optel OPTRANSTEST Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für optel OPTRANSTEST
- Seite 1 Przedsiębiorstwo Badawczo-Produkcyjne OPTEL Sp. z o.o. ul. Morelowskiego 30 PL-52-429 Wrocław tel.: +48 (071) 329 68 54 fax.: +48 (071) 329 68 52 e-mail: optel@optel.pl http://www.optel.pl Wrocław, 16.07.2008 OPTRANSTEST SN. 07.01 rev. 1.0 Bedienungsanleitung...
- Seite 2 Alle eventuell notwendigen Reparaturen müssen von dem Hersteller durchgeführt werden. Bei dem Gerät handelt es sich um ein Prototyp. 2. Technische Daten Standardausstattung OPTRANSTEST wurde in dem Gehäuse Wavetronic2 der Firma ROSE • eingebaut. Es wird mit zwei 200kHz Luftultraschallwandlern ausgeliefert. •...
- Seite 3 eine regelbare Verstärkung von +20 bis +50dB in dem Arbeitsbereich des Generators und eine Dämpfung von 20dB in dem Bereich ausserhalb. Das Gerät misst das Verhältnis von Amplitude und Phase der Welle zwischen dem Sender (IN) und Empfänger (OUT). Die Formel ist wie folgt: ...
-
Seite 4: Gerätekennzeichnung
Gerätekennzeichnung Abb. 2.1. Gerätekennzeichnung Technische Daten Frequenzbandbreite: 192 300 - 454 500Hz • Maximale Generatorleistung: • Maximale Ausgangsspannung: • Ausgangsstrom des Generators 0.23 A • Maximale Eingangsspannung • ±1V Eingangsimpedanz des IN Kanals 4,7kΩ • Spannungsverlauf: SIN (h max. < 10% ) •... - Seite 5 Blokschema...
-
Seite 6: Beschreibung Der Ausgänge Und Anzeigen
3. Inbetriebnahme und Bedienung Beschreibung der Ausgänge und Anzeigen Abb. 3.1. Front Panel Legende: – BNC Ausgang des Generatorsignals (Sendewandleranschluss) – BNC Eingang des Empfangssignals (Eingang der Messeinheit) – LCD Anzeige – Taste F1 – Menü WORK – Taste F2 – Menü CAL –... -
Seite 7: Alarm Output
ALARM OUTPUT Ausgang ALARM OUTPUT ist ein universeller Relaiskontaktausgang, konfiguriert wie auf der Zeichnung: Belastung: 0,5A bei 125VAC 1A bei 30VDC Pins 1 und 2 sind intern verbunden Abb. 3.3. ALARM OUTPUT Ausgang, Aussenansicht und beispielhaftes Benutzungsschema Empfehlungen für den Benutzer und Sicherheitshinweise Vor dem Einschalten des Geräts soll man folgendes überprüfen: Richtigkeit aller Verbindungen •... -
Seite 8: Einführung
4. Bedienung Einführung OPTRANSTEST wurde für die Messung der Phase und Amplitude der Schallwelle optimiert, die durch ein Medium (Folie) durchgegangen ist. Menü des Geräts wurde speziell für solche Messungen vorbereitet. Es wurde auch vorgesehen, dass der Benutzer die zulässigen Änderungen der Magnitude und Phasenunterschieds Alarmniveaus festlegen kann. -
Seite 9: Menüeinteilung
Nachdem eine Taste gedrückt wird, erscheint folgende Meldung: Abb. 4.2. Wiederherstellung der Einstellungen Das drücken der OK Taste verursacht die Wiederherstellung der Einstellungen,. Die vor dem Ausschalten des Geräts benutzt wurden. CANCEL lädt Standardwerte.. 4.2.2 Menüeinteilung Menü des Geräts is in drei Hauptbereiche eingeteilt – wie auf dem Bild zu sehen ist: Legende: –... -
Seite 10: Bereich Conf
Anzeige des Zustands des Messvorgangs informiert darüber, ob aktuell die Messungen MAG und PHS durchgeführt werden. Alarmzustandsanzeige informiert, ob aktuell die Bedingungen der Alarmanzeige erfüllt sind, die in dem Fenster WORK2 definiert werden. Feld 2 in der Form 2a informiert, dass der Ausgang „ALARM OUTPUT” ausgeschaltet ist. - Seite 11 Legende: – Buzzerfeld – Beleuchtungseinstellung – Helligkeitseinstellung Abb. 4.6. Subbereich CONF2 In dem Bereich CONF2 kann man die Töne und LCD-Einstellungen wählen. Feld 1 ist für die Schallemissionen des Geräts zuständig: Auto – die Töne werden nach jedem Tastendruck generiert und in dem Moment, wenn die Alarmbedingungen erfüllt werden (mehr unter WORK2);...
