MAYILON HT121 Bedienungsanleitung

MAYILON HT121
(DE)
Sicherheitserklärung
Vorsicht
" " : Betrieb kann verursachen
Meter Schaden
"Warnung":
Operation, die dazu führen kann
Achtung zu Benutzer .
Sicherheitshinweise
Das Messgerät entspricht der Über
spannungssicherheitsnorm IEC61010-1
CAT.III600V und dem Verschmutzungsgrad 2.
Sicherheitsspezifikation
Warnung
Um einen möglichen Stromschlag zu vermeiden
bzw Personenschaden, bitte beobachten das
Nächste Merkmale:
Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch

und achten Sie besonders
Sicherheitshinweise, bevor
verwenden.
Betreiben Sie das Messgerät

Bedienungsanleitung, da sonst die Schutzfunktion
des Messgeräts beschädigt oder geschwächt
werden kann.
Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie Werte

über 60 V DC, 30 V AC RMS oder 42 V messen. Bei
dieser Art von Spannung besteht die Gefahr eines
Stromschlags.
Messen Sie keine höhere Spannung als die

Nennspannung zwischen Klemmen oder zwischen
Klemmen und Erde.
Messen Sie die bekannte Spannung, um zu prüfen,

ob das Multimeter normal funktioniert. Wenn es
nicht normal oder beschädigt ist, verwenden Sie
es bitte nicht mehr.
Bitte überprüfen Sie vor dem Gebrauch des

Messgeräts, ob Risse
Kunststoffteile im Gerätegehäuse vorhanden sind.
Wenn ja, hören Sie bitte auf, es zu verwenden.
Bitte überprüfen Sie vor der Verwendung des

Messgeräts, ob die Sonde
beschädigt ist. Wenn dies der Fall ist, ersetzen Sie
bitte die Sonde durch das gleiche Modell und die
gleichen elektrischen Spezifikationen.
Bitte verwenden Sie das Messgerät gemäß der im

Messgerät oder im Handbuch angegebenen
Messkategorie, Nennspannung oder -stromstärke.
Bitte beachten Sie die örtlichen und nationalen

Sicherheitsvorschriften. Tragen Sie persönliche
Schutzausrüstung (wie
Gummihandschuhe,
flammhemmende Kleidung
Verletzungen durch Stromschläge und Lichtbögen
zu vermeiden, wenn gefährliche stromführende
Leiter freigelegt werden.
Wenn das Symbol auf dem Gerät angezeigt

wird, tauschen Sie die Batterie bitte rechtzeitig
aus, um Messfehler zu vermeiden.
Verwenden Sie das Messgerät nicht in einer

Umgebung mit explosiven Gasen oder Dämpfen
oder in einer feuchten Umgebung.
Bitte halten Sie bei der Verwendung der Sonde

Ihre Finger hinter dem Fingerschutz der Sonde.
Entfernen Sie die Sonde vom Messgerät, bevor Sie

das Gehäuse oder die Batterieabdeckung öffnen.
Verwenden Sie das Messgerät nicht, wenn das
Messgerät zerlegt oder die Batterieabdeckung
geöffnet ist.
Das Messgerät kann nur mit der mitgelieferten

Sonde verwendet werden, um die Anforderungen
der Sicherheitsnorm zu erfüllen. Wenn die Sonde
beschädigt ist und ersetzt werden muss, muss die
Sonde des gleichen Modells und der gleichen
elektrischen Spezifikationen ersetzt werden.
Einblick
Dieses Instrument ist ein echter digitaler
Effektivwert!
Multimeter mit Smart-Test-Funktion.
Eingangsklemme
1
Anzeige der Signalstärke
2
LCD Bildschirm
3
Funktionstaste
4
COM-Eingangsanschluss
5
Einschalten/Ausschalten
Zum Ein- oder
gedrückt halten.
Gangwahl
Drücken Sie die "FUNC"-Taste, um den Gang zu wählen.
Halten Sie die Taste "FUNC" etwa 2 Sekunden lang
gedrückt, um in den intelligenten Messmodus (AUTO)
zurückzukehren.
Beim Einschalten befindet sich das Gerät standardmäßig
im intelligenten Messmodus.
Datenaufnahme
Drücken Sie
oder Deaktivieren der Datenspeicherung.
Taschenlampe
auf die
Sie den Player
Halten Sie
gedrückt, um die Taschenlampe ein- oder
gemäß der
auszuschalten.
Automatisches Ausschalten
Nach dem Einschalten ist die automatische
Abschaltung standardmäßig aktiviert und das
Symbol"
Tastenbetätigung in etwa 15 Minuten schaltet
sich das Messgerät automatisch ab, um
Batteriestrom zu sparen.
Messbetrieb
Messen Sie nicht die obere Spannung als

