Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Laserscandetektor
Laserscandetektor
RLS-3060SH
RLS-3060SH
IHNALT
! EINLEITUNG
HINWEISE VOR DER INBETRIEBNAHME .................. 
-
VORSICHTSMAßNAHMEN .......................................... 2
-2
BESCHREIBUNG DER EINZELNEN TEILE ................ 3
-3
ARBEITSABLAUF DER INSTALLATION ...................... 3
-4
± INSTALLATIONSVERFAHREN UND
ERFASSUNGSBEREICHE
MONTAGEARTEN ........................................................ 3
2-
ERFASSUNGSMETHODEN ......................................... 4
2-2
ANLEITUNG ZUR EINSTELLUNG DES BEREICHS ... 5
2-3
# I NSTALLATION UND WINKELEINSTELLUNG
WANDMONTAGE ODER DECKENMONTAGE ............ 5
3-
SOCKELMONTAGE ..................................................... 7
3-2
WINKELWAND-, WINKELDECKEN- ODER
3-3
WINKELSOCKELMONTAGE ....................................... 7
BESTÄTIGUNG DER POSITION DER
3-4
LASEREBENE .............................................................. 7
$ ANORDNUNG UND FUNKTION DER KOMPONENTEN
UNTER DER ABDECKUNG
VERKABELUNG ........................................................... 8
4-
SIGNALAUSGANG ....................................................... 8
4-2
ANSCHLUSS DES SIGNALGENERATORS
4-3
(GEHTESTERS) ........................................................... 9
EINSCHALTEN ............................................................. 9
4-4
STROMEINGANG HEIZUNG ....................................... 9
4-5
ANORDNUNG DER SCHALTER .................................. 9
4-6
LED-FUNKTIONEN ...................................................... 9
4-7
INITIALISIERUNG FABRIKVORGABE ....................... 0
4-8
% FESTLEGEN DER HORIZONTALEN
ERFASSUNGSBEREICHE  UND 2
WAHLSCHALTER FÜR BETRIEBSART .................... 0
5-
MANUELLE EINSTELLUNG DES HORIZONTALEN
5-2
ERFASSUNGSBEREICHS ......................................... 0
STARTEN DES SICHERHEITSPROGRAMMS IM
5-3
MANUELLEN MODUS ............................................... 
AUTOMATISCHE EINSTELLUNG DES
5-4
HORIZONTALEN ERFASSUNGSBEREICHS ............ 
& EINSTELLUNG DES VERTIKALEN
ERFASSUNGSBEREICHS
WAHLSCHALTER FÜR BETRIEBSART .................... 2
6-
EINSTELLUNG DES ERFASSUNGSBEREICHS IM
6-2
MODUS VERTIKALER ERFASSUNGSBEREICH ..... 3
AUTOMATISCHE EINSTELLUNG DES VERTIKALEN
6-3
ERFASSUNGSBEREICHS ......................................... 4
² BEREICHSÜBERPRÜFUNG
SIGNALGENERATOR ................................................ 4
7-
ÄNDERN DER EINSTELLUNGEN BEI DER
7-2
EINRICHTUNG ........................................................... 4
SYSTEMFUNKTION NACH STROMAUSFALL .......... 5
7-3
( I P-VERBINDUNG MIT REDSCAN
FABRIKVORGABE ..................................................... 5
8-
REDSCAN MANAGER ............................................... 5
8-2
REDWALL EREIGNISCODE ..................................... 5
8-3
) TECHNISCHE DATEN
TECHNISCHE DATEN DES HAUPTGERÄTS ........... 6
9-
SKIZZE DER ABMESSUNGEN .................................. 6
9-2
OPTIONEN .................................................................6
9-3
Nr. 59850-0 07-5
INSTALLATIONSHINWEISE
MERKMALE
* Der Erfassungsbereich ist ein 30 m Radius, max. 90 Grad
* Wählbarer horizontaler oder vertikaler Erfassungsbereich
* Intelligente Erfassungsanalyse für verschiedene
Anwendungstypen wie PTZ-Kamerakontrolle, Handerfassung,
Richtungskontrolle, Fahrzeugerfassung usw. (*)
* Erkennung der Position eines eindringenden Objekts, die 4
unabhängige Ausgänge für PTZ-Kontrolle aktivieren kann
* Flexible und einfache Einrichtung des erforderlichen
Erfassungsbereichs
* Eingebaute Heizung (-40 - +60 °C)
* Analoger (potenzialfreier Kontakt) Ausgang und IP-Verbindung
* Wählbare Zonenmuster für PTZ-Kamerakontrolle mit der IP-
Verbindung (*)
*: Der Redscan Manager, optionale Einrichtungs-Software,
bietet diese Funktionen.
