Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Owner’s Manual
Manuel d’instruction
Manual del Usuario
Benutzerhandbuch
12 & 24V models
12 et 24V modèles
12 y 24V modelos
12 und 24V modelle
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Statpower PROsine 1000

  • Seite 1 Owner’s Manual Manuel d’instruction Manual del Usuario Benutzerhandbuch 12 & 24V models 12 et 24V modèles 12 y 24V modelos 12 und 24V modelle...
  • Seite 21: Specifications

    9. Specifications n i t i t a c i f < < < < < < < < ± ± ± ± i t s < ( < ( < ( < ( a t l a t l ±...
  • Seite 22 NOTES English PROsine Inverter Owner’s Manual...
  • Seite 59: Especificaciones De Performance

    10. Especificaciones de Performance Español Manuel del Usuario del Inversor PROsine...
  • Seite 61 Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitshinweise ......................................1 1. Einleitung ............................................ 2 1.1 Hauptmerkmale des PROsine Wechselrichters ..............................2 2. Einbau ............................................3 2.1 Einbauvoraussetzungen ....................................3 2.2 Einbauort des PROsine-Wechselrichters................................4 2.3 Montage des PROsine ....................................... 4 2.4 Verdrahtung des PROsine-Wechselrichters ..............................5 2.4.1 Eingabe- und Ausgabeschutz ......................................
  • Seite 62 GENESIS IST EINGETRAGENES WARENZEICHEN VON GATES ENERGY PRODUCTS (HAWKER ENERGY) EVOLYTE IST EINGETRAGENES WARENZEICHEN VON GNB INDUSTRIAL BATTERY CO. PREVAILER IST EINGETRAGENES WARENZEICHEN VON SONNENSCHEIN © 1998, 1999 STATPOWER TECHNOLOGIES PARTNERSHIP. ALLE RECHTE VORBEHALTEN PROSINE IST EIN EINGETRAGENES WARENZEICHEN DER STATPOWER TECHNOLOGIES PARTNERSHIP. Deutsch PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch...
  • Seite 63: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Vorsichtsmaßnahmen bei explosiven Gasen ARNUNG Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen beim Arbeiten mit Batterien PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch Deutsch...
  • Seite 64: Einleitung

    1.1 Hauptmerkmale des PROsine Wechselrichters · · · 1.1.1 Wechselrichterfunktion Bitte halten Sie die folgenden Informationen bereit, wenn 1. Einleitung Sie sich an den Statpower-Kundendienst wenden: Geräte-Serien-Nummer: ______________________ Erworben bei: ______________________________ Kaufdatum: 1.1.2 Bedienfeld Deutsch PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch...
  • Seite 65: Automatischer Übertragungsschalter

    ARNUNG ORSICHT 2. Einbau ARNUNG · 2.1 Einbauvoraussetzungen 1.1.3 Automatischer Übertragungsschalter · · · · · · · · · · PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch Deutsch...
  • Seite 66: Einbauort Des Prosine-Wechselrichters

    2.2 Einbauort des PROsine- · Wechselrichters · · · Abb. 1. Mögliche Ausrichtungen bei der · Befestigung des Wechselrichters 2.3 Montage des PROsine · · · Abb. 2. Anbringen des Bedienfeldes Deutsch PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch...
  • Seite 67: Verdrahtung Des Prosine-Wechselrichters

    2.4.1 Eingabe- und Ausgabeschutz 2.4 Verdrahtung des PROsine- Wechselrichters ARNUNG PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch Deutsch...
  • Seite 68: Herstellen Der Wechselstrom-Verdrahtung

    Abb. 3. Anschlußklemmen des PROsine- Wechselrichters für die Wechselstromverdrahtung (nur bei festverdrahteten Modell-Versionen) ARNUNG Tabelle 1. Stromunterbrecher und Drahtdicke 2.4.2 Herstellen der Wechselstrom- verdrahtung Deutsch PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch...
  • Seite 69: Erdschluß-Leistungstrenner

    2.4.3 Erdschluß-Leistungstrenner . r t Mit Netzleiter/Last-Inversionskontrolle & Anzeigelampe Notstromgüte 2.4.4 Herstellen der Gleichstrom- Drahtverbindungen Tabelle 2. Anschlußklemmen- und Drahterkennung PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch Deutsch...
  • Seite 70 ä t - t i ä Tabelle 3. Spannungsabfall pro Fuß Basierend auf der ABYC, Empfohlene Vorgehensweise E-9, 75°C- Leiter Gleichstromkabellänge Basierend auf der NFPA 70, Abschnitt 551, 90°C-Leiter Basierend auf der NFPA 70, Abschnitt 240 und 310, 75°C-Leiter 1 Fuß = ca. 30 cm Tabelle 4.
  • Seite 71 ORSICHT ARNUNG Abb. 4. Batterieanschlüsse PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch Deutsch...
  • Seite 72: Prosine-Wechselrichterbetrieb

    3. PROsine-Wechselrichterbetrieb 3.2 Wellenform der Wechselstromausgabe · · 3.1 Funktionsweise · 3.3 Bedienfeld ARNUNG Abb. 6: Wahre Sinuswellenausgabe des PROsine-Wechselrichters (120 V Wechselstrom-Modell) · · · Abb. 5. Funktionsweise Deutsch PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch...
  • Seite 73: Der Energiespar-Modus Des Prosine

    3.4 Der ENERGIESPAR-Modus des PROsine Abb. 7. Bedienfeld des PROsine- Wechselrichters · · · Abb.8 Sequenzanzeigen des Bedienfeldes PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch Deutsch...
  • Seite 74: Betriebsgrenzwerte Und Schutzvorrichtungen Des Prosine

    3.5 Betriebsgrenzwerte und Schutzvorrichtungen des PROsine Deutsch PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch...
  • Seite 75: Überprüfung

    5. Fehlersuche · ARNUNG 4. Überprüfung · 5.1 Störungsursachen und Fehlermeldungen · 6. Garantie 7. Vorgehensweise im Falle einer Garantieleistung: · PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch Deutsch...
  • Seite 76: Anhang

    · · · · 8. Anhang 8.1 Batteriearten Deutsch PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch...
  • Seite 77: Batteriegröße

    8.2 Batteriegröße Leistungs-verbrauch x Betriebszeit PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch Deutsch...
  • Seite 78: Leistungsschaubilder, Fehlersuchetabelle Und Technische Daten

    9. Leistungsschaubilder, Fehlersuchetabelle und Technische Daten 9.1 Leistungsverlustkurve Deutsch PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch...
  • Seite 79: Wirkungsgradkurve

    9.2 Wirkungsgradkurve PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch Deutsch...
  • Seite 80: Störungsursachen Und Fehlermeldungen

    9.3 Störungsursachen und Fehlermeldungen 9.4 Tips bei der Fehlersuche: Deutsch PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch...
  • Seite 81: Technische Daten

    9.5 Technische Daten * RMS - quadratischer Mittelwert PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch Deutsch...
  • Seite 82 ANMERKUNGEN Deutsch PROsine Wechselrichter Benutzerhandbuch...
  • Seite 84 Part No. 445-0049 Rev. 3...

Diese Anleitung auch für:

Prosine 1000iProsine 1800Prosine 1800i

Inhaltsverzeichnis