Planet FT-80 Serie Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Seite von 65

/ 65
Lesezeichen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Inhaltszusammenfassung für Planet FT-80 Serie

Seite 2 Table of Contents English 1. Product Features .......................................... 1-1 2. Checklist ............................................. 1-1 3. Product Outlook........................................... 1-2 4. Link Fault Pass Through (LFP) ..................................... 1-3 5. Installing The Converter ......................................1-3 6. Duplex Mode Support ......................................1-4 7. LED Indication ..........................................1-5 8.
Seite 3 Pусский 1. Характеристики Изделия ....................................4-1 2. Контрольный Список......................................4-1 3. Вид Продукта ..........................................4-2 4. Link Fault Pass Through (LFP) ..................................... 4-3 5. Установка Конвертера ......................................4-3 6. Поддержка Режима Duplex....................................4-4 7. Индикация Лэд ..........................................4-5 8. Параметры Проводного Соединения ..............................4-6 9.
Seite 4 - Full or half-duplex mode by DIP-switch (Fiber port) LFP mode selection DIP-switch: 2 DIP-switches; FX duplex mode selection & Compliance with PLANET’s 10”/19” Media Converter Chassis GT-80x Gigabit Ethernet Media Converter: Comply with IEEE 802.3 10Base-T, IEEE 802.3u 100Base-TX, IEEE 802.3ab 1000Base-T, IEEE 802.3z 1000Base-SX/LX standard Data Transfer Rate: TP –...
Seite 5 3. Product Outlook Right View (FT-80x) There are one RJ-45 Twisted-Pair jack (Auto-MD I /MDI-X), one fiber-optic connector (vary by model) and six LED indicators. FX TX LNK/ FDX/ Fast Ethernet Bridge 10/100Base-TX to 100Base-FX Figure 1: FT-80x Right View Right View (GT-80x) There are one RJ-45 Twisted-Pair jack (Auto-MDI/MDI-X), one fiber-optic connector (vary by model) and four LED indicators.
Seite 6 Left View (GT-80x) 5V DC The rear panel of the Gigabit Ethernet Media Converter indicates one DC jack, which accepts input power with 5V DC 2A. Figure 6: GT-80x Left View Side View (FT-80x) One DIP switch for Link Fault Pass Through (LFP) feature, "ON"...
Seite 7 Fiber Network Figure 8: FT-80x Installation Figure 9: GT-80x Installation 1. It is recommends using PLANET MGB-SX / MGB-LX series 1000Base-SX/LX SFP on the GT-805A. If you insert a SFP transceiver that is not supported, the GT-805A will not recognize it.
Seite 8 7. LED Indication FT-80x: Color Description Blinks: when any FX packets transmitting and receiving. FX LNK / ACT Green Lit: when Fiber connection is good. Blinks: when any TP packets transmitting and receiving. TX LNK / ACT Green Lit: when TP connection is good. Lit: when Full-duplex mode is enabled in FX port.
Seite 9 8. Cable Connection Parameter Cables: Standard (Wavelength) 100Base-FX (1310nm) 1000Base-SX (850nm) 1000Base-LX (1310nm) Multi-mode 50/125μm or 62.5/125μm Fiber Type & Cable Specification Single-mode 9/125μm FT-80x: The wiring details are as below: Wiring distance: Duplex Connection Limitation (max.) Twisted Pair Node to Node Half / Full 100 meters Node to Switch/Hub...
Seite 10 9. Product Specification FT-80x FT-806A20 Model FT-801 FT-802 FT-802S15 FT-802S35 FT-802S50 FT-806B20 Fiber Connector SC WDM Fiber Mode Multi-mode Single-mode Fiber Maximum Distance 15km 35km 50km 20km Copper Connector 10/100Mbps RJ-45 Copper Modes Full Duplex, auto-negotiation Packet Forwarding Rate 14880pps @10Mbps; 148810pps @100Mbps (64bytes) DIP switch LFP Disable / Enable;...
Seite 11 GT-80x GT-806A15 GT-806A60 Model GT-802 GT-802S GT-805A GT-806B15 GT-806B60 Fiber Connector SC-type connector SFP, LC type SC-type connector (WDM) LX Vary on Fiber Mode Multi-mode Single mode Single mode module Fiber Maximum Vary on 220m / 550m 10km 15km 60km Distance module Copper Connector...
