Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SONIC BLAST:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
USER MANUAL

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für heysong SONIC BLAST

  • Seite 1 USER MANUAL...
  • Seite 2 Portable Bluetooth Speaker User manual Tragbarer Bluetooth Lautsprecher Bedienungsanleitung Altavoz Bluetooth Portatiles Manual de instiuccions Enceinte Bluetooth Portable Manuel d'utilisation Altoparlante Bluetooth Portatili Manuals di istruzioni US:iheysong@outlook.com EU:heysong.eu@gmail.com JP:heysong.jp@gmail.com UK:heysong.uk@gmail.com Website:www.iheysong.com https:/ /www.iheysong.com/pages/certifications...
  • Seite 3 To make the most of the features of your speaker, we recommend that you carefully read this user guide first. HEYSONG SONIC BLAST is waterproof, which means the speaker can be heavily splashed with water or left in the rain.If the speaker gets wet, it is recommended that you dry the speaker completely before using it again.
  • Seite 4 1. ON/OFF Switch (Play/Pause) Press and hold the “ ”for power on. Press and hold the“ ”again for power off. Press the“ ”when music is playing to pause the music. Press the“ ” when music is paused to begin playing again. 2.
  • Seite 5 3. During call. Press" "again to hang up the call. If you have two of HEYSONG SONIC BLAST, you can use multiple point to achieve wireless stereo combined playing music. 1. Turn on two speakers and make sure there is no Bluetooth connection with a device.
  • Seite 6 When the Micro SD(TF) Card is inserted to the card port, this speaker will switch to SD(TF) function and plays music automatically. The blue indicator lights up. Note: when SD(TF) , USB or AUX is inserted, you can press the " ”twice to select Bluetooth, SD(TF), AUX or USB.
  • Seite 7 HEYSONG SONIC BLAST ist wasserdicht, was bedeutet, dass der Lautsprecher stark mit Wasser bespritzt werden kann oder im Regen gelassen werden kann. Wenn der HEYSONG SONIC BLAST nass wird, empfiehl es sich, den Lautsprecher vor dem erneuten Gebrauch vollständig zu trocknenBitte.
  • Seite 8 1. Schließen Sie ein Ende des mitgelieferten USB-Ladekabels an den Ladeanschluss Ihres Lautsprechers an. Schließen Sie dann das andere Ende des USB-Ladekabels an einen geeigneten USB-Anschluss Ihres Computers an, um den internen Akku Ihres Lautsprechers aufzuladen. 2. Die rote LED leuchtet während des Ladevorgangs auf. Wenn dieser abgeschlossen ist. erlischt die rote LED.
  • Seite 9 3), Rufen Sie den Bluetooth-Manager Ihrer Bluetooth-Audioquelle auf. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch Ihrer Bluetooth-Audioquelle. 4). Suchen Sie nach Bluetooth-Gerâten und wählen Sie "HEYSONG SONIC BLAST". 5). Nach dem Koppeln leuchtet die Blaue LED fest und Sie können mit Ihrem Lautsprecher Audio von Ihrer Bluetooth-Soundauelle hören.
  • Seite 10 1. Sie zwei HEYSONG SONIC BLAST haben, können Sie mehrere Punkte verwenden, um eine drahtlose Stereo-Kombination für die Musikwiedergabe zu erzielen. 2. Stellen Sie sicher, dass zwei HEYSONG SONIC BLAST keine Bluetooth-Verbindung haben 3. Schalten Sie beide Gerâte ein und drücken Sie die Taste"...
  • Seite 11 Problem Solution Der Lautsprecher Einheit schließt Der Lautsprecher mussamGerät angeschlossen/ nicht zum Gerät an wieder verbunden sein Alle “low battery” Sekunden ertönt Der Lautsprecher muss aufgeladen werden. ein Ton. Vermeilden Sie den Betrieb des Bluetooth -Lautsprechers in Bereichen mit starken Die Entfernung der elektromagnetischen Störungen, z.
  • Seite 13 HEYSONG SONIC BLAST es resistente al agua, Io que significas que el altavoz puede salpicarse con mucha agua o dejario bajo la lluvia. Si el altavoz se moja, se recomienda secarlo completamente antes de volver a utilizarlo.
  • Seite 14 1. Conecte un extremo del cable de carga USB induido al puerto de carga de su altavoz. Luego conecte el otro extremo del cable de carga USB a un puerto USB adecuado en su computadora para recargar la batería interna recargable de su altavoz.
