DEFA 460881 Gebrauchs- Und Montageanleitung

POWER INDICATOR
Bruks- og monteringsanvisning
Lietošanas un uzstādīšanas pamācība
Bruks- och monteringsanvisning
Naudojimo- ir montavimo vadovas
Asennus- ja käyttöohje
Instrukcja instalacji i użytkowania
Bruger- og monteringsvejledning
Kasutus- ja paigaldusjuhend
User- & installation guide
Инструкция по использованию и
Gebrauchs - und Montageanleitung
установке
2,0m
230V ~ 50-60Hz IP44
460881 (701797)
Strøm indikatoren består av en 2,0m ledning med en DEFA PlugIn kontakt
en ende og et LED lys med skrue innfesting
Strøm indikatoren viser om 230V AC er tilkoblet.
Montering
Strøm indikatorer monteres på hensiktsmessig plass hvor LED kan observeres.
Skissen i eksempel viser den montert i nærheten av apparatkontakt, men det
er kanskje mer hensiktsmessig og montere den på annen lett synlig plass.
Bor et Ø10mm hull i på passende plass for LED. Rengjør hullet for grader
u
på begge sider. Forsikre deg om det er plass på innsiden og at du ikke skader
kabler eller annet.
Før LED gjennom hullet innefra og ut. Mutter
v
innsiden. Hvis indikatoren monteres utvendig bør det legges litt silicone i
hullet rundt LED enheten før plastmutteren
vanngjennomtrengning.
Skru plastmutteren på LED indikatoren slik at dens ytre kant flukter med
w
selve LED huset. Fest det hele ved å trekke til mutter
OBS! Ikke trekk til for mye på grunn av begrensninger i plastmutteren.
Koble indikatorens DEFA PlugIn kontakt
Y-stykke som vist på skissen.
OBS! Ved montering i båt, MÅ LED indikatoren monteres over vannlinjen.
0,080
Strömindikatorn består av en 2,0m ledning med en DEFA PlugIn kontakt
ena änden och en LED med skruvinfästning
Strömindikatorn visar om 230V AC är inkopplad.
Montering
Strömindikatorn monteras på en väl synlig vplats. Skissen i exemplet visar
den monterad i närheten av en apparatkontakt, men det kan vara mer lämpligt
att montera den på en annan väl synlig plats.
u
Borra ett Ø10mm hål på passande plats för LED. Ta bort eventuella grader
på båda sidor av hålet. Försäkra dig om det är plats på insidan och att du inte
skadar kablar eller annat.
v För LED genom hålet inifrån och ut. Mutter
Om indikatorn monteras utvändigt bör det läggas lite silikon i hålet runt LED
enheten innan plastmuttern sätts på, detta för att förhindra att vatten tränger
in.
w på LED indikatorn så att dess yttre kant är jäms
Skruva på plastmuttern
med LED huset. Dra åt muttern på insidan.
OBS! Dra inte muttern för hårt på grund av begränsningar i plastmuttern.
Koppla indikatorns DEFA PlugIn kontakt
i
Y-stycke enligt skissen.
i andre enden.
OBS! Vid montering i båt, MÅSTE LED indikatorn monteras över
vattenlinjen.
The Power indicator contains of a 2,0m cable with a DEFA PlugIn contact
in one end and a LED light
The power indicator lights up when 230V AC is connected.
Mounting
og skive på Place and install the power indicator on a suitable and visible place. The
sketch showes the indicator mounted close to the power outlet, but it might
be better to place the indicator close to your control panel.
settes på, dette for å hindre
Drill a Ø10mm hole on a suitable area. Clean the hole on both sides.
u
Make sure that there are open space inside the hole and do NOT damage
any wires and tubes etc.
på innsiden.
Fit the nut
v
from the inside and out. If the indicator is mounted on the outside,
silicone should be applied in the hole around the LED unit before fitting
til DEFA PlugIn systemet via
the nut , to avoid water to enter.
w Screw the threaded "decor ring"
the LED indicator using the nut
NOTE! Do not tighten the nut too much, because the outer ring is made
of plastic.
Connect the indicators DEFA PlugIn contact
i the Y-connector showen on the sketch.
i andra änden.
NOTE! If mounted on a boat, the LED indicator has to be mounted above
the water line.
och skiva på insidan.
till DEFA PlugIn systemet via
inside of a threaded socket on the other end.
and washer on the LED indicator and gate the LED
flush on to the LED indicator. Fasten
on the inside.
to the PlugIn system using