Seite 12 1. Please note GT-806A15/806B15 and GT-806A60/806B60 is designed to work together. It means you must connect GT-806A15 to GT-806B15 or GT-806A60 to GT-806B60 in pairs. If both ends are GT-806A15 or GT-806A60 and GT-806B15 or GT-806B60, or any above model to any 3rd party device, they can’t work normally and may damage the fiber connectors.
Seite 13 This page is intentionally left blank...
Seite 14 - Le mode plein- ou semi-duplex par le commutateur DIP (le port à fibre) Le commutateur DIP: 2 commutateurs DIP; la sélection du mode duplex FX & la sélection du mode LFP La conformité au châssis du convertisseur des medias de 10”/19” de PLANET GT-80x Le convertisseur des médias Gigabit Ethernet: Conforme aux normes IEEE 802.3 10Base-T, IEEE 802.3u 100Base-TX, IEEE 802.3ab 1000Base-T, IEEE 802.3z...
Seite 15 3. Le Produit La vue de droite (FT-80x) La vue représente un connecteur -paire détourné RJ-45 (Auto-MD I /MDI-X), un connecteur optique à fibre (varie selon le modèle) et six indicateurs DEL. FX TX LNK/ FDX/ Fast Ethernet Bridge 10/100Base-TX to 100Base-FX La figure 1: La vue de droite de FT-80x La vue de droite (GT-80x) La vue représente un connecteur -paire détourné...
Seite 16 La vue de gauche (GT-80x) 5V DC Le panneau arrière du convertisseur des médias Gigabit Ethernet contient une prise CD, qui accepte l’alimentation d’ e ntrée de 5V CD 2A. La figure 6: La vue de gauche de GT-80x La vue latérale (FT-80x) Un commutateur DIP pour la fonction Link Fault Pass Through (LFP), "ON"...
Seite 17 La figure 8: L’installation de FT-80x La figure 9: L’installation de GT-80x 1. Il est recommande d’utiliser les séries 1000Base-SX/LX de PLANET MGB-SX / MGB-LX SFP avec GT-805A. Si vous insérez un émetteur-récepteur SFP qui n’ e st pas supporté, GT-805A ne le reconnaîtra pas.
Seite 18 7. L’indication Del FT-80x: L’indicateur DEL La couleur La description Clignote: lors de la transmission et la réception des paquets FX. FX LNK / ACT Verte Allumé: lorsque la connexion à fibre est bonne. Clignote: lors de la transmission et la réception des paquets TP. TX LNK / ACT Verte Allumé: lorsque la connexion TP est bonne.
Seite 19 8. Les Parametres De La Connexion Des Cables Les câbles: Le standard 100Base-FX (1310nm) 1000Base-SX (850nm) 1000Base-LX (1310nm) (La longueur de l’ o nde) Le multi-mode 50/125μm ou 62.5/125μm Le type de fibre & La spécification du câble Le single mode 9/125μm FT-80x: Les détails du câblage sont indiqués ci-dessous:...
Seite 20 9. Les Specifications Du Produit FT-80x FT-806A20 Le modèle FT-801 FT-802 FT-802S15 FT-802S35 FT-802S50 FT-806B20 Le connecteur à fibre SC WDM Le mode fibre Multi-mode Single mode La distance maximale de 15km 35km 50km 20km la fibre Le connecteur-agent 10/100Mbps RJ-45 Les modes agents Plein-Duplex, l’auto-négociation Le taux de transfert des...
Seite 21 GT-80x GT-806A15 GT-806A60 Le modèle GT-802 GT-802S GT-805A GT-806B15 GT-806B60 Le connecteur du type SC Le connecteur à fibre Le connecteur du type SC SFP, le type LC (WDM) LX Varie selon le Le mode fibre Multi-mode Single mode Single mode module La distance maximale de Varie selon le...
Seite 22 1. Veuillez noter que GT-806A15/806B15 et GT-806A60/806B60 sont désignés de fonctionner en pair. Cela dit que vous devez connecter GT-806A15 à GT-806B15 ou GT-806A60 à GT-806B60 en pair. En cas les deux extrémités sont GT-806A15 ou GT-806A60 et GT-806B15 ou GT-806B60, ou tout modèle mentionné ci-dessus est connecté...
Seite 23 This page is intentionally left blank...