600 V, sonst kann das Messgerät
beschädigt werden.
Achten Sie besonders auf die Sicherheit,

wenn Hochspannung messen vermeiden
Stromschlag oder Personenschäden.
oder beschädigte
Testen Sie vor Gebrauch die bekannte

Spannung mit dem Multimeter, um zu
bestätigen, dass die der zähler ist in
einem guten zustand.
gerissen oder
1. Intelligente Messung (AUTO)
Dieser
Einschalten. In diesem Modus ist DC-Spannung,
Wechselspannung,
gemessen werden kann, und die das Messgerät
kann die automatisch identifizieren Messsignal.
1) Drücken Sie die Taste " ", um das Gerät
einzuschalten, die Anzeige "
und in den intelligenten Messmodus zu
zugelassene
gelangen.
Masken und
2) Stecken Sie die rote Sonde in die
usw.), um
Buchse"INPUT" und die schwarze Sonde in die
Buchse"COM".
3) Kontaktieren Sie die Sonde mit beiden
Enden des gemessenen Objekts oder
Widerstands (parallel), und das Messgerät
erkennt automatisch das gemessene Signal.
Bei der Widerstandsmessung, wenn die
Widerstandswert ist < ca. 50 Ω , der der
Summer ertönt .
4) Lesen Sie die Ergebnisse auf dem Bildschirm
ab.
HINWEIS: Das messbare Minimum Die
Spannung dieses Modus beträgt etwa 0,8 V
2.Frequenzmessung .
1) Drücken Sie
2)Drücken Sie die Taste "FUNC", um den Gang
"Hz" auszuwählen.
3) Stecken Sie die rote Sonde in
die"INPUT"-Buchse und die schwarze Sonde in
die "COM"Buchse.
4) Kontaktieren Sie die Sonde mit beiden Enden
das gemessene Subjekt.
5) Lesen Sie die Ergebnisse auf dem Bildschirm
ab.
3. Kapazitätsmessung
1) Drücken Sie
2) Drücken Sie die"FUNC"-Taste, um
den"nF"-Gang zu wählen.
3) Stecken Sie die rote Sonde in die
"INPUT"-Buchse und die schwarze Sonde im
"COM" Jack.
4) Kontaktieren Sie die Sonde mit beiden Enden
Umhang gemessen.
5) Lesen Sie die Ergebnisse auf dem Bildschirm
ab.
4. Diodenmessung
1) Drücken Sie
2) Drücken Sie die Taste "FUNC", um den Gang
"Diode" Gang zu wählen .
Ausschalten ca. 2 Sekunden
der Schlüssel zum Aktivieren
die Taste etwa 2 Sekunden lang
"wird angezeigt.Ohne
Warnung
Messmodus ist Standard
Widerstand, Kontinuität
" aufzurufen
Schlüssel zum Einschalten
Schlüssel zum Einschalten
Schlüssel zum Einschalten
3) Stecken Sie die rote Sonde in die Buchse
"INPUT" und die schwarze Sonde in die Buchse
"COM".
4) Verbinden Sie die rote Sonde mit der Anode
der Diode und die schwarze Sonde mit der
Dioden Kathode
5) Lesen Sie den Wert der Vorwärtsspannung
auf dem Bildschirm ab
6) Wenn die Messl eitungselektrode ist
umgekehrt mit der Elektrode verbunden der
Diode zeigt das Display OL an mit denen man
unterscheiden kann Anode und Kathode der
Diode
5. Live-Draht-Erkennung
1) Drücken Sie die Taste " ", um das Gerät
einzuschalten,
