Herunterladen Diese Seite drucken

Tecnologic TLZ 12 Bedienungsanleitung

Elektronischer mikroprozessor gesteuerter digitalregler für kühleinheiten

Werbung

TLZ 12
ELEKTRONISCHER
MIKROPROZESSOR
GESTEUERTER DIGITALREGLER
FÜR KÜHLEINHEITEN
BEDIENUNGSANLEITUNG
Vr. 01 (DEU) - cod.: ISTR 06506
TECNOLOGIC S.p.A.
VIA INDIPENDENZA 56
27029 VIGEVANO (PV) ITALY
TEL.: +39 0381 69871
FAX: +39 0381 698730
internet : http:\\www.tecnologic.it
e-mail: info@tecnologic.it
VORWORT
In der vorliegenden Anleitung sind alle Angaben enthalten, die für
eine ordnungsgemäße Installation und Verwendung sowie Wartung
des Produktes erforderlich sind. Daher sollten die nachstehenden
Anweisungen aufmerksam gelesen werden.
Bei der Zusammenstellung dieser Bedienungsanleitung wurde mit
größter
Sorgfalt
vorgegangen.
TECNOLOGIC S.p.A. für Schäden, die aus der Benutzung der
Bedienungsanleitung hervorgehen, keine Haftung übernehmen.
Dies gilt auch für sämtliche Personen oder Gesellschaften, die an
der Zusammenstellung der Bedienungsanleitung beteiligt waren.
Alle Rechte der vorliegenden Unterlagen sind vorbehalten.
Nachdruck auch auszugsweise verboten, soweit nicht ausdrücklich
zuvor von TECNOLOGIC S.p.A. genehmigt.
TECNOLOGIC S.p.A. behält sich das Recht vor, jederzeit ohne
besondere Anzeige jene Änderungen vorzunehmen, die sie als
notwendig erachtet.
TECNOLOGIC - TLZ 12 - BEDIENUNGSANLEITUNG - Vr.01 - ISTR 06506 - PAG. 1
Dennoch
kann
die
Firma
INHALT
1
BESCHREIBUNG DES GERÄTES
1.1
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
1.2
BESCHREIBUNG DER FRONTTAFEL
2
PROGRAMMIERUNG
2.1
EINSTELLUNG DES SOLLWERTES
2.2
PROGRAMMIERUNG DER PARAMETER
2.3
PROGRAMMIERSPERRE DURCH PASSWORT
2.4
PROGRAMMIEREBENEN DER PARAMETER
2.5
ON / STAND-BY FUNKTION
3
HINWEISE
ZUR
GEBRAUCH
3.1
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
3.2
MECHANISCHER EINBAU
3.3
STROMANSCHLUSS
3.4
ANSCHLUSSPLAN
4
BETRIEB
4.1
MESSUNG UND ANZEIGE
4.2
TEMPERATURREGLER
4.3
COMPRESSOR
EINSCHALTVERZÖGERUNG
4.4
ABTAUREGLER
4.5
MANUELLE ABTAUZYKLEN
4.6
ALARMFUNKTIONEN
4.6.1
TEMPERATURALARME
4.6.2
AUSSENALARM
4.7
DIGITALEINGANG
4.8
FUNKTION DER TASTE "U"
4.9
KONFIGURATION DER PARAMETER MIT KEY 01
5
TABELLE DER PROGRAMMIERBAREN PARAMETER
6
STÖRUNGEN, WARTUNG UND GEWÄHRLEISTUNG
6.1
MELDUNGEN
6.2
REINIGEN
6.3
GEWÄHRLEISTUNG UND INSTANDSETZUNG
7
TECHNISCHE DATEN
7.1
ELEKTRISCHE MERKMALE
7.2
MECHANISCHE MERKMALE
7.3
MECHANISCHE
DER TAFEL UND BEFESTIGUNG
7.4
FUNKTIONSMERKMALE
7.5
CODIERUNG DES GERÄTES
1 - BESCHREIBUNG DES GERÄTES
1.1 - ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Das Modell TLZ 12 ist ein mikroprozessorgesteuerter Digitalregler,
der für kältetechnische Anwendungen eingesetzt wird; er verfügt
über
Temperaturüberwachung
Abtaukontrolle durch Verdichterabschaltung. Das Gerät verfügt
über
bis
zu
2
Relaisausgänge,
Fühlereingang für PTC oder NTC Temperaturfühler und einen
programmierbaren Digitaleingang. Die 2 Ausgänge können für die
Verdichtersteuerung
bzw.
Temperaturregelung (OUT) und eine Alarmeinrichtung (AL)
verwendet werden. Das Gerät verfügt über 4 Programmiertasten,
über eine 4-stellige Anzeige und über eine 3-stellige Led-Anzeige
des Gerätezustands. Außerdem kann das Gerät mit einem
Einbausummer zur Signalisierung der Alarme ausgestattet werden.
Weitere
wichtige
Gerätemerkmale
Programmierparameter durch personalisierbares Passwort, Ein-
und Abschaltung des Gerätes (Stand-by) an der frontseitigen Taste
"U", Konfiguration der Parameter durch die KEY 01 Einrichtung und
Möglichkeit einer Stromversorgung im Bereich 100 ... 240 VAC.
1.2 - BESCHREIBUNG DER FRONTTAFEL
7
6
8
Out
Def
INSTALLATION
UND
PROTECTION
EINBAUMASSE,
DURCHBOHREN
mit
Regelung
EIN/AUS
einen
konfigurierbaren
für
die
Einrichtung
sind:
Absicherung
TLZ 12
AL
ZUM
UND
und
der
der
4
3
2
1
5