Seite 24 - Voll oder Halb Duplex Modus durch DIP-Schalter (Faser Port) DIP-Schalter: 2 DIP-Schalter; FX Duplex Modus Auswahl & LFP Modus Auswahl Übereinstimmung mit dem 10” /19“ Medien Konverter Chassis von PLANET GT 80x Gigabit Ethernet Medien Konverter: Stimmt mit dem Standard IEEE 802.3 10Base-T, IEEE 802.3u 100Base-TX, IEEE 802.3ab 1000Base-T, IEEE 802.3z 1000Base-SX/LX überein...
Seite 25 3. Produkt Erscheinung Rechtsseitige Ansicht (FT-80x) Es gibt einen RJ-45 Gedrehten-Paar Stecker (Auto-MD I /MDI-X), einen faseroptischen Konnektor (ändert sich je nach Modell) und sechs LED Anzeiger. FX TX LNK/ FDX/ Fast Ethernet Bridge 10/100Base-TX to 100Base-FX Abbildung 1: FT 80x Rechtsseitige Ansicht Rechtsseitige Ansicht (GT-80x) Es gibt einen RJ-45 Gedrehten-Paar Stecker (Auto-MDI/MDI-X), einen faseroptischen Konnektor (ändert sich je nach Modell) und vier LED Anzeiger.
Seite 26 Linksseitige Ansicht (GT-80x) 5V DC Rückwand Gigabit Ethernet Medien Konverters zeigt einen DC Stecker, der einen Input Strom von 5V DC 2A annimmt. Abbildung 6: GT 80x Seitenansicht (FT-80x) gibt auch einen Schalter für Verbindungsfehler -Durchreiche (LFP) Eigenschaft, "EIN" um die LLCF und LLR Detektion einzuschalten. Und "AUS"...
Seite 27 Abbildung 8: FT 80x Installation Abbildung 9: GT 80x Installation 1. Die Benutzung von PLANET MGB-SX / MGB-LX Serie 1000Base-SX/LX SFP auf dem GT-805A wird empfohlen. Wenn Sie ein SFP Sende- und Empfangsgerät einfügen, das, nicht unterstützt ist, wird der GT 805A es nicht erkennen.
Seite 28 7. LED Anzeige FT-80x: Farbe Beschreibung Blinkt: wenn irgendein FX Paket, sendet und empfängt. FX LNK / ACT Grün Leuchtet: wenn die Faser Verbindung gut ist. Blinkt: wenn irgendein TP Paket, sendet und empfängt. TX LNK / ACT Grün Leuchtet: wenn die TP Verbindung gut ist. Leuchtet: wenn der voll Duplex Modus in FX Port funktioniert.
Seite 29 8 Kabel Verbindungsparameter Kabel: Standard (Wellenlänge) 100Base-FX (1310nm) 1000Base-SX (850nm) 1000Base-LX (1310nm) Multi-Modus 50/125μm oder 62.5/125μm Fasertyp & Kabel Spezifikation Einzel-Modus 9/125μm FT-80x: Die Leitungsdetails sind wie unten beschrieben: Leitungsentfernung: Duplex Verbindung Begrenzung (maximal) Gedrehtes Paar Knoten zu Knoten Halb / Voll 100 Meter Knoten zu Schalter/Hub Multi-Modus Konverter...
Seite 30 9. Produkt Spezifikation FT 80x FT-806A20 Modell FT-801 FT-802 FT-802S15 FT-802S35 FT-802S50 FT-806B20 Faserverbinder SC WDM Fasermodus Multi-Modus Einzel-Modus Faser maximale Entfernung 15km 35km 50km 20km Kupferverbinder 10/100Mbps RJ-45 Kupfermodi Voll Duplex, Auto-Übertragung Paket Übertragungsrate 14880pps @10Mbps; 148810pps @100Mbps (64bytes) DIP Schalter LFP aus / ein;...
Seite 31 GT 80x GT-806A15 GT-806A60 Modell GT-802 GT 802S GT 805A GT-806B15 GT-806B60 SC-Typ Verbinder (WDM) Faserverbinder SC-Typ Verbinder SFP, LC Typ Variiert je nach Fasermodus Multi-Modus Einzeln Modus Einzeln Modus Modul Faser maximale Variiert je nach 220m / 550m 10km 15km 60km Entfernung...
Seite 32 1. Beachten Sie, dass die GT-806A15/806B15 und GT-806A60/806B60 sind für eine Zusammenarbeit entworfen. Es bedeutet, dass Sie den GT-806A15 zum GT-806B15 oder den GT-806A60 zum GT-806B60 in Paar verbinden müssen. Wenn beide Enden GT-806A15 oder GT-806A60 und GT-806B15 oder GT-806B60,sind, oder irgendeiner oben erwähnter Modell zu einer externen Vorrichtung sind, können sie nicht normal funktionieren und mögen den Faserverbinder beschädigen.