2)Drücken Sie die Taste "FUNC", um den Gang
"LIVE" auszuwählen.
3) Stecken Sie die rote Sonde in die
Buchse"INPUT". und entfernen Sie die
schwarze Sonde.
4) Verwenden Sie die rote Sonde, um die zu
kontaktieren Treiber.
●Wenn ein schwaches elektrisches Feldsignal
erkannt wird, wird "--L" angezeigt, der Summer
ertönt langsam und das grüne Licht leuchtet.
● Wenn ein starkes elektrisches Feld erkannt
wird, erscheint die Anzeige "--H", der Summer
ertönt schnell und das rote Rot und grün
leuchtet
6. Erkennung der Phasenfolge
1) Drücken Sie Schlüssel zum Einschalten
2) Drücken Sie die "FUNC"-Taste, um den Gang
"Phase"auszuwählen, um die Phasensequenz
einzugeben Erkennungsstatus .
a) Das Symbol "PA" mit dem blinkenden
Buchstaben "A" anzeigen und einstecken das
Detektionssonde an der ersten Phasenleitung
genommen, warte auf einen Piepton .
b)Zeigen Sie das Symbol "PAB" an, wobei der
Buchstabe "B" blinkt, und stecken Sie den
beim Messfühler in die Buchse der zweiten Phase
und warten Sie auf einen Piepton.
c) Zeigen Sie das"PABC"-Symbol mit an Der
Buchstabe "C" blinkt und stecken Sie den
Detektionssonde an der dritten Phasenleitung
einstecken und auf einen langen Piepton
warten
d) Am Ende des Tests zeigt das Display Anzeige
der Messergebnisse ein Anzeige
◆"P --- L" Symbol wird angezeigt das Display
zeigt links die Phase an Reihenfolge
◆"P --- R" Symbol auf dem angezeigt das
Display zeigt rechts die Phase an Reihenfolge
Hinweis 1: Bitte schließen Sie den Test auf den
drei Drähten innerhalb von 1 Minute ab der
Zeitüberschreitungsfehler bei der Erkennung
auftreten wird, ist die Eingabeaufforderung,
dass die Das PABC-Symbol erscheint und der
Buchstabe P blitzt. Im Falle eines
Timeout-Fehlers Bitte kehren Sie zur
Phasenreihenfolge zurück Erkennungsfunktion
für Retest .
Allgemeine technische Daten
● Bedingung der Nutzungsumgebung: KATZE.
3600V ;
Verschmutzungsgrad 2, Höhe < 2000 m
Arbeitstemperatur und Luftfeuchtigkeit:
0~40°C (<80% RH, <10°C nicht kondensierend)
Lagertemperatur und Luftfeuchtigkeit: .
-10~60°C (<70% RH, Batterie entfernen)
●Temperaturkoeffizient:
Genauigkeit 0,1x /°C (<18°C oder >28°C)。
●MAX. Spannung zwischen Klemmen und
Masse: 600V
●Abtastrate: ca. 3 mal/Sekunde.
●Anzeige: 4.000 Zählungen
●Überbereichsanzeige: "OL"
● Anzeige für schwache Batterie:"
sein anfügen.
●Eingangspolaritätsanzeige: "一"Anzeige
● Stromversorgung: 2 x 1,5 V AAA Batterie.
Genauigkeitsangaben
Die Genauigkeit gilt innerhalb eines Jahres nach
der Kalibrierung.
Referenzbedingung: Umgebungstemperatur
18°C bis 28°C, relative Temperatur
Feuchtigkeit ist nicht mehr als 80%, Genauigkeit:
± (% Messwert + Wort).
"wird