REDSCAN ist ein Umgebungssensor, der unter Verwendung
von Laserstrahlen eine Konfiguration einer kreisförmigen
Erfassungsumgebung von 30 m Radius bei 90 Grad ermöglicht.
REDSCAN erfasst Zielobjekte, indem Laserstrahlen zum Objekt
ausgesendet werden. Anschließend wird die Zeit gemessen, bis
der Strahl reflektiert und zum Detektor zurückgeworfen wurde.
Es sind drei Modi zur Erfassung von eindringenden Objekten
verfügbar. Horizontaler Erfassungsbereich , Horizontaler
Erfassungsbereich 2 und Vertikaler Erfassungsbereich. Die
Erfassungsbereiche werden jeweils mit einem eigenem
Erfassungsalgorithmus konfiguriert.

EINLEITUNG
- HINWEISE VOR DER INBETRIEBNAHME
Bitte lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung sorgfältig
durch, bevor Sie das Gerät installieren.
In dieser Bedienungsanleitung werden die folgenden Arten von
Warnhinweisen verwendet. Diese Hinweise enthalten wichtige
Informationen für einen ordnungsgemäßen Betrieb des Produkts
und helfen auf diese Weise sicherzustellen, dass Personen
nicht verletzt und Geräte nicht beschädigt werden. Nachstehend
finden Sie eine Beschreibung der Warnhinweise.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie sich mit den Inhalten dieser
Warnhinweise vertraut gemacht haben, bevor Sie den Rest
dieser Bedienungsanleitung lesen.
Warnung
Vorsicht
Dieses Symbol weist auf ein Verbot hin.
Die Aktion, auf die sich das Verbot bezieht, wird in bzw.
neben der Abbildung angegeben.
Dieses Symbol weist darauf in, dass eine bestimmte
Maßnahme ergriffen oder Anleitung befolgt werden muss.
-  -
Wenn Sie die in diesen Warnhinweisen
gegebenen Anleitungen nicht befolgen, kann
dies Leib und Leben von Personen schädigen.
Wenn Sie die in diesen Hinweisen gegebenen
Anleitungen nicht befolgen, kann dies zu
Verletzungen von Personen und Gegenständen
führen.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Redwall Redscan RLS-3060SH

  • Seite 1 Richtungskontrolle, Fahrzeugerfassung usw. (*) Laserscandetektor Laserscandetektor * Erkennung der Position eines eindringenden Objekts, die 4 unabhängige Ausgänge für PTZ-Kontrolle aktivieren kann RLS-3060SH RLS-3060SH * Flexible und einfache Einrichtung des erforderlichen Erfassungsbereichs * Eingebaute Heizung (-40 - +60 °C) * Analoger (potenzialfreier Kontakt) Ausgang und IP-Verbindung * Wählbare Zonenmuster für PTZ-Kamerakontrolle mit der IP-...
  • Seite 2 -2 VORSICHTSMAßNAHMEN Warnung Setzen Sie dieses Produkt ausschließlich zum Montieren Sie das Produkt Wenn als Erfassungsmodus Zwecke der Erfassung bewegter Objekte wie ausschließlich auf einer festen Horizontaler Erfassungsbereich Personen und Fahrzeuge ein. Oberfläche. ausgewählt wird, muss bei Verwenden Sie das Produkt nicht, um damit der Montage die empfohlene Schließanlagen usw.