Seite 33 This page is intentionally left blank...
Seite 34 - Режимы full- или half-duplex через DIP-переключатель (Фибра-порт) DIP-переключатель: 2 DIP-переключателя; выбор режимов duplex FX & Соответствие с 10- и 19-дюймовым шасси медиа-конвертера PLANET GT-80x Медиа-конвертер Gigabit Ethernet: Соответствует стандартам IEEE 802.3 10Base-T, IEEE 802.3u 100Base-TX, IEEE 802.3ab 1000Base-T, IEEE 802.3z 1000Base-SX/LX...
Seite 35 3. Вид Продукта Вид справа (FT-80x) Представляет собой свернутый спаренный разъем RJ-45 (Auto-MDI/MDI-X), кабельно-оптический соединитель (в зависимости от модели) и шесть индикаторов ЛЭД. FX TX LNK/ FDX/ Fast Ethernet Bridge 10/100Base-TX to 100Base-FX Рисунок 1: FT-80x, вид справа Вид справа (GT-80x) Представляет...
Seite 36 Вид слева (GT-80x) 5V DC Задняя панель медиа-конвертера Gigabit Ethernet представляет собой разъем постоянного тока, поддерживающий входную мощность 5V постоянного тока 2A. Рисунок 6: GT-80x, вид слева Вид сбоку (FT-80x) Представляет собой DIP -переключатель для функции Link Fault Pass Through (LFP), "ON" – для включения...
Seite 37 Fiber Network Fiber Network Рисунок 8: Установка FT-80x Рисунок 9: Установка GT-80x 1. Мы рекомендуем использование устройств серии 1000Base-SX/LX SFP PLANET MGB-SX / MGB-LX в паре с GT-805A. При подключения SFP-передатчика, который не поддерживается системой, GT-805A не сможет распознать данное устройство.
Seite 38 7. Индикация Лэд FT-80x: Индикатор ЛЭД Цвет Описание Мигает: при передаче или получении пакетов FX. FX LNK / ACT Зеленый Горит: при правильном соединении кабелей. Мигает: при передаче или получении пакетов TP. TX LNK / ACT Зеленый Горит: при правильном соединении TP. Горит: при...
Seite 39 8. Параметры Проводного Соединения Типы проводов: Стандарт (Длина волны) 100Base-FX (1310мм) 1000Base-SX (850мм) 1000Base-LX (1310мм) Multi-mode 50/125μм or 62.5/125μм Типы кабелей & Технические характеристики кабелей Single-mode 9/125μм FT-80x: Детальная информация о кабелях предоставлена ниже Расстояние проводки: Duplex Соединение Ограничения (макс.) Свернутый...
Seite 40 9. Технические Условия Эксплуатации Изделия FT-80x FT-806A20 Модель FT-801 FT-802 FT802S15 FT-802S35 FT-802S50 FT-806B20 Кабель соединения SC WDM Режим кабеля Multi- mode Single-mode Максимальное расстояние 2 км 15 км 35 км 50 км 20 км кабеля Соединитель-агент 10/100Mbps RJ-45 Режимы агентов Full Duplex, auto-negotiation Скорость...
Seite 41 GT-80x GT-806A15 GT-806A60 Модель GT-802 GT-802S GT-805A GT-806B15 GT-806B60 Кабель соединения Кабель соединения SC Кабель соединения SFP, тип LC типа SC (WDM) LX Single В зависимости Режим кабеля Multi-mode Single mode mode от модуля Максимальное расстояние В зависимости 220м / 550м 10 км 15 км...
Seite 42 1. Пожалуйста, обратите внимание не то, что устройста GT-806A15/806B15 и GT-806A60/806B60 разработаны для работы в паре. Это означает, что вы должны соединить GT-806A15 в паре с GT-806B15 или GT-806A60 в паре с GT-806B60. При условии, если оба конца являются GT-806A15 или GT-806A60 и GT-806B15 или...
Seite 43 This page is intentionally left blank...