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Tecnologic TLZ 12

  • Seite 1 Nachdruck auch auszugsweise verboten, soweit nicht ausdrücklich zuvor von TECNOLOGIC S.p.A. genehmigt. TECNOLOGIC S.p.A. behält sich das Recht vor, jederzeit ohne besondere Anzeige jene Änderungen vorzunehmen, die sie als notwendig erachtet. TECNOLOGIC - TLZ 12 - BEDIENUNGSANLEITUNG - Vr.01 - ISTR 06506 - PAG. 1...
  • Seite 2 Parameters und nun kann der Regler, wie unter dem vorigen das Geräteinnere leitende Teile oder Stoffe gelangen könnten. Abschnitt beschrieben, programmiert werden. Außerdem ist sicherzustellen, dass das Gerät ausreichend belüftet TECNOLOGIC - TLZ 12 - BEDIENUNGSANLEITUNG - Vr.01 - ISTR 06506 - PAG. 2...
  • Seite 3 Nachdem die verwendete Fühlerart gewählt wurde, kann die Maßeinheit der Temperatur (°C oder °F) im Parameter “Unit” und die gewünschte Genauigkeit (OFF=1°; On =0,1°) im “dP” eingestellt werden. TECNOLOGIC - TLZ 12 - BEDIENUNGSANLEITUNG - Vr.01 - ISTR 06506 - PAG. 3...
  • Seite 4 Defrost dint dint (DEFROST) Die Höchst- und Tiefstwert-Temperaturalarme können deaktiviert werden, wenn die entsprechenden Parameter "HAL" und "LAL" = OFF gestellt werden. (Beispiel “dCt” = rt) TECNOLOGIC - TLZ 12 - BEDIENUNGSANLEITUNG - Vr.01 - ISTR 06506 - PAG. 4...
  • Seite 5 Par. Beschreibung Bereich Def. Note Einrichtung oder nur das Gerät gespeist werden. SPLL Tiefster Sollwert -58.0 ÷ SPHL -50.0 SPHL Höchster Sollwert SPLL ÷ 302.0 100.0 TECNOLOGIC - TLZ 12 - BEDIENUNGSANLEITUNG - Vr.01 - ISTR 06506 - PAG. 5...
  • Seite 6 OFF / 1 Digitaleingang für spannungsfreie Kontakte. OFF= Keine Funktion Ausgang/Ausgänge: Bis zu 2 Relaisausgänge: OUT SPST-NO 1= ON/STAND-BY oder SPDT (16A-AC1, 6A-AC3 250 VAC,1HP 250VAC, 1/2HP 125 TECNOLOGIC - TLZ 12 - BEDIENUNGSANLEITUNG - Vr.01 - ISTR 06506 - PAG. 6...
  • Seite 7 R = Relais - = nicht vorhanden d : EINBAUSUMMER B = Vorhanden - = Nicht vorhanden ee : SONDERCODIERUNGEN BRACKET TYPE 1 f : SONDERVERSIONEN TECNOLOGIC - TLZ 12 - BEDIENUNGSANLEITUNG - Vr.01 - ISTR 06506 - PAG. 7...