  • Seite 3 -3 BESCHREIBUNG DER EINZELNEN TEILE INSTALLATIONSVERFAHREN UND ERFASSUNGSBEREICHE Montagebügel Hauptgerät 2- MONTAGEARTEN Abdeckung Wandmontage Montageschraube Abdeckung Erfassungsmethode Horizontaler Erfassungsbereich  Horizontaler Erfassungsbereich 2 Laserstrahl Schraube für Winkeleinstellung Montageschraube Hauptgerät Sockelmontage Zubehör>> Der Bügel ist optionales Zubehör. Erfassungsmethode 2 Schrauben Horizontaler Erfassungsbereich  (Ersatzteile) Horizontaler Erfassungsbereich 2 Laserstrahl...
  • Seite 4 - Vertikaler Erfassungsbereich 2-2 ERFASSUNGSMETHODEN Dieser Modus ermöglicht eine kreisförmige Erfassungsumgebung Das Erfassungsverfahren umfasst drei Modi für den Betrieb in vertikaler Ausdehnung mit einem maximalen Radius von 30 m Horizontaler Erfassungsbereich 1, Horizontaler Erfassungsbereich bei einem Streuwinkel von 180 Grad. 2 und Vertikaler Erfassungsbereich.
  • Seite 5 - Vertikaler Erfassungsbereich ANLEITUNG ZUR EINSTELLUNG Manuell DES BEREICHS Der vertikale Erfassungsbereich ist im Modus Manuell nicht Für die Festlegung des Bereichs sind die beiden Modi Manuell verfügbar. Aktivieren Sie für den vertikalen Erfassungsbereich und Automatisch verfügbar. den Modus Automatisch. Wenn der Bereich im Modus Automatisch festgelegt wird, sind die beiden Optionen P und P2 verfügbar.
  • Seite 6 Entfernen Sie den Montagebügel von dem Hauptgerät. Vorsicht>> Wenn Sie das Gerät an der Wand montieren, befestigen Lösen Sie alle vier Bewegen Sie den Montagebügel. Sie den Montagebügel parallel zum Boden. Wenn der Befestigungsschrauben. Montagebügel schief befestigt wird, kann der Laserstrahl nicht parallel zum Boden emittiert werden.
  • Seite 7 Sockel Wenn die Einstellungen vorgenommen und das Gerät auf ordnungsgemäßen Betrieb überprüft wurden, ist die Montage abgeschlossen. Befestigen Sie nun wieder die Abdeckung. Edelstahlschelle (im Lieferumfang des einstellbaren Winkelmontagebügels enthalten) Einstellbarer ② Ziehen Sie die zwei Winkelmontagebügel Montageschrauben der Befestigen ①...
  • Seite 8 - Alarmausgang ANORDNUNG UND FUNKTION DER KOMPONENTEN UNTER DER ABDECKUNG 4- VERKABELUNG Wenn ein Eindringen eines Objekts bzw. einer Person erfasst D.Q.-AUSGANG (N.C.) wurde, gibt das Gerät einen Alarmruf aus, wobei der allgemeine D.Q.-AUSGANG (N.O.) Bereich (Bereich A, A2, B oder B2) spezifiziert wird, in dem das ALARMAUSGANG (N.O.) für Bereich A2 Objekt erfasst wurde.
  • Seite 9 ANSCHLUSS DES 4-6 ANORDNUNG DER SCHALTER SIGNALGENERATORS (GEHTESTERS) Auswahl des Modus Automatisch Grobeinstellung Auswahl der Erfassungsmethode Alarmausgang für Bereich A2 von Bereich B Alarmausgang für Bereich A Alarmausgang Schalter zur Einstellung des (Alle Bereiche) Erfassungsbereichs Alarmausgang für Bereich B Betriebsanzeige Grobeinstellung Alarmausgang für Bereich B2 von Bereich A...