-
Seite 12: Bereich Cal
4.2.4 Bereich CAL Bereich CAL dient der Einstellung der Parameter des Senders und Empfängers. Hier lässt sich auch das Referenzniveau für MAG und PHS Messungen einstellen und Alarmbedingungen definieren. Einzelne Unterbereiche sehen wir folgt aus: Legende – Ergebnisfeld – Generator - Amplitude –... - Seite 13 Feld 2 ermöglicht die Einstellung der Verstärkung des Empfängers. Nachdem der Scheiber „Gain“ mit den Tasten Λ und V gewählt wurde ist es möglich, die Verstärkung zu verändern. Się kann in dem Bereich 20dB bis 50dB in folgenden Schritten: 20dB, 26dB, 32dB, 34dB, 38dB, 40dB, 44dB, 50dB eingestellt werden Feld 3 ermöglicht die Änderung der Phasenverschiebung in dem Referenzsignal in Abhängigkeit von der gewählten Frequenz, się...
-
Seite 14: Bereich Work
4.2.5 Bereich WORK Bereich WORK ermöglicht die Einstellung und zeigt Werte der aktuellen Messungen, Alarmeinstellungen, Alarmbedingungen, sowie Kommunikation Servicebereich. Einzelne Unterbereiche von WORK sehen wie folgt aus: Legende: – Ergebnisfeld – Alarmfeld – Alarmursache – Alarmzähler Abb. 4.11. Bereich WORK1 Das Bild zeigt beispielhaftes Aussehen des Bereichs WORK1. - Seite 15 Abb. 4.12. Bereich WORK1 mit dem aktiven Alarm Definieren von Alarmbedingungen. Legende: – Alarmmodus – Bedingung Mag- – Mag+ – Phs- – Phs+ – Operatorfeld zwischen Mag(+/-) i Phs(+/-) Abb. 4.13. Bereich WORK2 Bild 4.13 zeigt den Bereich WORK2, in dem Alarmbedingungen aktiviert werden können.
- Seite 16 Die Schwellenwerte für Mag+, Mag-, Phs+ und Phs- kann man ändern. Nach der Auswahl des Alarmmode „Auto” kann man mit den Tasten > und < zwischen den Felden wandern, und zwar in der Reihenfolge: >(rechts): Alarmmodus, Mag-, Mag+, Operator, Phs-, Phs+; <(links): wie zuvor in der umgekehrter Richtung.
- Seite 17 Bereich WORK3 Abb. 4.17.Der Bereich WORK3 Der Bereich WORK3 dient der Übermittlung der Messwerte durch USB Schnittstelle, die auf der Rückwand Panel ist. In der Version 1.00 der Software dient es nur für die Servicezwecke und es gibt noch kein Programm, das diese Schnittstelle für Nutzer des Geräts brauchbar machen könnte.
-
Seite 18: Durchführung Der Messungen
An Alarmausgang soll die Schaltung angeschlossen werden, die dafür vorgesehen wurde. Die Ultraschallwandler sollen noch nicht angeschlossen werden. Nach dem Einschalten von OPTRANSTEST soll man eine annähernd passende Menüeinstellung wählen und den Generator ausschalten, wenn er nach der Wiederherstellung der Einstellungen eingeschaltet wurde. Jetzt soll man die Wandler anschliessen.