Seite 5
MILLER CHAIR — FABRIC Assembly instructions Montageanleitung Istruzioni di montaggio Notice de montage Instrukcja montażu Handleiding voor de montage Návod na montáž Montážní návod Instrucţiuni de montaj Szerelési útmutató Инструкция по монтажу Montaj talimat...
Seite 6
Service • Assistenza • Dienstverlening • Serwis Servis • Szerviz • Сервисная служба Name • Nom • Nome • Naam • Nazwa • Jméno • Názov • Név • Denumire • İsim • Название Nr. • No. • N° • Номер • Č • Sz Typ •...
Seite 9
Ziehen Sie alle Schrauben sowie tragende Verbindungsteile nach ca. 5 Wochen nach, um eine dauer- hafte Standsicherheit zu gewährleisten. After approx. 5 weeks, tighten all screws and load-bearing connecting parts to ensure permanent sta- bility. Resserrez toutes les vis ainsi que les pièces de fixation au bout d’environ 5 semaines pour garantir une sécurité...
Seite 10
Pflegehinweise für Polstermöbelstoffe Liebe Kundin, lieber Kunde, Droga Klientko, drogi Kliencie, Beste klant, - Flockstoffe - wenn Sie folgende Punkte beachten, werden Sie lange Freu- Jeśli będziesz przestrzegać poniższych wskazówek, będziesz Wanneer u de volgende punten in acht neemt, zult u lang de an Ihren neuen Möbeln haben.
Seite 11
Gentili clienti, Chère cliente, cher client, Stimaţi clienţi, osservando le seguenti norme, i vostri mobili vi daranno a si vous respectez les points suivants, vous pourrez profi ter dacă ine i cont de următoarele aspecte, ve i avea timp înde- lungo tante soddisfazioni.
Seite 12
Bezugsstoffe Beste klant, Liebe Kundin, lieber Kunde, Droga Klientko, Drogi Kliencie, Tkaniny obiciowe Hartelijk dank voor uw bestelling. vielen Dank für Ihre Bestellung. Dziękujemy za dokonanie zamówienia. Overtrekstoffen Neem volgende instructie in acht: Beachten Sie bitte folgenden Hinweis: Prosimy o przestrzeganie poniższych wskazówek: Bekleidungstextilien können unter Umständen abfär- Narzuty i odzież...
Seite 13
Gentili clienti, Chère cliente, cher client, Stimaţi clienţi, sentiti ringraziamenti per il vostro ordine! Merci pour votre commande ! mul umim pentru comanda dvs. Si prega di osservare il seguente avviso: Veuillez respecter les consignes suivantes : ine i cont de următoarea indica ie: in certi casi le stoffe per l‘abbigliamento possono Les textiles de vêtements peuvent se décolorer dans Materialele textile pentru confec ii se pot decolora...