  • Seite 15 3). Vaya al Administrador de Bluetooth de su fuente de audio Bluetooth. Consulte el Manual del usuario de su fuente de audio Bluetooth para obtener más información. 4). Busque dispositivos Bluetooth y seleccione "HEYSONG SONIC BLAST" 5). Una vez emparejado, la luz LED azul estará fija y podrá usar su altavoz para escuchar el audio de su fuente de sonido Bluetooth.
  • Seite 16 Si tiene dos de HEYSONG SONIC BLAST, puede usar múltiples puntos para lograr la reproducción inalámbrica de música estéreo combinada. 1. Asegürese de que dos HEYSONG SONIC BLAST estén sin conexión Bluetooth. 2. Encienda ambas unidades y presione el botón "...
  • Seite 17 Problem Solution El altavoz no se conecta al El altavoz debe estar conectado / dispositivo re-emparejado al dispositivo Se oye un tone cada pocos Se neceslta cargar el altavoz segundos. Evils operar el altavoz Bluetootti en áreas de fuerte intarferenda electromagnética, como codnas de La distancia de conexión inducción cercanas, ventiladores de gran potencia, Bluetootti no puede alcanzar...
  • Seite 19 fil. Pour profiter au mieux des fonctionnalités de votre enceinte, nous vous recommandons de lire attentivement ce manual avant utilisation. HEYSONG SONIC BLAST est étanche, ce qui signifie que le haut-parleur peut êtreforte ment éclaboussé d'eau ou laissé sous la pluie. Si le haut-parleur est mouillé, il est recommandé...
  • Seite 20 1. Branchez une extrémité du câble de charge USB fourni sur le Port de charge sur votre haut-parleur. Puis branchez l'autre extrémité de la clé USB Charger le câble dans un port USB approprié de votre ordinateur pour recharger la batterie echargeable interne de votre haut-parleur.
  • Seite 21 Bluetooth pour plus d'informations. 4). Recherchez des appareils Bluetooth et sélectionnez "HEYSONG SONIC BLAST". 5). Une fois jumelé, le voyant DEL bleu reste allumé et vous pouvez utiliser votre haut-parleur pour écouter le son de votre source sonore Bluetooth.
  • Seite 22 Si vous possédez deux HEYSONG SONIC BLAST, vous pouvez utiliser plusieurs points pour obtenir une lecture stéréo combinée sans fil: 1. Assurez-vous que deux HEYSONG SONIC BLAST sont sans connexion Bluetooth. 2. Allumez les deux unités et appuyez sur le bouton "...
  • Seite 23 Problème Solution Le Enceinte ne se connecte pas Le Enceinte doit être connecté/réapparié à I’appareil Une tonalité retentit toutes les Le Enceinte doit être rechargé deux secondes Évitez d’utiliser le haut-parleur Bluetooth dans les zones de fortes interférences électromagnétiques, La distance de connexion telles que les cuisinières Bluetooth ne peut pas atteindre à...
  • Seite 25 HEYSONG SONIC BLAST è impermeabile, il che significa che l'altoparlante può essere pesantemente schizzato d'acqua o lasciato sotto la pioqgia. Se l'altoparlante si bagna, si consiglia di asciugare completamente l'altoparlante prima di riutilizzarlo.
  • Seite 26 1. Interruttore ON/OFF (Riproduzione/Pawse) Premere e tenere premuto il tasto" "per accendere. Premere e tenere premuto di nuovo " "per spegnere. Suona la musica premendo il tasto " " quando la musica è sospesa. Premete il tasto" "e sospendete la musica quando suona. 2.
  • Seite 27 3. Pendant un appel: appuyez à nouveau sur" " pour raccrocher. Se si dispone di due HEYSONG SONIC BLAST, è possibile utilizzare più punti per ottenere musica stereo combinata stereo senza fili. 1. Assicurarsi che due HEYSONG SONIC BLAST non abbiano alcuna connessione Bluetooth.
  • Seite 28 Quando Micro (TF) si inserisce in un casino, l’altoparlante passa alla funzione TF (TF) e trasmette automaticamente la musica. Blu indica la luce. N. B. : quando si tratta di inserire un caso SD (TF),USB o AUX, si può scegliere l’bluetooth per 2 volte "...
  • Seite 30 Made in China...