Seite 44 - Modo inteiro ou meio-duplex por interruptor DIP- (Porta de Fibra) Interruptor DIP: 2 interruptores DIP; modo de seleção FX duplex & modo de seleção LFP De acordo com o Chassis de Conversão de Mídia PLANET 10”/19” GT-80x Gigabit Ethernet Conversor de Mídia: De acordo com IEEE 802.3 10Base-T, IEEE 802.3u 100Base-TX, IEEE 802.3ab 1000Base-T, IEEE 802.3z...
Seite 45 3. Panorama do Produto Visualização Direita (FT-80x) Existem uma tomada RJ-45 Twisted-Pair (Auto-MDI/MDI-X), um conector de fibra-óptica (varia de acordo com o modelo) e seis indicadores de LED. FX TX LNK/ FDX/ Fast Ethernet Bridge 10/100Base-TX to 100Base-FX Figura 1: FT-80x Visualização Direita Visualização Direita (GT-80x) Existem uma tomada RJ-45 Twisted-Pair (Auto-MDI/MDI-X), um conector de fibra-óptica (varia de acordo com o modelo) e quatro indicadores de LED.
Seite 46 Visualização Esquerda (GT-80x) 5V DC O painel de trás do Conversor de Mídia Gigabit Ethernet indica um soquete DC, que aceita entrada de energia com 5V DC 2A.. Figura 6: GT-80x Visualização Visualização Lateral (FT-80x) Um interruptor DIP para o atributo Link Fault Pass Through (LFP), "ON"...
Seite 47 Figura 8: Instalação do FT-80x Figura 9: Instalação do GT-80x 1. É recomendada a utilização de PLANET MGB-SX / MGB-LX séries 1000Base-SX/ LX SFP no GT-805A. Se você inserir um transceptor SFP que não é suportado, o GT-805A não o reconhecerá.
Seite 48 7. Indicador LED FT-80x: Descrição Pisca: quando qualquer pacote FX transmitindo e recebendo. FX LNK / ACT Verde Ilumina: quando a conexão de Fibra é boa. Pisca: quando qualquer pacote TP transmitindo e recebendo. TX LNK / ACT Verde Ilumina: quando a conexão de Fibra é boa. Ilumina: quando o modo Duplex inteiro está...
Seite 49 8 Parâmetro de Conexão do Cabo Cabos: Padrão (Cumprimento de Onda) 100Base-FX (1310nm) 1000Base-SX (850nm) 1000Base-LX (1310nm) Modo Múltiplo 50/125μm or 62.5/125μm Tipo de Fibra & Especificação do Cabo Modo Singular 9/125μm FT-80x: Os detalhes da fiação estão como abaixo: Distância da fiação: Duplex Conexão...
Seite 50 9. Especificação do Produto FT-80x FT-806A20 Modelo FT-801 FT-802 FT-802S15 FT-802S35 FT-802S50 FT-806B20 Conector de Fibra SC WDM Modo de Fibra Modo Múltiplo Modo Singular Distância Máxima da Fibra 15km 35km 50km 20km Conector de Cobre 10/100Mbps RJ-45 Modos de Cobre Duplex Inteiro, auto-negociação Taxa de Encaminhamento 14880pps @10Mbps;...
Seite 51 GT-80x GT-806A15 GT-806A60 Modelo GT-802 GT-802S GT-805A GT-806B15 GT-806B60 Conector de Fibra Conector tipo SC SFP, tipo LC Conector tipo SC (WDM) LX Modo Modo Varia de acordo Modo de Fibra Modo singular Múltiplo Singular com o modelo Varia de acordo Máxima Distância da Fibra 220m / 550m 10km...
Seite 52 1. Por favor note que GT-806A15/806B15 e GT-806A60/806B60 são desenhados para trabalhar juntos. Isto significa que você precisa conectar o GT-806A15 ao GT-806B15 ou GT-806A60 ao GT-806B60 em pares. Se ambos os finais são GT-806A15 ou GT-806A60 e GT-806B15 ou GT-806B60, ou qualquer modelo acima a qualquer dispositivo de parte terceira, eles não podem trabalhar normalmente e podem danificar os conectores de fibra.
Seite 53 This page is intentionally left blank...
Seite 54 - Modo Dúplex completo o semi-Dúplex por conmutador DIP (DIP switch) (Puerto de fibra) DIP-switch: 2 DIP-switches; selección de modo duplex FX y selección de modo Conformidad con el Chasis de conversores de Medios PLANET’s 10”/19” GT-80x Convertidor de Medios Ethernet Gigabit: Accede con IEEE 802.3 10Base-T, IEEE 802.3u 100Base-TX, IEEE 802.3ab 1000Base-T, IEEE 802.3z...
