Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für weinor BiLine Combio-868 LED

  • Seite 2 Montage- und Installationsanleitung BiLine Combio-868 LED Montage- und Installationsanleitung Montage- en installatiehandleiding Funkempfänger BiLine Combio-868 LED Draadloze ontvanger BiLine Combio-868 LED Funkempfänger LED zur Steuerung der LED-Beleuchtung Draadloze ontvanger LED voor besturing van de LED-verlichting DEUTSCH NEDERLANDS Lesen Sie diese Anleitung, beachten Sie den Inhalt und die Warnhinweise vor der Montage.
  • Seite 3 BiLine Combio-868 LED Montage- und Installationsanleitung Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zur Montage- und Installationsanleitung ........... 3 1.1 Qualifikation ........................... 3 1.2 Hinweise zu Funkanlagen ...................... 3 1.3 Darstellungsmittel ........................3 1.3.1 Warnhinweise ........................3 1.3.2 Tipps und Empfehlungen ....................3 1.3.3 Bildliche Darstellungen ...................... 3 1.3.4 Handlungsanweisungen ....................
  • Seite 4 BiLine Combio-868 LED Montage- und Installationsanleitung Hinweise zur Montage- und Installationsanleitung Qualifikation Diese Anleitung wendet sich an den weinor Fachpartner und setzt entsprechende Kenntnisse voraus. Alle Arbeiten zur Installation müssen von einer Elektrofachkraft ausgeführt werden. Hinweise zu Funkanlagen • Funkanlagen, die auf der gleichen Frequenz senden, können den Empfang stören.
  • Seite 5 Verwendet werden darf der Funkempfänger nur, wenn eine Funktionsstörung im Handsender oder im Funkempfänger selbst kein Sicherheitsrisiko für Personen, Tiere oder Gegenstände darstellt. Das Gerät darf nur mit von weinor zugelassenen Geräten und Anlagen verbunden werden. Das System darf nicht in Bereichen betrieben werden, in denen andere Geräte durch die Funksignale gestört werden könnten (z.B.
  • Seite 6 BiLine Combio-868 LED Montage- und Installationsanleitung Gerätebeschreibung Geräteüberblick Abbildung 1: Funkempfänger Combio-868 LED Pos. Anschluss Stecker Adernfarbe Netz AMP-Stecker 2-polig blau (N) schwarz (L) Licht 2 Flachstecker schwarz Funktion 3.2.1 Anschlusskabel Der Funkempfänger LED ist für den Anschluss mit einem eigenen Steckverbinder ausgestattet.
  • Seite 7 BiLine Combio-868 LED Montage- und Installationsanleitung Bedienung Handsenderkanal wechseln, siehe Bedienungsanleitung des Handsenders. In Verbindung mit einem Handsender steuert der Funkempfänger LED im Auslieferungszustand folgende Funktionen: • Kanal 1 = Licht • Kanal 2 = andere Komponente (optional) Nachfolgende Tabelle beschreibt die Werkseinstellung.
  • Seite 8 BiLine Combio-868 LED Montage- und Installationsanleitung In Betrieb nehmen Eingelerntes System In der Regel wird das System eingelernt ausgeliefert. Das bedeutet, dass sich alle Komponenten mit dem mitgelieferten Handsender steuern lassen. In diesem Fall können Sie den Funkempfänger nach der Montage des Systems unmittelbar in Betrieb nehmen und eine Funktionsprüfung durchführen.
  • Seite 9 BiLine Combio-868 LED Montage- und Installationsanleitung Fehlerbehebung Fehlerart Ursache Behebung • • Licht reagiert nicht auf das Keine Netzspannung Netzspannung wieder Signal des Handsenders einschalten • • Licht ist nicht eingelernt Licht einlernen • • Batterien des Batterien wechseln Handsenders leer •...
  • Seite 10 BiLine Combio-868 LED Montage- und Installationsanleitung Einlernen Einlernen des Funkempfängers In der Regel wird das System eingelernt ausgeliefert. Bei Auslieferung lassen sich alle Komponenten mit dem mitgelieferten Handsender steuern. In seltenen Fällen oder im Servicefall muss das System jedoch bauseits eingelernt werden. Dazu werden Handsender und Funkempfänger einander zugeordnet und auf die verschiedenen...
  • Seite 11 BiLine Combio-868 LED Montage- und Installationsanleitung Warten und reparieren GEFAHR Stromschlag!  Arbeiten am 230 V-Netz dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen!  Vor allen Arbeiten die Anlage stromlos schalten! Funkempfänger warten Der Funkempfänger selbst kann nicht repariert werden. Bei Fehlfunktion bzw. bei einem Defekt müssen Sie das defekte Gerät austauschen.
  • Seite 12 Montage- und Installationsanleitung Technische Daten Netzspannung 230 V Frequenz 50 HZ Maximale Anschlussleistung Licht 32 W; mind. 1 – max. 11 LED, System weinor; max. 680 mA Schutzart IP 54 Zulässige Umgebungstemperatur 20 bis +80°C Funkfrequenz 868,3 MHz Funkprotokoll WeiTronic/ Elero/ Griesser...
  • Seite 13 BiLine Combio-868 LED Montage- und Installationsanleitung Montage- en installatiehandleiding Inhoudsopgave 1 Informatie over de montage- en installatiehandleiding .......... 13 1.1 Kwalificatie ........................... 13 1.2 Aanwijzingen bij radiosystemen ................... 13 1.3 Weergavesymbolen ......................13 1.3.1 Waarschuwingen ......................13 1.3.2 Tips en aanbevelingen ....................13 1.3.3 Afbeeldingen ........................
