TECE one Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TECEone
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Инструкция по эксплуатации
Інструкція з експлуатації
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Upute za uporabu
Návod k obsluze
Kasutusjuhend
Lietošanas instrukcija
Naudojimo instrukcija
Instrucțiuni de utilizare
Kullanım kılavuzu
Manual de instruções
DE
EN
FR
IT
ES
NL
PL
RU
UA
NO
SE
CN
操作说明书
HR
CZ
EE
LV
LT
RO
دليل االستخدام
AR
TR
PT
8
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TECE one
Inhaltszusammenfassung für TECE one
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Инструкция по эксплуатации Інструкція з експлуатації Bruksanvisning TECEone Bruksanvisning 操作说明书 Upute za uporabu Návod k obsluze Kasutusjuhend Lietošanas instrukcija Naudojimo instrukcija Instrucțiuni de utilizare دليل االستخدام Kullanım kılavuzu Manual de instruções...
- Seite 3 TECEone, die für einen dauerhaften und problemlosen Betrieb wichtig sind. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen viel Spaß mit unserem Produkt. Ihr TECE-Team. Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung aufmerk- sam durch und beachten Sie alle Hinweise zur Bedienung und Sicherheit!
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1. Übersicht Lieferumfang 2. Hinweise zur Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise 3. Bedienung Bedienelemente Prüfung der Wassertemperatur bei Inbetriebnahme Duschfunktion starten WC-Deckel abnehmen Duschkappenwechsel 4. Reinigung und Pflege Deckel und WC-Sitz, Bedienknöpfe WC-Keramik Duschstab 5. Hilfe im Problemfall 6. Technische Daten 7. -
Seite 5: Übersicht
1. Übersicht Lieferumfang TECEone WC-Keramik Duschkappen, Montagematerial, Montageanleitung, Bedienungsanleitung Auf der vorderen Umschlaginnenseite finden Sie die acht Abbildungen, auf die in dieser Anleitung Bezug genommen wird: Drehknopf rechts „Wasserregulierung“ Drehknopf links „Temperatureinstellung“ Duschstab mit -kappe Deckelbefestigung mit Madenschrauben Drehknopf rechts „Wasserregulierung“ leicht aufgedreht Drehknopf rechts „Wasserregulierung“... -
Seite 6: Bedienung
3. Bedienung Bedienelemente Ein TECEone bedienen Sie intuitiv über die beiden Drehknöpfe rechts und links: ƒ Drehknopf rechts (A) „Wasserregulierung“: Über diesen Knopf öffnen Sie die Wasserzufuhr in den Duschstab und regulieren die Intensität des Wasser- strahls. Der Duschstab fährt ab einer bestimmten Wassermenge „automa- tisch“... -
Seite 7: Wc-Deckel Abnehmen
WC-Deckel abnehmen ƒ Klappen Sie WC-Deckel und WC-Sitz hoch. ƒ Lösen Sie die beiden Madenschrauben an den Scharnieren (D) mit Hilfe eines Innensechskantschlüssels (2,5 mm). ƒ Umfassen Sie WC-Deckel und WC-Sitz mit beiden Händen und ziehen diese mit leichtem Ruck nach oben ab. Hinweis: Bei der Montage drücken Sie nach dem Aufsetzen beide Scharniere –... -
Seite 8: Reinigung Und Pflege
4. Reinigung und Pflege Deckel und WC-Sitz, Bedienknöpfe Für die tägliche Reinigung des Deckels, WC-Sitzes und der Bedienknöpfe benutzen Sie ein weiches Tuch und warmes Wasser, dazu einen milden Haus- haltsreiniger. Verwenden Sie keine scheuernden oder chlor- und säurehaltigen Reinigungsmittel! Öffnen Sie bei der Reinigung der Keramik immer den Deckel oder nehmen ihn ab, damit eventuell aufsteigende Dämpfe den Kunststoff nicht angreifen können. -
Seite 9: Hilfe Im Problemfall
5. Hilfe im Problemfall Das TECEone ist so konstruiert, dass nur in wenigen Fällen Probleme auf treten können. Tritt dennoch eine Störung auf, ist eine geeignete Fachkraft (= Installateur) zumeist der richtige Ansprechpartner für sie. Problem Mögliche Ursache Lösung Wasser läuft/tropft aus der Schließen Sie die Eckventile Keramik. -
Seite 10: Technische Daten
6. Technische Daten Temperaturbereich 10 – 38 °C Wasserdruck Min. 1 bar (0,1 MPa), Max. 10 bar (1 MPa) Wasserverbrauch bis zu 5 l/min. 7. Ersatzteile 9700600 9820366 9820367 9820367 9820366 9820362 9820359 9820363 9820361 9820403 (3 x „standard“ 75°) 9820404 (3 x „standard“... -
Seite 98: 技术数据
6. 技术数据 温度范围 10 – 38 °C 水压 最低 1 bar (0.1 MPa)，最高 10 bar (1 MPa) 耗水量 最高 5 l/min. 7. 备件 9700600 9820366 9820367 9820367 9820366 9820362 9820359 9820363 9820361 9820403 (3 x „standard“ 75°) 9820404 (3 x „standard“ 90°) 9820405 (3 x „medium“... - Seite 172 TECE GmbH Phone +49 25 72 / 9 28 -0 info@tece.de www.tece.com...