Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hantech Anleitungen
  4. Klappensysteme
  5. 1029003000
  6. Bedienungsanleitung

Hantech 1029003000 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
{žŽËł−þžˆöÉÐ−ö{łýöé−ÐÝöéãÜqtöZZkshjkhljkkZZstllZê¸ýZZéËł−ËZk
Bedienungsanleitung
Fensterabdichtung
Operating Instructions
Window Seal
Mode d'emploi
Isolation de fenêtres
Istruzioni per l'uso
Bruksanvisning
Tätningsram
Upute za rukovanje
Bf
Brtva za prozor
Uputstva za rukovanje
4
Zaptivka za prozor
Návod k obsluze
j
Těsnění okna
Návod na obsluhu
W
Okenné tesnenie
Navodila za uporabo
X
Okensko tesnilo
Handleiding
Raamafdichting
Manual de instrucciones
Aislamiento para ventanas
Instruc iuni de utilizare
Garnitură de etan are pentru fereastră
Kullanma Talimatı
Pencere Contası
Art.-Nr.: 1029003000
EAN 4260414713149
Hot Air Stop
loading

Inhaltszusammenfassung für Hantech 1029003000

  • Seite 1 Těsnění okna Návod na obsluhu Okenné tesnenie Navodila za uporabo Okensko tesnilo Handleiding Raamafdichting Manual de instrucciones Aislamiento para ventanas Instruc iuni de utilizare Garnitură de etan are pentru fereastră Kullanma Talimatı Pencere Contası Art.-Nr.: 1029003000 Hot Air Stop EAN 4260414713149...
  • Seite 2 Anleitung_Hot_Air_Stop_SPK7:_ 19.01.2011 9:22 Uhr Seite 2...
  • Seite 3 Anleitung_Hot_Air_Stop_SPK7:_ 19.01.2011 9:22 Uhr Seite 3 1. Markieren Sie die Mitte (M) der Fensterdichtung 1. Marquez le centre (M) de l’isolation de fenêtres (Abb. 1). (fig. 1). 2. Markieren Sie die Mitte des Fensterrahmens und 2. Marquez le centre du dormant et du battant de des Fensterflügels (Abb.
  • Seite 4 Anleitung_Hot_Air_Stop_SPK7:_ 19.01.2011 9:22 Uhr Seite 4 1. Markera mitten (M) på tätningsramen (bild 1). 1. Označite sredinu (M) zaptivke za prozor (sl. 1). 2. Markera mitten på fönsterramen och 2. Označite sredinu okvira i krila prozora (sl. 2-4). fönsterbågen (bild 2-4). (Bild 2 visar ett öppet (Sl.
  • Seite 5 Anleitung_Hot_Air_Stop_SPK7:_ 19.01.2011 9:22 Uhr Seite 5 1. Označte stred (M) okenného tesnenia (obr. 1). 1. Marcar el centro (M) del aislamiento (fig. 1). 2. Označte stred rámu okna a krídla okna (obr. 2-4). 2. Marcar el centro del marco de la ventana y del (Na obr.
  • Seite 6 Anleitung_Hot_Air_Stop_SPK7:_ 19.01.2011 9:22 Uhr Seite 6 1. Marcaţi mijlocul (M) garniturii de etanşare pentru fereastră (Fig. 1). 2. Marcaţi mijlocul ramei ferestrei şi a batantului de fereastră (Fig. 2-4). (Figura 2 arată o fereastră deschisă, figura 3 o fereastră rabatată, iar figura 4 o lucarnă) 3.
  • Seite 7 Anleitung_Hot_Air_Stop_SPK7:_ 19.01.2011 9:22 Uhr Seite 7 Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und dokumentů výrobků, také pouze výňatků, je přípustné výhradně se Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- souhlasem firmy ISC GmbH. drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.
  • Seite 8 ^åäÉáíìåÖ|eçí|^áê|píçé|pmhTW|==NVKMNKOMNN==VWOO=rÜê==pÉáíÉ=U Ananda GmbH Daimlerstr. 6 76185 Karlsruhe Telefon: 0721 - 470 373 34 Telefax: 0721 - 470 373 35 E-Mail: info@ananda-trading.de www.hantech.eu EH 01/2011 (01)