Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. hopf Elektronik GmbH Anleitungen
  4. Module
  5. 8029NTS/M
  6. Technische beschreibung

hopf Elektronik GmbH 8029NTS/M Technische Beschreibung

Ntp time server modul mit lan schnittstelle
Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Industriefunkuhren
_____________________________________________________________
Technische Beschreibung
NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle
Modell 8029NTS/M
Version: 03.00 - 11.02.2013
_____________________________________________________________
SET
Gültig für
Version: 03.xx
DEUTSCH
IMAGE (8029)
FIRMWARE (8029)
Version: 03.xx
Version: 01.xx

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für hopf Elektronik GmbH 8029NTS/M

Inhaltszusammenfassung für hopf Elektronik GmbH 8029NTS/M

  • Seite 1 Industriefunkuhren _____________________________________________________________ Technische Beschreibung NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle Modell 8029NTS/M DEUTSCH Version: 03.00 - 11.02.2013 _____________________________________________________________ IMAGE (8029) FIRMWARE (8029) Gültig für Version: 03.xx Version: 03.xx Version: 01.xx...
  • Seite 2 2 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 3 Funktionalität Nichtbeachtung kann die Funktion des Systems/Gerätes beeinträchtigen. Information Hinweise und Informationen NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 3 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 4 Verbraucher - entspricht und frei auf dem Gemeinschaftsmarkt in den Verkehr gebracht wer- den darf. 4 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 5 7.3.2 NETWORK Registerkarte ....................34 7.3.2.1 Host/Nameservice ........................34 7.3.2.1.1 Hostname .......................... 34 7.3.2.1.2 Default Gateway ........................ 35 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 5 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 6 7.3.6.2.1 Differenzzeit (Time Zone Offset to UTC)................72 7.3.6.3 SyncON / SyncOFF Timer ......................73 6 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 7 9 Support durch Fa....................80 10 Wartung / Pflege......................80 11 Technische Daten ....................... 81 12 Werkseinstellungen / Factory-Defaults des Time Server 8029NTS/M ..... 83 12.1.1 Netzwerk ..........................83 12.1.2 NTP ............................ 84 12.1.3 ALARM ..........................84 12.1.4 DEVICE ..........................85 12.1.5 Sync Source ........................
  • Seite 8 NHALTSVERZEICHNIS ORTSETZUNG 8 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 9 ODUL NTP Time Server Modul 8029NTS/M Bei dem Modul 8029NTS/M handelt es sich um einen kompakten NTP Time Server für die Integration in Uhrensysteme bzw. Signalkonverter. Auf Basis der intern einzuspeisenden Zeitinformation wird dieses Modul zu einem hoch genauen NTP Stratum 1 Time Server für das weltweit verbreitete Zeitprotokoll NTP (Network Time Protocol).
  • Seite 10 Es stehen optional unterschiedliche Management- und Überwachungsfunktionen zur Verfügung (z.B. SNMP, SNMP-Traps, E-mail Benachrichtigung, Syslog-messages inkl. MIB II und private Enterprise MIB). Der Time Server 8029NTS/M verfügt zur Zeit über folgende freischaltbare Funktionen:  Alarming Nach der Aktivierung stehen SNMP, Syslog und E-mail notification zur Verfügung um den Systemzustand zu überwachen.
  • Seite 11  System-Management  Customized Security Banner NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 11 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 12 ODULBESCHREIBUNG Modulbeschreibung Bei dem NTP Time Server Modul 8029NTS/M handelt es sich um einen vollständigen Mul- tiprozessor Embedded -Linux System. hopf Das Modul wird in der Regel werkseitig als NTP Time Server Erweiterung in Uhrensys- tem integriert. Über eine interne Steckverbindung wird das Modul mit Spannung, der erforderlichen Zeitin- formation für die Synchronisation des Moduls mit der Systemzeit und soweit vorhanden dem...