  • Seite 10 - Auswahl der Erfassungssensitivität 4-8 INITIALISIERUNG FABRIKVORGABE H - Manuell H - Automatisch H2 - Manuell H2 - Automatisch V - Automatisch Legen Sie die Erfassungssensitivität über den Schalter für die Zielgröße und den Schalter für die Sensitivität gemäß der folgenden Tabelle fest.
  • Seite 11 - Schieberegler für Feinausrichtung AUTOMATISCHE EINSTELLUNG DES Dieser Schieberegler dient der Feineinstellung des Werts, den HORIZONTALEN ERFASSUNGSBEREICHS Sie mit dem Drehschalter für die Grobausrichtung festgelegt haben, im Bereich von +/-  m bei 0 bis 30 m (maximal). - Funktion des Einstellungsschalters für den Erfassungsbereich Area A Area B H - Manuell H - Automatisch H2 - Manuell H2 - Automatisch V - Automatisch...
  • Seite 12 - Einstellen von P2 für die automatische Verfolgen Vorsicht>> H - Manuell H - Automatisch H2 - Manuell H2 - Automatisch V - Automatisch Betreten Sie während der Bereichsprüfung nicht den Bereich. Unerwartete Objekte im Bereich führen bei der Auto P (Automatisches Lernen) ordnungsgemäßen Prüfung des Zielbereichs zu Interferenzen.
  • Seite 13 - Einstellen der Erfassungssensitivität - Schieberegler für Feinausrichtung H - Manuell H - Automatisch H2 - Manuell H2 - Automatisch V - Automatisch Dieser Schieberegler dient der Feineinstellung des Werts, den Sie mit dem Drehschalter für die Grobausrichtung festgelegt Legen Sie die Erfassungssensitivität über den Schalter für haben, im Bereich von +/-  m bei 0 bis 30 m (maximal).
  • Seite 14 AUTOMATISCHE EINSTELLUNG BEREICHSÜBERPRÜFUNG DES VERTIKALEN ERFASSUNGSBEREICHS 7-1 SIGNALGENERATOR H1 - Manuell H1 - Automatisch H2 - Manuell H2 - Automatisch V - Automatisch H1 - Manuell H1 - Automatisch H2 - Manuell H2 - Automatisch V - Automatisch Stellen Sie sicher, dass der Erfassungsbereich korrekt eingestellt wurde, indem Sie die roten LED-Anzeigen oder die sich ändernde Tonhöhe des Signalgenerators beobachten.
  • Seite 15 Übersicht über den Einstellungsschalter für den Der REDSCAN Manager bietet auch die folgenden hilfreichen Erfassungsbereich Funktionen. Wählbare Anwendungsschablonen AUTOMATISCHER MODUS *Außen (Fabrikvorgabe) (Drücken Sie den Schalter zur *Innen MANUELLER Einstellung des Erfassungsbereichs, Funktion *Decke / Wandschutz innen MODUS um den Vorgang einzuleiten.) *Fahrzeugerfassung Wählbares Muster des Erfassungsbereichs Lernt...
  • Seite 16 9-2 SKIZZE DER ABMESSUNGEN TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN DES HAUPTGERÄTS Modell RLS-3060SH Erfassungsmethode Infrarot-Laserscan Class 1 IEC / EN60825-1 Zweite Ausgabe 2007 Laserschutzklasse Class I FDA 21CFR 1040.10,1040.11 (Laser Notice Nr. 50) Wellenlänge der 905 nm (Infrarotlaser) Laseremission Abdeckung bei Radius: 30 m, Arc: 180°...
  • Seite 17 D.Q.-AUSGANG (UMGEBUNGSAUSSCHLUSS) Der fur REDSCAN verwendete Algorithmus ermoglicht die Erfassung eines Eindringlings auch bei Nebel. Bei extremen Bedingungen, beispielsweise bei starkem Regen, dichtem Nebel oder Schneesturmen, konnen die REDSCAN Erfassungsmoglichkeiten jedoch reduziert sein. Bei derartigen Bedingungen wird der D.Q.-Ausgang (Environmental DisQualification/Umgebungsausschluss) aktiviert.