berechnet werden, die unter www.suto-itec.com heruntergeladen werden kann. Um schnell auf die Seite zum Herunterladen des Tools zu gelangen, • geben Sie "flowrange" (ohne Leerzeichen) in das Suchfeld ein. 6 Maßzeichnung S431 OEM...
- Seite 12 7 Installation 7 Installation Stellen Sie sicher, dass alle hier aufgelisteten Komponenten mit geliefert wurden. Anz. Beschreibung Teile Nr. S431 OEM Horizontale Rohre: S695 4310 Durchflusssensor für Option Durchflussrichtung umkehren: A4319 Vertikale Rohre: S695 4311 Kompressoren Ausgang Option Analog/Impuls A4314...
- Seite 13 • Der Sensor ist nur für den Innenbereich ausgelegt. Bei einer Installation im Außenbereich, muss der Sensor vor Sonneneinstrahlungen und Regen geschützt werden. Bemerkung: Bei jeder Kombination der folgenden Situationen muss der längste gerade Einlassabschnitt beibehalten werden. Rohrweitung Rohrverjüngung 90° Bogen 2×90° Bogen S431 OEM...
- Seite 14 Einschweißnippel DN50 ... DN80 für horizontale Rohrverlegung A4310 A4311 Einschweißnippel DN100 ... DN900 für horizontale Rohrverlegung A4312 Einschweißnippel DN50 ... DN80 für vertikale Rohrverlegung A4313 Einschweißnippel DN100 ... DN900 für vertikale Rohrverlegung R200 4310 Re-Kalibrierung S431 (in Losen von 5 Stück, Preis pro Stück) S431 OEM...
- Seite 15 7 Installation Horizontale Rohrverlegung - S695 4310 Durchflussrichtung (Standard) Horizontale Rohrverlegung - A4319 A4319 Horizontale Rohrverlegung Gültiger Einbauwinkel von 20 ... 90º Option Durchflussrichtung (Rückwärts) S431 OEM...
- Seite 16 Vertikale Rohrverlegung - S695 4311 Darüber hinaus können Sie auch die maßgeschneiderte Schweißvorrichtung für die Schweißverarbeitung verwenden, um die beste Positionierung und Schweißqualität zu erhalten, wie unten gezeigt. Schweißvorrichtung in einem Schweißvorrichtung in einem horizontalen Rohr vertikalen Rohr S431 OEM...
- Seite 17 Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Sensor nach der Wartung wieder einzubauen: 1. Legen Sie den O-Ring in die Aussparung der Anschlussmutter. 2. Setzen Sie den Sensor wieder in das Rohr ein. 3. Ziehen Sie die Überwurfmutter fest. S431 OEM...
- Seite 18 Positives 4 … 20 mA Signal (isoliert) isolated Negatives 4 … 20 mA Signal (isoliert) isolated Isolierter Impulsausgangsschalter Modbus/RTU-Daten + Modbus/RTU-Daten - Nicht verfügbar VORSICHT! Schrauben Sie die M12 Stecker nicht mit zu hohem Kraftaufwand fest, die Pins könnten dadurch beschädigt werden. S431 OEM...
- Seite 19 Sensoreinstellungen bei Bedarf mit der Service-App S4C-FS ändern. Suche und Installation des S4C-FS sind wie folgt: 1. Laden Sie auf Ihrem Android-Gerät die S4C-FS-App aus dem Google Play Store oder von der SUTO-Website herunter. . 2. Installieren Sie S4C-FS. 8.1 Registrierung Vor Nutzung der S4C-FS App müssen Sie sich registrieren.
- Seite 20 Sie den QR-Code auf dem Kalibrierungszertifikat scannen. QR-Code scannen: Wählen Sie im Menü System die Option QR-Code scannen. Nach dem Scannen des QR-Codes wechselt das Signalsymbol von Orange Grün Nach Beendigung dieses Schrittes können Sie zum Online-Bildschirm zurückkehren und die Online-Werte einsehen. S431 OEM...
- Seite 21 Gaskonstante eingeben. Einbautiefe des Sensors Sie müssen die Einbautiefe von entweder 25 mm (DN50 ... DN80) oder 50 mm (>DN100) wählen. Cut-Off velocity Wählen Sie zwischen 20 oder 10 m/s (Standard-Geschwindigkeit). Die Geschwindigkeitswerte unterhalb dieser Einstellung erscheinen als Null. S431 OEM...