  • Seite 13 USB-Port Der USB-Anschluss kann bei bestimmten Problemen, in Absprache mit dem hopf Support, für eine Systemwiederherstellung verwendet werden. NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 13 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 14 Elektronik GmbH beginnen mit 00:03:C7:xx:xx:xx. 14 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 15 UNKTIONSPRINZIP Funktionsprinzip In diesem Kapitel wird das Funktionsprinzip des Time Server 8029NTS/M und die internen Zusammenhänge zwischen den einzelnen Funktionsgruppen beschrieben. Bei dem Time Server Modul 8029NTS/M handelt es sich um einen Multiprozessor System. Dieser Aufbau erlaubt folgende Arbeitsweise: Dem Modul wird innerhalb der Gesamtsystems (Uhrensystem) eine der vom Modul auswert- baren Zeitinformation zugeführt.
  • Seite 16 Das Modul bietet noch eine Vielzahl weiterer Einstellungen um das Verhalten des Time Ser- vers den jeweiligen Anforderungen anzupassen. 16 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 17 über LAN nicht zur Verfügung. Das Ende der Boot-Phase ist erreicht, wenn die grüne NTP-LED leuchtet und somit anzeigt, dass der NTP-Dienst auf dem Modul 8029NTS/M gestartet wurde und aktiv ist. Die Boot- Phase dauert ca. 1-1,5 Minuten. NTP Regel-Phase (NTP/Stratum/Accuracy) Bei NTP handelt es sich um einen Regelprozess.
  • Seite 18 1. Im WebGUI der Karte als Master einloggen. 2. Im Register Device den Menüpunkt H8 Firmware Update auswählen. 3. Über das Auswahlfenster die Datei mit der Endung .mot für Modul 8029NTS/M auswählen. 4. Die ausgewählte Datei wird im Auswahlfenster angezeigt.
  • Seite 19 17. Nachdem der Reboot der Karte aktiviert und erfolgreich durchgeführt wurde, ist der Image Update-Prozess abgeschlossen. Freischaltung von Funktionen mittels Activation Keys Der Time Server 8029NTS/M verfügt zurzeit über drei Funktionen die je einen "Activation Key" erfordern. Diese Funktionen stehen erst nach der Eingabe eines für die Serien-Nummer des Moduls 8029NTS/M (nicht die Serien-Nummer des Gesamtsystems) gültigen Activation Keys zur...
  • Seite 20 Die Netzwerkverbindung erfolgt über ein LAN-Kabel mit RJ45-Stecker (empfohlener Lei- tungstyp: CAT5 oder besser). 20 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 21 NBETRIEBNAHME Inbetriebnahme In diesem Kapitel wird die Inbetriebnahme des Time Server 8029NTS/M beschrieben. Allgemeiner Ablauf Übersicht des allgemeinen Ablaufs der Inbetriebnahme:  Installation vollständig abschließen  Gerät einschalten  Bootphase abwarten (Dauer ca. 2 min. - Abgeschlossen wenn grüne NTP LED leuchtet) ...
  • Seite 22 NBETRIEBNAHME Einschalten der Betriebsspannung Der Time Server 8029NTS/M verfügt über keinen eigenen Schalter für die Spannungsver- sorgung. Der Time Server 8029NTS/M wird durch Einschalten des Gerätes aktiviert in dem er verbaut wurde. Herstellen der Netzwerkverbindung via Web Browser Bevor der Time Server 8029NTS/M mit dem Netzwerk verbunden wird ist sicher zu stellen, dass die Netzwerkparameter des Gerätes entsprechend...
  • Seite 23 LAN-Geräten vollständig abgeschlossen ist, kann die Konfiguration der Basis LAN Pa- rameter erfolgen. Der Time Server 8029NTS/M erscheint in der Device List als 8029NTS/M Bei mehreren Time Servern 8029NTS/M (oder anderen Produktvarianten) können diese an- hand der Hardware Adresse (MAC-Adresse) unterschieden werden.
  • Seite 24 NBETRIEBNAHME Zur erweiterten Konfiguration des Time Server 8029NTS/M über einen Web Browser via WebGUI sind folgende Basis LAN-Parameter erforderlich:   z.B. hopf8029nts-m Host Name   z.B. Static IP Address oder DHCP Network Configuration Type   z.B. 192.168.100.149 IP Address ...
  • Seite 25 Netzwerks befinden. Nach der Eingabe der oben genannten LAN-Parameter müssen diese an den Time Server 8029NTS/M mit dem Button Apply übertragen werden. Darauf erfolgt eine Aufforderung zur Eingabe des Device Passwords: Der Time Server 8029NTS/M wird ab Werk mit dem Default Device Password <device>...
