Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.Nr.
3016304901 / 3016304903 / 3016304904
3016304850 | 01/2015
Absauganlage
D
Original-Betriebsanweisung
Suction device
GB
Original Instructions
Dispositif d'aspiration
FR
Mode d'emploi original
Impianto di aspirazione
I
Istruzioni originali
Afzuiginstallatie
NL
Originele handleiding
Udsugningsanlæg
DK
Original vejledning
Suganordning
SE
Originalinstruktioner
Odsávací zařízení
CZ
Originální návod k obsluze
Suganordning
SK
Originalinstruktioner
Urządzenie ssące
PL
Oryginalna Instrukcja
PL45
PDP2000
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Kity PDP2000
- Seite 1 Art.Nr. 3016304901 / 3016304903 / 3016304904 PL45 PDP2000 3016304850 | 01/2015 Absauganlage Udsugningsanlæg Original-Betriebsanweisung Original vejledning Suction device Suganordning Original Instructions Originalinstruktioner Dispositif d‘aspiration Odsávací zařízení Mode d’emploi original Originální návod k obsluze Impianto di aspirazione Suganordning Istruzioni originali Originalinstruktioner Afzuiginstallatie Urządzenie ssące...
- Seite 5 Udsugningsanlæg Kofferabsaugung 6 - 8 22 - 24 Suganordning 25 - 27 Suction device 9 - 11 Odsávací zařízení 28 - 31 Dispositif d‘aspiration 12 - 15 Suganordning Impianto di aspirazione 32 - 34 16 - 18 Urządzenie ssące Afzuiginstallatie 35 - 37 19 - 21...
-
Seite 6: Lieferumfang
Lieferumfang Absauganlage Saug-Blasdüse Absaugschlauch Ø 40 mm Filterbeutel Schlauchkupplung Ø 35 mm 2 Schlauchschellen ø 100 mm Absaugdüse flach / Bohr-Absaugdüse Bedienungsanleitung Technische Daten Baumaße L x B x H mm ..................................435 x 345 x 230 Absaugstutzen, Anschluss D mm .....................................35 Schlauchlänge mm .......................................2000 Luftleistung m3/h ........................................ -
Seite 7: Ausstattung
• Wartungsarbeiten, Sack-, Filter- und • Gerät nicht bei Temperatur unter -0 C° Netz anschließen! Schlauchwechsel nur bei gezogenem Netz- benützen. Gefahr der Beschädigung des stecker vornehmen. Gehäuses. Achtung! Wenn das Netzkabel beschädigt ist, • In explosionsgefährdeten Räumen dürfen • Beim Verlassen des Arbeitsplatzes den muss es vom Hersteller, dessen Kundendienst nur spezielle „ex-geschützte Geräte“... -
Seite 8: Reinigung, Wartung Und Reparatur
Staubbeutelkammer vor dem Einsetzen mit der Vorderseite legen. Kofferdeckel schlie- einem feuchten Tuch oder Pinsel. ßen und mit den beiden Spannverschlüssen Anschlusskabel durch die Aussparung (a) auf verriegeln ■ FUNKTION ABSAUGEN ABB. 4-7 Bei sämtlichen Umbauten immer Auf der gegenüberliegenden Seite das An den Absaugschlauch eine Düse Netzstecker ziehen. -
Seite 32: Förklaring Av Symboler
Förpackningens innehåll Suganordning Utblåsningsmunstycke Sugslang Ø 40 mm Filterpåse Slangkoppling ø 35 2 slangklämmor ø 100 mm Sugmunstycke, platt- / hål-munstycke Användarinstruktioner Tekniska data Inbyggnadsmått L x B x H mm ................................435 x 345 x 230 Suganslutning, anslutning D mm ....................................35 Slanglängd mm ........................................ -
Seite 39: Konformitätserklärung
EU-direktivo in nor- mami za artikel декларира съответното съответствие съгласно Дирек-тива на ЕС и норми за артикул verklaart de volgende conformiteit volgens EU-richtlijn BE-VLG en normen voor het artikel Absauganlage / Dust collector PDP2000 2009/105/EC 89/686/EC_96/58/EC 2006/95/EC 2006/42/EC Annex IV 2006/28/EC Notified Body: TÜV Süd Product Safety GmbH... - Seite 41 Nur für EU-Länder. Kun for EU-lande. Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Elværktøj må ikke bortskaffes som allmindeligt affald! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- I henhold til det europæiske direktiv 2012/19/EU em bortskaffelse af Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektro- elektriske og elektroniske produkter og gældende national lovgivning skal werkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwer- brugt elværktoj indsamles separat og bortskaffes på...
- Seite 43 Garantie DE Offensichtliche Mängel sind innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware anzuzeigen, andern- Teile, die wir nicht selbst herstellen, leisten wir nur insoweit Gewähr, als uns Gewährleistungsan- falls verliert der Käufer sämtliche Ansprüche wegen solcher Mängel. Wir leisten Garantie für sprüche gegen die Vorlieferanten zustehen.
- Seite 44 Szavatosság HU A nyilvánvaló hibákat ki kell jelenteni számított 8 napon belül az áruk, különben a vevő elveszti nem termel magunkat, hogy csak olyan garanciát, hiszen jogosultak jótállási igények beszállítókkal minden igényt az ilyen hibák. Kínálunk garanciát a gépeinket a megfelelő kezelés időtartamának szemben.