Seite 1
STAUBSAUGER ASPIRATEUR 2 Jahre M-Garantie 2 ans de M-garantie 2 anni di M-garanzia ASPIRAPOLVERE 1600 W M-Budget-Cover-Staubsauger--2012-00-SW.indd 1 22.05.12 00:04...
Seite 2
M-Budget-Cover-Staubsauger--2012-00-SW.indd 2 22.05.12 00:04...
Niemals Toner-Staub (von Laserdruckern, Kopier- für eventuelle Schäden übernommen. geräten) einsaugen. Mit Rohr oder Düse nicht in die Nähe von Augen und Ohren gelangen: Verletzungsgefahr! Den Staubsauger nicht in der Nähe entflamm- barer Gase verwenden. M-budget 2012--3100-D-F-I-03--SW.indd 2 22.05.12 09:12...
Gerätespannung übereinstimmt (siehe Leistungsschild des Gerätes) – Vernichten Sie sämtliche Plastikbeutel, denn diese könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden! Tipp: – Bewahren Sie die Verpackung für spätere Trans- porte auf (z.B. für Umzüge, Service usw.) M-budget 2012--3100-D-F-I-03--SW.indd 3 22.05.12 09:12...
Pfeil-Markierung nach links (beim mitge- Hinweis: lieferten Beutel nach unten) – Länge so einstellen, dass Sie für ein ermüdungs- freies Staubsaugen aufrecht stehen können Pfeil bei (= «gerader Rücken») Ersatzbeutel «MI 26» Einstellknopf für Teleskoplänge Pfeil bei Originalbeutel M-budget 2012--3100-D-F-I-03--SW.indd 6 22.05.12 09:12...
Schäden am Staubbeutel oder Gerät – Motorschutzfilter regelmässig ersetzen (siehe Sei- auftreten oder Stromschlaggefahr besteht te 14 und 15) – Mit Rohr oder Düse nicht in die Nähe von Augen und Ohren gelangen: Verletzungsgefahr! M-budget 2012--3100-D-F-I-03--SW.indd 7 22.05.12 09:12...
Sie eignet sich für schwer zugängliche Orte, wie Ecken, Ritzen, Heiz- körper etc. Textildüse (2) Sie kann für Polster, Kissen, Vorhänge etc. verwendet werden. Staubbürste (3) Mit den weichen Haaren des Staubpinsels werden empfindliche Oberflä- chen gereinigt. Den Staubpinsel auf die Textildüse aufstecken. M-budget 2012--3100-D-F-I-03--SW.indd 8 22.05.12 09:12...
– Der Staubbeutel ist in der Kunststoffhalterung im Fach fixiert – Staubbeutel entnehmen. Dazu die Halteklammern gegen die Gummi- dichtung drücken. Dann Kartonteil des Staubbeutels nach oben aus der Halterung ziehen – Staubbeutel in den Hausmüll geben Staubbeutel Halteklammern drücken Gummidichtung M-budget 2012--3100-D-F-I-03--SW.indd 9 22.05.12 09:12...
Seite 12
Überhitzung des Motors führen – Feuchte Beutel reissen und haben einen Motorendefekt zur Folge – Nur Original HEPA-Filter verwenden (F6-HEPA-Filter; erhältlich beim MIGROS-Kundendienstschalter) – Motorschutzfilter regelmässig ersetzen (siehe Seite 14 und 15) M-budget 2012--3100-D-F-I-03--SW.indd 10 22.05.12 09:12...
Beschädigungen des Kabels und der Aufrollvorrichtung zu vermei- – Netzstecker in die Steckdose (230 V) stecken – Der Staubsauger ist betriebsbereit Wichtig: – Gerät nur in trockenen Räumen anwenden. Kontrollieren Sie von Zeit zu Zeit das Netzkabel auf Schäden bzw. Defekten M-budget 2012--3100-D-F-I-03--SW.indd 11 22.05.12 09:12...