- Seite 22 8 Konfiguration 8.2.2 Einheiten-Einstellungen Wählen Sie die gewünschte physikalische Einheit für die verschiedenen Messkanäle. S431 OEM...
- Seite 23 Kompressor ausgeschaltet ist - keine Luftlieferung! Klicken Sie auf Einstellungen > Kalibrierung > Null- Durchfluss-Kalibrierung, um die Kalibrierungsseite aufzurufen. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Null-Durchfluss Kalibrierung durchzuführen. Achtung! Eine Null-Druck-Kalibrierung ist nicht erforderlich. S431 OEM...
- Seite 24 Punkte ausreichend sein (10%, 50%, 90%). Akt-Durchfluss Dies ist der Durchfluss ohne die Benutzerkalibrierung, wie er gemessen wird. Ref-Durchfluss Der Hersteller gibt den mit dem Kalibrierstand im Werk gemessenen Durchfluss ein. Die Kalibrierungspunkte werden sortiert und der Benutzer kann einzelne Punkte löschen. S431 OEM...
- Seite 25 Austauschkalibrierung vorzunehmen. Bitte setzten Sie sich dazu mit unserem Service in Verbindung. Bei Einbau des S431 in den Kompressor ist die einfachste Möglichkeit der jährlichen Kalibrierung, das Gerät durch einen anderen, von SUTO neu kalibrierten Durchflussmesser zu ersetzen. Da die kompressorspezifischen Einstellungen in einer Cloud-Datenbank gespeichert wurden, kann der Bediener die Einstellungen des ausgetauschten Sensors über die mobile App auf den Ersatzsensor...
- Seite 26 Das S431 sendet standardmäßig einen Impuls pro Verbrauchseinheit aus. Dieser Impulsausgang kann mit einem externen Impulszähler verbunden werden, um den Gesamtverbrauch zu messen. Die Anzahl von m³ pro Sekunde wird summiert und nach einer Sekunde identifiziert. Die Pulslänge hängt von der Verbrauchsrate ab. S431 OEM...
- Seite 27 1 Impuls pro 100 Verbrauchseinheiten einstellen. Bei einer Einstellung von 1 Impuls pro 10 m sendet das S431 beispielsweise alle 10 m einen Impuls. Beispiel: Volumenstrom Impulslänge Max. Verbrauch [ms] 10.800 10.800 ≦ > 10.800 28.800 > 28.800 57.600 S431 OEM...
- Seite 28 Endian) folgt: Wenn die 4-Byte-Gleitkommazahl vom Slave (Sensor) in der Reihenfolge Byte1-Byte0-Byte3-Byte2 empfangen wird, muss der Master die Byte-Reihenfolge in Byte3-Byte2-Byte1-Byte0 ändern, damit der Wert korrekt angezeigt wird. LSB steht für Least Significant Byte first und folgt der Little- S431 OEM...
- Seite 29 Bit Beschreibung Bit Beschreibung Messung über Bereich Drucksensor defekt Temperatur über Bereich 10 Temperatursensor defekt Druck über den Bereich 11 NTC defekt Puls über Bereich 15 Durchflussrichtung 0: Standard 1: Rückwärts Kalibrierung überfällig 16 BT-Modul angeschlossen Differenzdrucksensor defekt S431 OEM...
- Seite 30 9 Signalausgang 9.4 Verbindung zwischen S431 und Kundengeräten Dieser Abschnitt enthält Abbildungen, die zeigen, wie die vom S431 unterstützten Ausgänge mit den Kundengeräten verbunden werden. In den folgenden Abbildungen bezeichnet das SUTO-Instrument das S431. 4 ... 20 mA Analogausgang (Isoalierter)
- Seite 31 Elektronische Geräte sind recycelbar und gehören nicht in den normalen Hausmüll. Der Sensor, die Zubehörteile und dessen Verpackungsmaterial müssen zu Ihren lokalen, gesetzlich festgelegten Anforderungen entsorgt werden. Die Entsorgung kann auch über den Hersteller erfolgen, hierfür kontaktieren Sie bitte den Hersteller. S431 OEM...
- Seite 32 SUTO iTEC GmbH SUTO iTEC (ASIA) Co., Ltd. Grißheimer Weg 21 Room 10, 6/F, Block B, Cambridge Plaza D-79423 Heitersheim 188 San Wan Road, Sheung Shui, N.T. Germany Hong Kong Tel: +49 (0) 7634 50488 00 Tel: +852 2328 9782 Email: sales@suto-itec.com...