Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

HANDBUCH
ENGLISH | NEDERLANDS | DEUTSCH | FRANÇAIS | ESPAÑOL | ITALIANO | PORTUGUÊS
POLSKI | ČESKY | MAGYAR | SLOVENSKÝ
SAFESCAN 155i / 165i
FALSCHGELD-DETEKTOR
www.safescan.com
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Safescan 165i

  • Seite 1 HANDBUCH ENGLISH | NEDERLANDS | DEUTSCH | FRANÇAIS | ESPAÑOL | ITALIANO | PORTUGUÊS POLSKI | ČESKY | MAGYAR | SLOVENSKÝ SAFESCAN 155i / 165i FALSCHGELD-DETEKTOR www.safescan.com...
  • Seite 2 EINLEITUNG Vielen Dank für den Erwerb des automatischen Falschgeld-Detektors Safescan 155i / 165i. Der Safescan 155i / 165i unterscheidet gefälschte Banknoten von echten, indem er sie auf verschiedenen Sicherheitsmerkmale hin überprüft. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät einsetzen, und bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
  • Seite 3 DEUTSCH 2. INSTALLATION DES SAFESCAN 155i / 165i Stellen Sie den Detektor auf eine ebene und stabile Schließen Sie das Netzteil an das Gerät an und stecken Oberfläche. Entfernen Sie die Schutzfolie von der Sie es in eine Steckdose (110-240V~).
  • Seite 4 03. Taste Modus- und Währungsauswahl 09. Funktionsanzeiger Summenbildung (Modus ADD) 04. Batteriestandanzeige (wenn eine Batterie eingelegt ist) 10. Gesamtzahl überprüfter Banknoten (nur im Modus ADD) 05. Anzeige Banknotenauswurfsrichtung 11. Gesamtwert der überprüften Banknoten (nur im Modus 06. Fehlermeldungssymbol ADD) MODE www.safescan.com...
  • Seite 5 Gerät einen Signalton ab und eine wurde, wird die Gesamtzahl und der Gesamtwert aller rote LED leuchtet unter der Power-Taste auf. Der überprüften Banknoten angezeigt. entsprechende Fehlercode wird auf dem Display angezeigt. Siehe Seite 6 mit den Meldungen für den Verdacht auf gefälschte Banknoten. www.safescan.com...
  • Seite 6 Steckdose, wenn er für längere Zeit nicht benutzt wird. FEHLERCODES FÜR VERMUTETES FALSCHGELD: Banknotenlängenfehler Fehler Metallfaden/Sicherheitsstreifen E09/E10/E11/E12 Wasserzeichen-Fehler E02/E03 Fehler Magnettinteneigenschaften Fehler Spektrumanalyse E04/E05 Fehler Infraroteigenschaften (Safescan 165i) Banknotendickenfehler / Fehler doppelte Banknote Durchgangsfehler/Geldschein falsch eingelegt Banknote schief (nicht gerade eingeführt) www.safescan.com...
  • Seite 7 Herstellung, Vertrieb, das Ausgeben und sogar der Besitz einer gefälschten Banknote sind illegal. Wenn Ihr Safescan 155i / 165i eine gefälschte Banknote erkannt hat und Sie sich überzeugt haben, dass die Banknote eine Fälschung ist, informieren Sie bitte sofort die Behörden und übergeben Sie diesen die gefälschte Banknote. Alternativ können Sie die falschen Banknoten mit bei einer Zweigstelle der Zentralbank Ihres Landes bzw.
  • Seite 8 8. WARTUNG Der Safescan 155i / 165i ist ein wartungsarmes Gerät. Um jedoch richtige Überprüfungsergebnisse zu erzielen, müssen die Sensoren ( ) regelmäßig mit einem trockenen Pinsel, mit Druckluft zur Reinigung von mechanischen und elektronischen Geräten oder mit einem Wattestäbchen mit reinem Alkohol gereinigt werden. Achten Sie darauf, das Gerät vor dem Reinigen ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt wird.
  • Seite 9 DEUTSCH 9. AKKU (OPTIONALES ZUBEHÖR) Der Safescan 155i / 165i kann auch mit dem Safescan LB-105 Akku (optional erhältlich) verwendet werden. Er ist ideal für bis zu 30 Stunden an Orten, wo es keine Steckdose gibt. Einlegen des Akkus: Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung.
  • Seite 10 Banknoten ebenfalls richtig erkannt werden. Die Aktualisierung Ihres Safescan 155i/165i-Detektors kann über die USB-Schnittstelle (Computer und Mini-USB auf USB-A-Kabel erforderlich) oder über eine Micro-SD-Karte (ohne Computer) durchgeführt werden. Weitere Informationen finden Sie unter www.safescan.com.
  • Seite 11 Safescan 155i: Standard: EUR, GBP, CHF, PLN, HUF Währungsversionen: zusätzlich verfügbar: EUR, GBP, SEK, NOK, DKK EUR, PLN, HUF, CZK, RON Safescan 165i: USD, EUR, GBP, CHF, PLN, HUF, SEK, NOK, DKK Währungsinformationen zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt Prüfgeschwindigkeit <0,5 s pro Banknote Leistungsaufnahme 12V=/1,0A (100...240V~/50...60Hz)
  • Seite 12 Aluminiumstraat 65 2718 RB Zoetermeer The Netherlands +31 79 363 11 70 info@safescan.com www.safescan.com www.safescan.com...

Diese Anleitung auch für:

155i