Seite 55 3. Una Mirada Al Producto Product Outlook Vista derecha (FT-80x) Hay un par trenzado hembra RJ-45 (Auto-MDI/MDI-X), un conector de fibra óptica (varía según el modelo ), y seis indicadores LED. FX TX LNK/ FDX/ Fast Ethernet Bridge 10/100Base-TX to 100Base-FX Figura 1: FT-80x Right View Vista Derecha (GT-80x) Hay un par trenzado hembra RJ-45 (Auto-MDI/MDI-X), un conector de fibra óptica (varía según el modelo...
Seite 56 Vista Izquierda (GT-80x) 5V DC El panel posterior del Convertidor de Medios Ethernet Gigabit indica un DC hembra, el cual acepta tensión de entrada de 5V DC 2A. Figura 6: GT-80xVista Izquierda Izquierda Vista de costado (FT-80x) Un interruptor DIP para la característica" Paso de Error de Enlace"...
Seite 57 Fiber Network Figura 8: Instalación de FT-80x Figura 9: Instalación de GT-80x 1. Se recomienda usar la serie PLANET MGB-SX / MGB-LX, 1000Base-SX/LX SFP en elGT-805A. Si ud. inserta un transceptor SFP que no sea soportado, el GT-805A no lo reconocerá.
Seite 58 7. Indicadores Del LED FT-80x Color Descripción Parpadea: cuando cualquier paquete Fxestá transmitiendo y recibiendo. FX LNK / ACT Verde Encendida: cuando la conección de fibra es buena. Parpadea: cuando cualquier paquete está transmitiendo y recibiendo. TX LNK / ACT Verde Encendida: cuando la conexión TP es buena.
Seite 59 8. Parametro De La Conexion De Cable Cables: Estándar (longitud de onda) 100Base-FX (1310nm) 1000Base-SX (850nm) 1000 Base-LX (1310nm) Multi-modo 50/125μm o 62.5/125μm Especificación de Tipo de Fibra y Cable Modo único 9/125μm FT-80x: Los detalles de cableado son según descripción debajo.: Distancia de cableado: Duplex Conección...
Seite 60 9. Especificaciones Del Producto FT-80x FT-806A20 Modelo FT-801 FT-802 FT-802S15 FT-802S35 FT-802S50 FT-806B20 Conector de Firbra SC WDM Modo Fibra Multi- modo Modo único Distan. Max. Fibra 15km 35km 50km 20km Conect. de Cobre 10/100Mbps RJ-45 Modos de Cobre Duplex Completo, auto-negociación Velocidad de transmisión 14880pps @10Mbps;...
Seite 61 GT-80x GT-806A15 GT-806A60 Modelo GT-802 GT-802S GT-805A GT-806B15 GT-806B60 Conector de fFbra Conector SC-type SFP, LC type Conector SC-type (WDM) LX Varía según Modo fibra Multi-modo Mode único Modo único el módulo Distancia Máxima de Vary según 220m / 550m 10km 15km 60km...
Seite 62 1. Tenga presente que GT-806A15/806B15 yGT806A60/806B60 están diseñados para trabajar juntos. Significa que usted debe conectar en pares GT-806A15 al GT-806B15 o GT-806A60al GT-806B60. Si ambos extremos son GT-806A15 o GT-806A60, y GT806B15 o GT806B60 o cualquier modelo antes mencionado, a un tercer disposi- tivo, no pueden trabajar normalmentey pueden dañar los conectores de fibra.
Seite 63 This page is intentionally left blank...
Seite 64 (x can be 1,2,3,6; y can be S,A,B or blank; nn can be 15,20,35,50 or blank for different distance) * Produced by: : Planet Technology Corp. Manufacturer‘s Name Manufacturer‘s Address : 10F., No.96, Minquan Rd., Xindian Dist., New Taipei City 231, Taiwan (R.O.C.).
Seite 65 GT- 90xynn (x=2, 5 or 6, y=blank, S, A or B, nn=blank, 15 or 60) * Produced by: Manufacturer‘s Name : Planet Technology Corp. Manufacturer‘s Address : 10F., No.96, Minquan Rd., Xindian Dist., New Taipei City 231, Taiwan (R.O.C.). is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive on the Approximation of the Laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility Directive on (89/336/EEC).

Diese Anleitung auch für:

Gt-80 serie