  • Seite 26 Bei Unklarheiten zur Ausführung der Konfigurationsschritte sind alle not- wendigen Informationen in folgender detaillierter Erklärung nachzulesen. 26 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 27 ROWSER ONFIGURATIONSOBERFLÄCHE Allgemein – Einführung Wurde der Time Server 8029NTS/M korrekt voreingestellt, sollte dieser mit einem Web Browser erreichbar sein. Dazu gibt man in der Adresszeile die vorher im Time Server 8029NTS/M eingestellte IP-Adresse <http://xxx.xxx.xxx.xxx> oder den DNS-Namen ein und es sollte folgender Bildschirm erscheinen.
  • Seite 28 Benutzer nicht aus, so wird dieser automatisch nach 10 Minuten Inaktivität (Leerlaufzeit) abgemeldet. 28 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 29 JavaScript und Cookies im Browser aktiviert sein. Innerhalb der Registerkarten führt jeder Link der Navi- gation auf der linken Seite zu zugehörigen detaillierten Anzeige oder Einstellmöglichkeit. NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 29 / 95 hopf Elektronik GmbH...
  • Seite 30 Es ist erforderlich, als einen der bereits beschriebenen Benutzer angemeldet zu sein, um Werte einzugeben oder verändern zu können. Alle änderbaren Werte, werden im Modul 8029NTS/M gespeichert. Für diese Werte ist die Werteübernahme in zwei Schritte gegliedert. Zur dauerhaften Speicherung MUSS erst der geänderte Wert mit Apply von dem Modul übernommen und danach mit Save gespeichert werden.
  • Seite 31 Fehlerhinweis angezeigt wird, ist es nicht möglich, die Konfiguration im Flash zu speichern. Der Fehlercheck überprüft nur Semantik und Bereichsgültigkeit, es ist KEIN Logik- oder Netzwerkcheck für eingetragene Werte. NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 31 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr.
  • Seite 32 Dieser Bereich zeigt grundlegende Informationen über die aktuelle NTP Zeit und das aktuel- le Datum des Time Server 8029NTS/M an. Die Zeit entspricht immer der UTC-Zeit. Der Grund dafür ist, dass NTP immer mit UTC arbeitet und nicht mit der lokalen Zeit.
  • Seite 33 Die Anzeigefelder LEAP SECOND und STD  DST kündigen an, das zum nächsten Stun- denwechsel ein entsprechendes Ereignis stattfindet (Einfügen einer Schaltsekunde bzw. Umschaltung Sommer-/Winterzeit). NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 33 / 95 hopf Elektronik GmbH...
  • Seite 34 Für einen ordnungsgemäßen Betrieb der Karte ist ein Hostname erforder- lich. Das Feld für den Hostname darf nicht leer sein. 34 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 35 Sie wird von der Firma Elektronik GmbH für jede Ethernet- Schnittstelle einmalig zugewiesen. Weiter Informationen zur MAC-Adresse für den Time Server 8029NTS/M sind dem Kapitel 2.3.4.1 MAC-Adresse für ETH0 zu entnehmen. hopf MAC-Adressen der Firma Elektronik GmbH beginnen mit 00:03:C7:xx:xx:xx.
  • Seite 36 Server 8029NTS/M und der angeschlossenen Netzwerkkomponente manu- ell auf denselben Wert festzulegen. 36 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 37 Im Bild oberhalb kann man jede konfigurierte Route der Basis-System Routing Table sehen, ebenso die vom Benutzer definierten Routen (User Defined Routes) Das Modul kann nicht als Router eingesetzt werden NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 37 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr.
  • Seite 38 Modul nicht nach außen zur Verfügung gestellt! 38 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 39  TIME  SINEC H1 time datagram (Activation Key erforderlich) NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 39 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 40 (und somit möglicherweise falschen) Zeitinformationen kommen. 40 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 41 Time Server 8029NTS/M laufenden NTP-Dienstes angezeigt. Neben den von NTP be- rechneten Werten für Root Delay, Root Dispersion, Jitter und Stability findet sich hier auch der Stratum Wert des Time Server 8029NTS/M, der Status zu Schaltsekunden und der aktu- elle System Peer.