Schäden am Staubbeutel und Gerät auftreten oder Stromschlaggefahr besteht – Niemals Toner-Staub (von Laserdruckern, Kopiergeräten) oder sehr feinen Staub aufsaugen (Zement, Gips, Asche etc.) – Mit Rohr oder Düse niemals in die Nähe von Augen und Ohren gelangen: Verletzungsgefahr! M-budget 2012--3100-D-F-I-03--SW.indd 12 22.05.12 09:12...
Boden liegt. Falls das Kabel nicht ganz aufgerollt wird, Kabel wieder etwas ausziehen und dann den Aufrollvorgang wieder- holen – Gerät ausser Reichweite von Kindern und an einem trockenen Ort auf- bewahren Taste drücken M-budget 2012--3100-D-F-I-03--SW.indd 13 22.05.12 09:12...
– Filter unter warmem Wasser ausspülen und anschliessend vollständig an der Luft trocknen lassen. Hinweis: Nur unter fliessendem Wasser und ohne Reinigungsmittel rei- nigen. Filter nicht mit den Händen oder Gegenständen berühren, da er Motorfilter sonst Schaden nimmt M-budget 2012--3100-D-F-I-03--SW.indd 14 22.05.12 09:12...
– Einige Partikel können am Filter zurückbleiben und lassen diesen ver- schmutzt aussehen. Der HEPA-Filter erreicht trotzdem wieder die volle Leistung. Hinweis: Filter nicht direkt an der Sonne oder mit einem Föhn trock- nen, da er sonst beschädigt wird M-budget 2012--3100-D-F-I-03--SW.indd 15 22.05.12 09:12...
Schlauchs beseitigt werden. Dabei jedoch vorsichtig vorgehen, falls die Blockierung im Schlauch durch Glas oder Nadeln verursacht wurde – Bei Nichtgebrauch das Gerät ausschalten und den Netzstecker ziehen – Bewahren Sie den Staubsauger an einem trockenen und für Kinder unzugänglichen Ort auf M-budget 2012--3100-D-F-I-03--SW.indd 16 22.05.12 09:12...
– Ausgediente Geräte bei einer Verkaufsstelle zur kostenlosen, fachge- rechten Entsorgung abgeben – Geräte mit gefährlichem Defekt sofort entsorgen und sicherstellen, dass sie nicht mehr verwendet werden können – Geräte nicht mit dem Hauskehricht entsorgen (Umweltschutz!) M-budget 2012--3100-D-F-I-03--SW.indd 17 22.05.12 09:12...
2 Ersatzbeutel (1x eingesetzt) Zubehör (optional) Ersatz-Staubbeutel (4 Stück, inkl. 1 Ersatz-Motor- MI 26 Art.-Nr. 7171.208 schutzfilter) Ersatz-HEPA F6 Erhältlich beim MIGROS-Kundendienst- schalter Im Interesse der technischen Weiterentwicklung sind Konstruktions- oder Ausführungsänderungen am Gerät vorbehalten. MIGROS-GENOSSENSCHAFTS-BUND, CH-8031 Zürich M-budget 2012--3100-D-F-I-03--SW.indd 18 22.05.12 09:12...
Seite 57
M-Budget-Cover-Staubsauger--2012-00-SW.indd 2 22.05.12 00:04...
Seite 58
M-Budget-Cover-Staubsauger--2012-00-SW.indd 3 22.05.12 00:04...
Seite 59
M-Budget-Cover-Staubsauger--2012-00-SW.indd 3 22.05.12 00:04...
Seite 60
(8 Rp./Min. 08.00 – 17.00 Uhr, 4 Rp./Min cent./min. dalle 17.00 alle 18.30 e sa- von 17.00 – 18.30 Uhr und Samstag). bato). www.migros.ch/contact www.migros.ch/kontakt www.migros.ch/contatto Art. 7171.460 V01/20/12 Änderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications / Con riserva di modifiche M-Budget-Cover-Staubsauger--2012-00-SW.indd 4 22.05.12 00:04...