Wichtige Hinweise! Vielen Dank für den Kauf eines elektrischen VULCAN Heizgerätes. Das Gerät wurde in England hergestellt, den höchsten Qualitätsstandards entsprechend. Um sicherzustellen, dass das Gerät jahrelang störungsfrei in Berieb bleiben wird, lesen Sie bitte folgende Hinweise. Unkorrekte Montage beeinträchtigt Ihre Garantie.
Anbringung Ihr Heizer sollte horizontal oder vertical motiert sein, mit genügend Platz für die Rohre und elektrischen Kabel, er muss fest an eine stabile Ober- fl äche fi xiert werden. HINWEIS: siehe fi g 2 für Anordnung der Füsse bei Wand- oder Bodenmontage.
Seite 49
Fig 3. FILTER DURCHLAUFERHITZER PUMPE Flussschalter oben NEIN NEIN Bei senkrechter Wandmontage muss das Wasser immer von unten einfl iessen NEIN Fig 4.
Verrohrung Es ist unerlässlich, Anschlussrohre mit einem minimalen Durchmesser (intern) von 32 mm einzusetzen. Die Heizgerätgrößen von 2 kW bis 12 kW sind mit zwei verschiedenen Rohradaptern ausgestattet, um möglichst fl exibel an die Verrohrung angeschlossen wer-den zu können. Zur Vereinfachung der Installation, nutzen Sie bitte die mitgelieferten O-Ringe aus Gummi.
Seite 51
Heizgerätes besser zu verankern. Garantieleistungen nicht beeinträchtigt, vorausgesetzt, diese Arbeit wird von einem qualifi zierten Elektriker ausgeführt. Kabelabschnitte: Sie sollten auf 5-amp/mm2 ausgerichtet sein, für Entfernungen bis zu 20 Metern. (Die Angaben zu den Abschnitten sind orientativ und sollten überprüft werden. Sofern notwendig, muss man sie auf Entfernungen von über 20 Metern ausrichten).
richtigen Ausrichtung rechtwinklig zum Wasserfl uss fi xiert angehoben und mit Gewalt gedreht werden. Wurde der Durchfl ussschalter gedreht, ist es äuss-erst wichtig, sicher zu stellen, dass er schließlich in seiner richtigen Ausrichtung rechtwinklig zum Wasserfl uss fi xiert ist. Um den Fluss umzuschalten, lösen Sie die Kappe und drehen Sie den Flussschalter...
Seite 53
Inbetriebnahme Ihres Wasserheizers Nach der Installation, schalten Sie bitte die Wasserzirkulationspumpe ein, um das System und den Heizer von überschüssiger, eventuell eingeschlossener Luft zu befreien. TIPP: Sie können die Luft aus dem Heizer bringen indem Sie das Ausfl ussende des Heizers bei eingeschalteter Pumpe leicht anheben. Sobald der Heizer an Stom angeschlossen ist, leuchtet das orange Licht.
Seite 54
Der an Ihrem Elecro Wasserheizgerät angebrachte Thermostat wurde mit allen notwendigen Parametern vorprogrammiert, um einen verlässlichen Betrieb zu gewährleisten. Sie müssen lediglich die Temperatur einstellen, auf der das Wasser gehalten werden soll. Dies wird als Solltemperatur (gewünschte Temperatur) bezeichnet. Um die gewünschte Temperatur anzuzeigen oder zu ändern, drücken Sie kurz die Taste P.
Hohtemperatur-Warnsignal Der Heizer hat einen sicheren Störmelderelais, der in Verbindung mit einem visuellen Alarm Überhitzung anzeigt. Dieser Alarm wird mit dem blinkenden Symbol „HI” auf der Temperaturanzeige angezeigt. Der Alarm wird aktiviert, wenn die Wassertemperatur 2ºC (oder mehr) über der gewünschten Temperatur liegt.
Seite 56
Erweiterter Funktionstest Wünschen Sie einen erweiterten Test, um zu bestätigen, dass Ihr Heizgerät die angegebene Wärme liefert, müssen Sie Ihren Hauptstromzähler zwei Mal able-sen. Dazwischen muss genau eine Stunde liegen (d.h., lesen Sie den Zähler ab und genau eine Stunde später noch einmal). Indem man die erste Lektüre von der zweiten abzieht, kann die Anzahl der konsumierten Einheiten (Kilowatts/kW) berechnet werden.
Seite 57
Fig 8. Mögliche Ursache 3: Wasserzirkulation ungenügend Bestätigen Sie dies, in dem Sie das System mit ausgebauten Einsätzen der Pumpenfi ltereinheit laufen lassen. Ihr Heizgerät wird dadurch mit der maximalen Durchfl ussrate versorgt. Wenn der Heizer dann anspringt (d.h., die rote Anzeige geht an), kann ein blockierter Einsatz der Grund sein. Der Einsatz sollte dementsprechend gereinigt oder ersetzt werden.
Seite 58
wünschte Temperatur auf einen Wert ein, der über der gegenwärtigen Wassertemperatur liegt. Überprüfen Sie dann, ob das Heizgerät nun in den Modus „Heat On” (Heizung an) schaltet (rotes Lämpchen an). S’il reste allumé continuellement: Ceci indique que la température ac-tuelle de l’eau a baissé...
Seite 59
DAS DURCHFLUSSROHR FÜHLT SICH NICHT WARM AN Aufgrund der hohen Effi zienz Ihres Heizgerätes sollte keine Wärme außen am Durchfl ussrohr des Heizgerätes fühlbar sein. Die wahrscheinlichsten Ursachen für ein warmes Durchfl ussrohr sind folgende: 1. mögliche Ursache: Das Heizgerät ist direktem Sonnenlicht ausgesetzt. 2.
Entsorgung Von Elektrischen Oder Elektronischen Geräten Dieses Produkt erfüllt die Vorgaben der EU Direktive 2002/96/EC. Bitte dieses Produkt NICHT als unsortierten kommunalen Abfall entsorgen. Das auf dem Produkt oder an der Verpackung angebrachte Symbol bedeutet, daß dieses Produkt nicht als Haushaltsmüll anzusehen ist. Stattdessen sollte das Produkt an einem geeigneten Sammelpunkt abgegeben werden, der für die Wiederverwertung von elektrischen und elektronischen Geräten zuständig ist.
Garantie Ihr Heizer ist ab Kaufdatum gegen Fabrikations- und Materialfehler garantiert: 2 Jahre für Produkte mit Incoloy Heizelementen und 3 Jahre für Produkte mit Titan Heizelementen. Der Hersteller behält sich das Recht vor, defekte Materialien oder Kom- ponenten auszutauschen oder zu reparieren, die der Firma zur Revision zugesandt worden sind.