  • Seite 42 GUI – W HTTP/HTTPS W ROWSER ONFIGURATIONSOBERFLÄCHE Der Time Server 8029NTS/M arbeitet als NTP Server mit Stratum 1 und gehört zur Klasse der besten verfügbaren NTP Server, da sie über eine Referenzuhr mit direktem Zugriff ver- fügt. 7.3.3.2 Kernel Info Die Kernel Info Übersicht zeigt die aktuellen Fehlerwerte der internen Embedded-Linux-Uhr...
  • Seite 43 Das Zeichen in der ersten Spalte von links stellt den aktuellen Zustand der NTP-Assoziation im Selektionsalgorithmus von NTP dar. Im Glossar ist eine Liste der möglichen Zeichen und eine Beschreibung zu finden (siehe Kapitel 13.2 Tally Codes (NTP spezifisch)). NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 43 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr.
  • Seite 44 Sollte Syslog in der Registerkarte ALARM (siehe Kapitel 7.3.4.1 Syslog Konfiguration) nicht konfiguriert sein, hat dieser Wert keine Auswirkung. 44 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 45 Liefert die an das Modul angeschlossene Sync Source keine bzw. für die Zeit- Synchronisation des Moduls eine ungeeignete Zeitinformation, verhält sich der NTP-Dienst des Time Server 8029NTS/M in der Regel so, dass die Zeitübernahme von der Sync Source gestoppt und der Stratum Wert auf 16 (in NTP als ungültig definiert) zurückgesetzt wird.
  • Seite 46 Clients in einem Subnetz ermöglichen soll. Der Server generiert kontinu- ierlich Broadcast-Nachrichten in festgelegten Intervallen, die bei dem Time Server 8029NTS/M 16 Sekunden entsprechen (minpoll 4). Es ist darauf zu achten, dass die richtige Broadcast-Adresse für das Subnetz verwendet wird, üblicherweise xxx.xxx.xxx.255 (z.B.
  • Seite 47 Beim Klick auf die Restart NTP Funktion erscheint folgender Bildschirm: Der Neustart des NTP Services ist die einzige Möglichkeit, dass NTP-Änderungen wirksam werden, ohne den gesamten Time Server 8029NTS/M neu starten zu müssen. Wie in der Warnmeldung zu sehen ist, geht die aktuell erreichte Stabilität und Genauigkeit durch diesen Neustart verloren.
  • Seite 48 Kapitel 7.3.3.7.4 Interner Clientschutz / Local Net- work ThreatLevel 48 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 49  notrap  nopeer NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 49 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 50 NTP-Service zu kontaktieren. Diese Standardbeschränkungen werden in Form von Beschränkungszeilen hinzugefügt. Ein uneingeschränkter Zugriff des Time Server 8029NTS/M auf den eigenen NTP-Service ist immer erlaubt, egal ob Standardbeschränkungen ignoriert werden oder nicht. Dies ist erforderlich, um NTP Werte auf der Web Ober- fläche anzeigen zu können.
  • Seite 51 Änderungen von Werten haben nach dem Klick auf das "Apply" Symbol keine sofortige Wirkung. Es MUSS zusätzlich der NTP Service neu gestartet werden (siehe Kapitel 7.3.3.6 NTP Neustart (Restart NTP)). NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 51 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr.
  • Seite 52 "master" eingeloggt sein. Das Schlüsselwort-Key der ntp.conf eines Clients bestimmt den Schlüssel, der verwendet wird, wenn mit dem angegebenen Server kommuniziert wird (z.B. Time Server 8029NTS/M). Dem Schlüssel muss vertraut werden, wenn Zeit synchronisiert werden soll. Die Authentifi- zierung verursacht eine Verzögerung.
  • Seite 53 Um die Autokey v2 Authentifizierung zu aktivieren, muss die Autokey Enabled Option auf "enabled" gestellt werden und ein Passwort spezifiziert werden (darf nicht leer sein). NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 53 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr.
  • Seite 54 Dies sollte regelmäßig durchgeführt werden, da diese Schlüssel nur ein Jahr lang gültig sind. Wenn der Time Server 8029NTS/M Teil einer NTP Trust Gruppe sein soll, kann ein Grup- penschlüssel festgelegt werden und mit der "Upload now" Taste hochgeladen werden.