  • Seite 14 Montage- en installatiehandleiding Montage- und Installationsanleitung Informatie over de montage- en installatiehandleiding Kwalificatie Deze handleiding is bedoeld voor de weinor handelspartner. Er wordt hierbij uitgegaan van een zekere mate van kennis. Alle installatiewerkzaamheden moeten door een elektrotechnicus worden uitgevoerd. Aanwijzingen bij radiosystemen •...
  • Seite 15 Aanbeveling van weinor: de huisinstallatie dient extra te worden gezekerd met een lekstroomschakelaar (FI-schakelaar). Reglementair gebruik De draadloze ontvanger Combio-868 LED is uitsluitend bedoeld voor besturing van het weinor- verlichtingssysteem. Misbruik De draadloze ontvanger mag alleen worden gebruikt, mits een functiestoring in de handzender of in de draadloze ontvanger zelf geen veiligheidsrisico vormt voor personen, dieren of voorwerpen.
  • Seite 16 BiLine Combio-868 LED Montage- en installatiehandleiding Montage- und Installationsanleitung Beschrijving van het apparaat Overzicht apparaat Afbeelding 2: Draadloze ontvanger Combio-868 LED Pos. Aansluiting Stekker Aderkleur AMP-stekker 2-polig blauw (N) zwart (L) Licht 2 vlakke stekker rood zwart Functie 3.2.1 Aansluitkabel De draadloze ontvanger LED beschikt voor de aansluiting over een eigen stekker.
  • Seite 17 BiLine Combio-868 LED Montage- en installatiehandleiding Montage- und Installationsanleitung Bediening Handzenderkanaal wisselen, zie bedieningshandleiding van de handzender. In combinatie met een handzender stuurt de draadloze ontvanger LED bij uitlevering de volgende functies aan: • Kanaal 1 = licht • Kanaal 2 = andere componenten (optie) In de volgende tabel wordt de fabrieksinstelling beschreven.
  • Seite 18 BiLine Combio-868 LED Montage- en installatiehandleiding Montage- und Installationsanleitung In gebruik nemen Geprogrammeerd systeem Doorgaans wordt het systeem geprogrammeerd opgeleverd. Dat betekent, dat alle componenten met de meegeleverde handzender kunnen worden aangestuurd. In dit geval kunt u de draadloze ontvanger na de montage van het systeem direct in gebruik nemen en een functiecontrole uitvoeren.
  • Seite 19 BiLine Combio-868 LED Montage- en installatiehandleiding Montage- und Installationsanleitung Fouten verhelpen Soort probleem Oorzaak verhelpen • • licht reageert niet op het Geen netspanning Netspanning weer signaal van de handzender inschakelen • • licht is niet licht programmeren geprogrammeerd •...
  • Seite 20 BiLine Combio-868 LED Montage- und Installationsanleitung Programmeren De draadloze ontvanger programmeren Doorgaans wordt het systeem geprogrammeerd opgeleverd. Bij oplevering kunnen alle componenten worden aangestuurd met de meegeleverde handzender. In sommige gevallen of bij onderhoud moet het systeem toch bouwzijdig worden geprogrammeerd.
  • Seite 21 BiLine Combio-868 LED Montage- en installatiehandleiding Montage- und Installationsanleitung Onderhoud en reparatie GEVAAR Stroomstoot!  Werkzaamheden aan het 230 V-net mogen alleen worden uitgevoerd door een elektricien!  Voorafgaand aan alle werkzaamheden het systeem stroomloos schakelen! Onderhoud aan draadloze ontvanger uitvoeren De draadloze ontvanger zelf kan niet worden gerepareerd.
  • Seite 22 Montage- und Installationsanleitung Technische gegevens Netspanning 230 V Frequentie 50 HZ Maximaal aansluitvermogen licht 32 W; min. 1 – max. 11 leds, systeem weinor; max. 680 mA Beschermingsklasse IP 54 Toegestane omgevingstemperatuur 20 tot +80°C Radiofrequentie 868,3 MHz Radioprotocol WeiTronic / Elero / Griesser...
  • Seite 23 • EU-Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) • R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG • RoHS-Richtlinie 2002/95/EG Produktbezeichnung: Funkempfänger WeiTronic BiLine Combio-868 LED Produktbeschreibung: Funkempfänger für bidirektionale und unidirektionale Kommunikation zwischen Sender und Empfänger zur Steuerung von LED-Beleuchtung Baujahr: 2013 Die elektrischen Kenndaten des Funkempfängers befinden sich auf dem Typenschild und den Dokumentationsunterlagen des Funkempfängers.
  • Seite 24 • EU-richtlijn inzake elektromagnetische compatibiliteit (2004/108/EG) • R&TTE-richtlijn 1999/5/EG • RoHS-richtlijn 2002/95/EG Productaanduiding: Draadloze ontvanger WeiTronic BiLine Combio-868 LED Productbeschrijving: Draadloze ontvanger voor bidirectionele en unidirectionele communicatie tussen zender en ontvanger ter besturing van led- verlichting Bouwjaar: 2013 De elektrische gegevens van de draadloze ontvanger bevinden zich op het typeplaatje en in de documentatie van de draadloze ontvanger.
  • Seite 25 Weitere weinor Produkte/ Andere weinor producten Ihre Traum-Terrasse zu jeder Jahreszeit/ Uw droomterras voor elk jaargetijde Wie auch immer Sie Ihre Terrasse nutzen möchten, weinor hat das geeignete Produkt für Sie – Markise, Terrassendach, Glasoase® und Wintergarten. Ihr weinor Fachpartner begleitet Sie als erfahrener Spezialist von der Beratung über die Planung bis zur Realisierung.