Seite 1
BEEM Schuhputzmaschine Comfort Clean V2 02116 Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Handleiding 02116_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 2 02116_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 2 01.12.2017 10:12:19 01.12.2017 10:12:19...
Seite 2
HINWEIS! Auf der Ausklappseite dieser Bedienungsanleitung fi nden Sie eine Übersicht der Schuhputzmaschine sowie aller Zubehörteile und alle Abbildungen zur Bedienung des Gerätes. Lassen Sie bitte diese Seite beim Lesen der Bedienungsanleitung immer geöffnet. NOTE! On the foldout page of these operating instructions you will fi nd a diagram of the shoe polishing machine, together with all the accessories and illustrations on the operation of the device.
Seite 3
BEEM Schuhcreme Optional erhältlich (ca. 150 ml) Optionally available Shoe wax Cirage Disponibles en option Schoencrème Optioneel verkrijgbaar Art.Nr. 42116359010 02116_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 4 02116_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 4 01.12.2017 10:12:21 01.12.2017 10:12:21...
Seite 4
02116_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 5 02116_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 5 01.12.2017 10:12:25 01.12.2017 10:12:25...
Seite 5
02116_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 6 02116_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 6 01.12.2017 10:12:35 01.12.2017 10:12:35...
Seite 6
Informationen zu Ihrer Bedienungsanleitung Erklärung der Symbole Erklärung der Signalwörter Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise Lieferumfang und Geräteübersicht Vor dem ersten Gebrauch Bedienung Reinigung und Instandhaltung Schuhcreme behälter einsetzen / entnehmen Bürsten abnehmen / anbringen Aufbewahrung Fehlerbehebung Gewährleistung und Haftungsbeschränkungen Technische Daten Entsorgung 02116_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 3 02116_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 3...
Sie sich für diese Schuhputzmaschine entschieden haben. Sollten Sie Fragen zum Gerät sowie zu Ersatz- / Zubehörteilen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere Website: www.beem.de Informationen zu Ihrer Bedienungsanleitung Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachlesen auf.
Sicherheitshinweise Das Gerät ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Von dem Gerät können dennoch bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung und / oder andersartiger Nutzung Gefahren ausgehen. Die folgenden Sicherheitshinweise sowie die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vorgehensweisen einhalten. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von •...
Unbedingt die Hinweise im Kapitel „Reinigung und • Instandhaltung“ beachten. GEFAHR – Stromschlaggefahr durch Wasser • Das Gerät nur in geschlossenen Räumen verwenden. • Das Gerät nicht in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit verwenden. • Das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
• Das Gerät nicht zusammen mit anderen Verbrauchern (mit hoher Wattleistung) an eine Mehrfachsteckdose anschließen, um eine Überlastung und ggf. einen Kurz- schluss (Brand) zu vermeiden. • Das Gerät während des Betriebs nicht abdecken. • Im Brandfall: Nicht mit Wasser löschen! Flammen mit einer feuerfesten Decke oder einem geeigneten Feuerlöscher ersticken.
2. Der Schuhcremebehälter mit ca. 150 ml Schuhcreme befi ndet sich an der Außensei- te der Styroporverpackung (Bild A). 3. Sämtliches Verpackungsmaterial sowie eventuell vorhandene Schutzfolien, die zum Transportschutz dienen, entfernen. Legende (Abbildungen siehe Ausklappseite) 1 Gehäuse 2 Halterung für den Schuhcremebehälter 3 Baumwollbürste hell 4 Schuhcremedosierer 5 Schmutzauffangmatte...
4. Den Netzstecker in eine vorschriftsmäßig installierte und leicht zugängliche Steck- dose stecken. Bedienung HINWEISE • Die Schuhe nicht mit den Händen an das Gerät halten, sondern die Schuhe an den Füßen tragen. • Schnürsenkel müssen gebunden sein, da sie sich ansonsten in den Bürsten verfangen können.
Verschmutzungen zu entfernen. 4. Das Netzkabel regelmäßig auf Beschädigungen überprüfen. Schuhcreme behälter einsetzen / entnehmen Die BEEM Schuhcreme (ca. 150 ml) erhalten Sie im ausgewählten Fachhandel oder über unseren Kundensercice www.beem.de. Die Schuhcremebehälter können auch mit handelsüblicher Schuhcreme befüllt werden, hierfür muss ggf. ein Trichter verwendet werden. Auf keinen Fall feste Pasten o.
Für eine ideale Pfl ege Ihrer Schuhe überprüfen Sie alle Bürsten regelmäßig auf Beschädigungen. Sollten die Reinigungshartbürste und / oder die Baumwollbürsten verschliessen sein, erhalten Sie diese im ausgewählten Fachhandel oder über unseren Kundenservice www.beem.de: BEEM Baumwoll-Ersatzbürstenset Artikelnummer: 42116359020 BEEM Reinigungshartbürste Artikelnummer: 42116359040 Aufbewahrung Das Gerät vom Stromnetz trennen, wenn es längere Zeit nicht benutzt werden soll.
Seite 15
Fehlerbehebung Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, überprüfen, ob ein Problem selbst behoben werden kann. Lässt sich mit den genannten Schritten das Problem nicht lösen, den Kundenservice kontaktieren. Nicht versuchen, ein defektes elektrisches Gerät eigenständig zu reparieren! Problem Mögliche Ursache Behebung Der Netzstecker steckt nicht Den Netzstecker einstecken.
Problem Mögliche Ursache Behebung Schuhcreme nachfüllen Es befi ndet sich keine (siehe Kapitel „Reinigung Schuhcreme mehr im und Instandhaltung“ | Schuhcremebehälter. „Schuhcremebehälter Es kommt keine einsetzen / entnehmen“). Schuhcreme aus Überprüfen, ob die Kugel dem Schuhcreme- und Feder richtig eingelegt behälter.
Technische Daten Artikelnummer: 02116 Modellnummer: JCX-12 Spannungsversorgung: 230 V ~ 50 Hz Leistung: 120 W Schutzklasse: Kapazität Schuhcremebehälter: max. 220 ml Entsorgung Das Verpackungsmaterial umweltgerecht entsorgen und der Wertstoff- sammlung zuführen. Das Gerät umweltgerecht an einem Recyclinghof für elektrische und elektronische Altge räte entsorgen.
Seite 54
Kundenservice / Importeur | Customer service / Importer | Service après-vente / Importateur | Klantenservice / Importeur: BEEM Germany GmbH Am Heisterbusch 1 19258 Gallin Deutschland | Germany | Allemagne | Duitsland T +49 (0)38851 · 314345 *) *) 0 – 30 Ct. / Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.