  • Seite 55 Alarm Der im System implementierte NTP-Dienst kann eigene Syslog Nachrichten senden (siehe Kapitel 7.3.3.4.2 NTP Syslog Nachrichten (General / Log NTP Messages to Syslog). NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 55 / 95 hopf Elektronik GmbH...
  • Seite 56 Fehler / Alarm alarm Alarm 56 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 57 Alarm Für die Verwendung von SNMP ist das Protokoll SNMP zu aktivieren (siehe Kapitel 7.3.2.4 Management (Management-Protocols – HTTP, SNMP). NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 57 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 58 Geänderte Einstellungen sind erst nach Apply und Save ausfallsicher ge- speichert. 58 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 59 Diese Registerkarte stellt die grundlegende Information über die Hardware des Moduls 8029NTS/M wie auch Software/Firmware zur Verfügung. Die Passwort Verwaltung sowie die Update Services für das Modul werden ebenfalls über diese Webseite zugänglich gemacht. Der komplette Downloadbereich ist auch ein Bestandteil dieser Seite.
  • Seite 60 Dies betrifft auch die Passwörter (siehe Kapitel 12 Werkseinstellungen / Factory-Defaults des Time Server 8029NTS/M). 60 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 61 Die Einstellungen für Activation Keys (z.B. ein eingegebener Activation Key) werden durch die Funktionen CUSTOM DEFAULTS nicht gelöscht bzw. wiederhergestellt. NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 61 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 62 HTTP/HTTPS W ROWSER ONFIGURATIONSOBERFLÄCHE 7.3.5.5 Neustart des Moduls (Reboot device) Der Neustart betrifft lediglich das Modul 8029NTS/M und nicht die Sync Source. Alle nicht mit "Save" gespeicherten Einstellungen gehen mit dem Reboot verloren (siehe Kapitel 7.2.3 Eingeben oder Ändern eines Wertes).
  • Seite 63 Der Update Prozess wird durch Drücken der "Update now" Schaltfläche gestartet. Bei er- folgreicher Übertragung und Überprüfung der Checksumme wird das Update installiert und eine Erfolgsseite mit der Anzahl der Bytes, die übertragen und installiert wurden, angezeigt. NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 63 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr.
  • Seite 64 Hiermit besteht die Möglichkeit die https-Verbindungen zum Modul mit einem vom Anwender zur Verfügung gestellten SSL-Server-Zertifikat zu verschlüsseln. 64 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 65 Register DEVICE - Device Info zu finden (Serial Number 8029…). Die Einstellungen für Activation Keys (z.B. ein eingegebener Activation Key) werden durch die Funktionen FACTORY DEFAULTS und CUSTOM DEFAULTS nicht gelöscht bzw. wiederhergestellt. NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 65 / 95 hopf Elektronik GmbH...
  • Seite 66 Wenn eine optionale Funktion erneut aktiviert wird, wird die letzte gespei- cherte Konfiguration für diese Funktion wiederhergestellt. 66 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 67 Zeichen so wie folgende Zeichen in Passwörtern erlaubt: [ ] ( ) * - _ ! $ % & / = ? (Siehe auch Kapitel 7.2.1 LOGIN und LOGOUT als Benutzer) NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 67 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr.
  • Seite 68 MIB" steht ebenfalls über WebGUI in diesem Bereich zur Ver- fügung. 68 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 69 (z.B. bei Einsatz des Moduls in einem Standalone-Konverter) die Funk- tion Reset Time Evaluation aktivieren. So wird sichergestellt, dass die mo- dulintern Zeitinformation auch von der neu eingestellten Sync Source stammt. NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 69 / 95 hopf Elektronik GmbH...
  • Seite 70 INVA Uhrzeit ungültig 70 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 71 Master/Slave-String mit PPS - Sendezyklus: Sekündlich 08: DCF77 Takt (1Hz) – Lokalzeit Bei einer falschen Einstellung erfolgt keine Synchronisation des Moduls und somit auch keine Signalgenerierung für die Ausgabe. NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 71 / 95 hopf Elektronik GmbH...
  • Seite 72 'west' entspricht westlich des Null Meridians (Greenwich) 72 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 73 Der Timer kann von 2min. bis 1440min. eingestellt werden. Current Timer values Ist einer der Timer aktiv wird der jeweilige Stand des Timers hier angezeigt. NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 73 / 95 hopf Elektronik GmbH...
