Werbung
FRANÇAIS
MODE D´EMPLOI POUR
CONVERTISSEUR LED 1001249
Ce produit sert à l'alimentation de LED, nécessitant un courant constant de 1050mA.
L'installation, le montage et les travaux de bronchement doivent être effectués
seulement par un personnel professionnellement qualifié et agrée.
Attention: Coupez l'interrupteur général de votre installation reps. la ligne de
rattachement concernée, avant de commencer tout travail!
Le boîtier protège contre le contact avec les pièces actives et ne doit pas être ouvert.
Le produit ne peut être ni changé ou modifié.
Ce produit doit uniquement être utilisé à l'intérieur.
Pendant toute l'installation, la ligne de jonction doit rester hors tension! Un
raccordement avec de la tension endommagera la diode électroluminescente!
Respectez la puissance de l'éclairage LED à raccorder. Celle-ci ne doit pas être
supérieure à la puissance de l'convertisseur LED.
La sortie maximale d'un câble de 2 m de long ne doit pas être dépassée.
Il faut poser les lignes primaires et secondaires sans croix.
Si le poste de convertisseurs LED est monté à l'extérieur des lampes, il faut faire
attention à ce que les lignes primaires et secondaires soient correctement fixées dans
les décharges de traction. Il faut fixer les postes de convertisseur LED en les vissant
sur le fond.
Ne couvrez pas le produit. N'empêchez pas l'air de circuler.
L'utilisation de l'appareil dans des conditions de température ambiante élevée ou de
chauffage extérieur, limite sa durée de vie. Lors de l'installation (surtout dans les
éclairages), il faut assurer l'évacuation de la chaleur par des mesures appropriées. La
température ambiante et / ou température Tc ne peut en aucun cas être dépassée.
En cas d'élévation de la température, causée par des sources d'énergie externes,
l'interrupteur thermostatique intégré éteint le convertisseur LED. Après son
refroidissement, le convertisseur LED se remet automatiquement en marche.
Le convertisseur LED se déclenche automatiquement en cas de court-circuit ou de
surcharge. Il n'est pas équipé d'un fusible classique. De ce fait, le circuit de charge
n'est pas défait! Dès que la panne est réparée, le convertisseur LED se réenclenche
automatiquement.
L'allumage secondaire des LED en cours defonctionnement n'est pas autorisé. Une
fois l'appareil eteint, la tension reste presente durant un moment sur la sortie
secondaire, avant de decroître en l'espace de 1O min. environ. Durant cette phase,
vous ne devez connecter aucune LED, sous peine de lles endommager. Afin d'eliminer
la tension résiduelle, court-circuitez les contacts sur la sortie secondaire (les LED ne
doivent pas étre connectées). De façon générale, nous vous recommandons de court-
circuiter las contacts de la sortie secondaire sur l'appareil éteint, avant de connecter las
LED.
Dates techniques
Tension nominale
Etendue de
surcharge partielle
Courant de sortie
Tension
secondaire
Plage de gradation
Protection contre
une marche à vide
Température
ambiante (ta)
Température de
boîtiers (tc)
La coupe
transversale
de la ligne
Câbles
Longueur de
Câble isolée
N
L
100-240V ~50/60Hz
L N
1001249 © 02.01.2018
SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0.
Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas.
Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических
изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak. Made in China.
100-
240V~50/60Hz
15-42W
1050mA
30-42V
10-100%
-20°C...+40°C
85°C
PRI
0,75-1,5 mm²
SEC
0,75-1,5 mm²
PRI
7 mm
SEC
7 mm
110
M
M
LED +
LED -
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
CONVERTIDOR LED 1001249
Este producto está destinado al uso con LED que necesitan una corriente constante de
1050mA.
Los trabajos de instalación, montaje y de conexión sólo deben ser realizados por un
electricista autorizado.
Atención: ¡Antes de empezar con cualquier tipo de trabajo, desconecte la fuente de
alimentación resp. el cable de alimentación!
La carcasa protege contra contacto con piezas activas y no debe abrirse.
El producto no debe ser alterado o modificado.
El producto se debe utilizar exclusivamente en interiores.
Antes de empezar con cualquier instalación el cable de alimentación debe ser libre de
tensión. ¡Una conexión bajo tensión deteriorará el módulo LED!
Tenga en cuenta la capacidad de la iluminación LED a conectarse. Esta no debe
sobrepasar la capacidad del convertidor LED.
Los cables primarios y secundarios habrán de colocarse sin cruces.
La longitud máxima del hilo de salida no debe superar 2 m.
Al montar las convertidor LED fuera de las luminarias habrá de prestarse atención a
una sujeción correcta de los cables primarios y secundarios en las descargas de
tracción. Las convertidor LED habrán de atornillarse mediante los orificios de montaje
fijamente al fondo respectivo.
No cubra el producto, no obstruya la circulación de aire.
El manejo bajo temperaturas ambiente elevadas o debidas a un calentamiento
procedente de fuentes ajenas, reduce la vida útil. Al incorporar el módulo (sobre todo
en luminarias), se deben tomar medidas apropiadas para la evacuación del calor
(transmisión térmica). En ningún momento se debe exceder la temperatura ambiente
y/o la temperatura Tc.
Cuando hay un sobrecalentamiento debido a una fuente de calor externa, salta el
interruptor integrado en el convertidor LED. Una vez enfriado, el convertidor LED se
vuelve a poner en marcha automáticamente.
El convertidor LED se desconecta automáticament en caso de un cortocircuito o de
sobrecarga. No tiene ningun cortacircuito convencional. En consecuencia, el circuito de
carga no se separa! Al remediar el fallo el convertidor LED se conecta
automáticamente de nuevo.
La conmutación secundaria de los indicadores LED no es posible durante el
funcionamiento. Después de desconectar el equipo, todavía existen tensiónes
temporales en la salida secundaria, las que se deshacen dentro de unos 10 minutos.
En esta fase no se deben conectar los LEDs ya que éstos se pueden daiñar. Para
eliminar las tensiones residuales, se ponen en cortocircuito los contactos en la salida
secundaria (LEDs no deben estar conectados). De principio, antes de conectar los
LEDs, con el equipo desconectado, recomendamos poner en cortocircuito los
contactos en la salida secundaria.
Datos Técnicos
Tensión nominal
Margen de carga
parcial
Corrente de
salida
Tensión
secundaria
Área de dimmer
Seguridad de
tiempo muerto
Temperatura
ambiente (ta)
Temperatura de
caja (tc)
Corte
transversal del
cable
Cables
Longitud de
aislamiento
19 x 6,1 x 3 cm
0,21 kg
Ø 5,5 -
8,3mm
Ø 3,5 -
Ø >8,3mm
8,3mm
100-
240V~50/60Hz
15-42W
1050mA
30-42V
10-100%
-20°C...+40°C
85°C
PRI
0,75-1,5 mm²
SEC
0,75-1,5 mm²
PRI
7 mm
SEC
7 mm
Werbung
