Hard Head 019408 Übersetzung Der Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CHILDREN'S GATE
BARNGRIND
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
BARNEGRIND
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
BRAMKA OCHRONNA DLA DZIECI
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
CHILDREN'S GATE
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
KINDERGITTER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
LAPSIPORTTI
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
BARRIÈRE DE SÉCURITÉ ENFANTS
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
TRAPHEKJE
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
019408
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Hard Head 019408
- Seite 1 019408 CHILDREN’S GATE BARNGRIND KINDERGITTER BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung BARNEGRIND LAPSIPORTTI BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös BRAMKA OCHRONNA DLA DZIECI BARRIÈRE DE SÉCURITÉ ENFANTS INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Przekład instrukcji oryginalnej Traduction des instructions d’origine CHILDREN’S GATE...
- Seite 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
- Seite 3 2 3 4...
- Seite 4 68.3 cm 68.3 cm...
- Seite 5 1 mm...
-
Seite 19: Sicherheitshinweise
fest an den Montageflächen (Wände, SICHERHEITSHINWEISE Türrahmen usw.) montiert werden kann. WICHTIG! LESEN SIE DIESE • Montieren Sie das Tor in der Nähe von Wärmequellen. ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG • Die Position des Gitters in Bezug auf die Treppe wirkt sich auf die UND BEWAHREN SIE SIE FÜR Sicherheitsfunktion aus. - Seite 20 Setzen Sie das Gitter in die Öffnung ein, BEISPIELE MÖGLICHER wobei die Unterkante flach auf dem KOMBINATIONEN Boden liegt. 72,5–83,5 cm – Stellen Sie sicher, dass das 81,5–92,5 cm Türschutzgitter senkrecht zur Wand und zum Boden steht und flach auf 90,5–101,5 cm dem Boden aufliegt.
-
Seite 21: Bedienung
ziehen Sie die Spannvorrichtungen scheuernde, ammoniak- oder im Uhrzeigersinn fest. Beide alkoholbasierte Reinigungsmittel. Spannvorrichtungen auf beiden Seiten • Wenn das Gitter nicht festsitzt oder nicht des Gitters gleichzeitig festziehen. richtig schließt, kann die Ursache eine falsche ABB. 8 Montage sein. Entfernen Sie das Gitter und setzen Sie es wieder ein.