Werbung
2
TAGLIARE
3
4
TO CUT
CORTAR
SCHNEIDEN
COUPER
SNIJDEN
ELVÁGNI
OBCIAC
ODREZATI
PULIRE IL TETTO
CLEAN THE ROOF
LIMPIAR EL TECHO
DACH REINIGEN
NETTOYER LE TOIT
DAK SCHOONMAKEN
TISZTITSA MEG A TETÖT
6
WYCZYSCIC DACH
O»ISTITI STREHO
TOYOTA YARIS 3P
AVVITARE (A FONDO)
TO SCREW (DOWN)
APRETAR (A FONDO)
FESTSCHRAUBEN
VISSER (À FOND)
VASTSCHROEVEN
MEGHÚZNI
WKRECIC DO KONCA
PRIVITI (DO KONCA)
5
CENTRARE IL P. TUTTO SUL TETTO
CENTRE THE UNIVERSAL BAR
CARRIER ON THE ROOF
CENTRAR EL PORTAEQUIPAJES
SOBRE EL TECHO
LASTENTRÅGER AUF DEM DACH
ZENTRIEREN
CENTRER LE TOIT AVEC LE
PORTE-TOUT
PLAATS DE UNIVERSELE DRAGER
IN HET MIDDEN VAN HET DAK
HELYEZZE KÖZÉPRE A RUDAKAT
WYSRODKOWAC BAGAZNIK NA DACHU
CENTRIRATI PRTLJAÆNIK NA STREHO
ANTERIORE
POSTERIORE
FRONT
REAR
DELANTERO
TRASERO
VORDERE
HINTERE
AVANT
ARRIERE
VOORSTE G.
ACHTERSTE G.
ELSÖ RÚD
HÁTSÓ RÚD
PRZOD
TYL
SPREDAJ
ZADAJ
61
62
MODELLI SENZA PREDISPOSIZIONE DELLA CASA AUTO:
7
CARS WITHOUT PRE-EXISTING FIXING POINT
PARA COCHES SIN PREDISPOSICION DEL FABRICANTE
AUTOS OHNE VOM HERSTELLER VORGESEHENE BEFESTIGUNGSPUNKTE
VOITURES SANS POINTS DE FIXAGE PRÉVUS PAR LE CONSTRUCTEUR
AUTO'S ZONDER DOOR DE FABRIKANT VOORZIENE BEVESTIGINGSPUNTEN
FELHELYEZES GYÁRI JELÖLÉS NÉLKÜLI AUTÓKRA
SAMOCHODY BEZ PRZEWIDZIANYCH PUNKTOW UMOCOWANIA
MODELI Z NEPREDVIDENIM LEÆI©»EM S STRANI PROIZVAJALCA
T
MODELLI AUTO
TOYOTA YARIS 3P
SCALZARE LA GUARNIZIONE
REMOVE THE GASKET
QUITE LA MOLDURA
DICHTUNG HERAUSZIEHEN
OTER LA GUARNITURE
PAKKUNG LOSMAKEN
KIHAJTANI A TÖMITÖGUMIT
WYCIAGNAC USZCZELKE
ODMAKNITI TESNILO
VETRO FISSO
NON OPENING WINDOW
CRISTAL FIJO
FESTE GLASSCHEIBE
GLACE FIXE
VASTE RUIT
FIX ÜVEGEZÉS
SZYBA STALA
OKNO BREZ MOÆNOSTI ODPI-
RANJA
Z
POSTERIORE
ANTERIORE
REAR
FRONT
TRASERO
DELANTERO
VORDERE
HINTERE
ARRIERE
AVANT
ACHTERSTE G.
VOORSTE G.
ELSÖ RÚD
HÁTSÓ RÚD
TYL
PRZOD
ZADAJ
SPREDAJ
T
Z
200 mm.
400 mm.
VETRO APRIBILE
OPENING WINDOW
CRISTAL ABATIBLE
ZU ÖFFNENENDE GLASSCHEIBE
GLACE OUVRABLE
TE OPENEN RUIT
NYITHATÓ ÜVEGEZÉS
SZYBA OTWIERAJACA SIE
OKNO Z MOÆNOSTJO ODPIRANJA
Werbung