  • Seite 74 Verfügung gestellt wenn die modulinterne Zeitbasis wieder erfolgreich auf- synchronisiert wurde. 74 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 75 Synchronisation der modulinternen Zeitbasis. Liegt mindestens ein Fehler an, erscheint eine Sammelfehlermeldung im Register GENERAL (Sync Source Error). Die Aktualisierung dieser Seite erfolgt automatisch alle 5 Sekunden. NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 75 / 95 hopf Elektronik GmbH...
  • Seite 76 Übersicht Hardware Errors  Adjustment of internal quartz frequency error Es sind Probleme mit der internen Quarzregelung des Moduls 8029NTS/M aufgetre- ten. Somit kann die durch die Sync Source spezifizierte Genauigkeit nicht mehr ga- rantiert werden. ...
  • Seite 77  Pulsbreite max. 800msec Sind alle PPS Kriterien erfüllt, führt dies zu einer Erhöhung des Gütezählers; wird mindestens ein Kriterium nicht erfüllt wird der Zähler heruntergezählt. NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 77 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr.
  • Seite 78 DCF77 Takt 25 Sekunden 78 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 79 SSH- und Telnet-Basiskonfiguration Über SSH oder Telnet ist nur eine Basiskonfiguration möglich. Die vollstän- dige Konfiguration des Time Server 8029NTS/M erfolgt nur über den Web- GUI. Die Verwendung von SSH (Port 22) oder von Telnet (Port 23) ist genauso einfach wie über den WebGUI.
  • Seite 80 Wartung / Pflege In der Regel ist der Time Server 8029NTS/M wartungsfrei. 80 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 81 EN 55022 Klasse B Funkstörstrahlung EN 55022 EN 55022 Klasse B NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 81 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 82  Network Configuration Assistent 82 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 83 ERVER Werkseinstellungen / Factory-Defaults des Time Ser- ver 8029NTS/M In diesem Kapitel werden die Factory Default Werte der im Time Server 8029NTS/M inte- grierten Einzelkomponenten aufgeführt. Der Auslieferungszustand des Time Server 8029NTS/M entspricht bei Einsatz des Moduls mit GPS Synchronisationsquellen den Factory-Defaults. Bei Synchronisation des Moduls...
  • Seite 84 84 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 85 Änderung keine Änderung 12.1.5 Sync Source Alle Sync Source Einstellungen bleiben von einem Factory- und Custom-Default unberührt. NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 85 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 86 PPS Referenzuhrentreiber oder direkt via Kernel-Interface abgeleitet. 86 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 87 Mittleren Sonnenzeit (=GMT) zu synchronisieren. Schaltsekunden werden international vom International Earth Rotation and Reference Systems Service (IERS) festgelegt. NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 87 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 88 (10 Teile pro Million (10 88 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 89 NTP gleicht automatisch die Drift der lokalen Uhr aus. NTP kann über Firewalls eingesetzt werden und bringt eine Reihe von Securityfunktionen mit. Für weitere Informationen siehe RFC 5905. NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 89 / 95 hopf Elektronik GmbH...
  • Seite 90 Vereinfacht gesprochen muss man mit Genauigkeitswerten zwischen 1msec und 1sec rech- nen, abhängig von den Genauigkeiten der verwendeten Server. 90 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 91 NIE Genauigkeitswerte von einer Millisekunde oder gar Mikrosekunden errei- chen! Die Accuracy Anzeige in der GENERAL-Registerkarte des WebGUI soll dem Benutzer hel- fen die Genauigkeit einschätzen zu können. NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 91 / 95 hopf Elektronik GmbH...
  • Seite 92  SYSLOG (RFC 5424)  SMTP (RFC 5321) 92 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 93 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 93 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 94 University of 94 / 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...
  • Seite 95 NTP Time Server Modul mit LAN Schnittstelle 8029NTS/M - V03.00 95 / 95 hopf Elektronik GmbH Nottebohmstr. 41 • D-58511 Lüdenscheid • Tel.: +49 (0)2351 9386-86 • Fax: +49 (0)2351 9386-93 • Internet: http://www.hopf.com • E-Mail: info@hopf.com...