Luume 12475 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Luume 12475
- Seite 1 Camping lamp with fan Item No.12475 Instruction manual Please read all instructions carefully and retain for future use!
- Seite 2 (EN) Content 1pcs Camping lamp with fan 1pcs user manual Specifications Dimensions 90*90*195（open）MM Material Lighting Output: 150Lumens Battery Type 3*AA Battery (Not include) Operating time: 3-10 Hours Instructions 1. Electric fan Handle grip 3. Battery compartment 4. Led lamp beads 5.
- Seite 3 Instructions (How to use the camping lamp) Turn on the bottom case(3) and install 3pcs AA battery (Not include) And then pull up the item by handle grip (2) to turn on the lamp, pull back to turn off the lamp. Instructions (How to use the fan) After install the battery, and switch on the button(5) to trun on the fan, switch the button again to trun off the fan.
- Seite 4 Campinglamp met ventilator Item Nr.12475 Gebruikshandleiding Lees alle instructies zorgvuldig en bewaar voor toekomstig gebruik!
-
Seite 5: Specificaties
(NL) Inhoud 1 st. campinglamp met ventilator 1 st. gebruikshandleiding Specificaties Afmetingen 90*90*195（open）MM Materiaal Lichtopbrengst: 150Lumen Batterijtype 3*AA batterij (niet meegeleverd) Werkzame tijd: 3-10 uur Instructies 6. Elektrische ventilator Handvat 8. Batterijvakje 9. Led-lamp kralen 10. Schakelaar elektrische ventilator... - Seite 6 Instructies (gebruik van de campinglamp) Draai de bodem open (3) en installeer 3 st. AA-batterijen (niet meegeleverd) Trek het apparaat dan omhoog bij het handvat (2) om de lamp aan te zetten, weer omlaag trekken om de lamp uit te zetten. Instructies (gebruik van de ventilator) Zet na het installeren van de batterij de schakelaar (5) aan om de ventilator aan te zetten, draai de schakelaar opnieuw om de ventilator uit te zetten.
-
Seite 7: Campinglampe Mit Ventilator
Campinglampe mit Ventilator Art.-Nr. 12475 Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie alle Anleitungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf! -
Seite 8: Spezifikationen
(DE) Inhalt 1 Stück Campinglampe mit Ventilator 1 Stück Bedienungsanleitung Spezifikationen Abmessungen 90 x 90 x 195 (offen) MM Material Lichtleistung: 150 Lumen Batterietyp: 3 x AA Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) Betriebsdauer: 3-10 Stunden Anweisungen 1. Elektrischer Ventilator Handgriff 3. -
Seite 9: Elektro- Und Elektronik-Altgeräte
Anleitung (Wie man die Campinglampe benutzt) Schalten Sie das untere Gehäuse (3) ein und installieren 3 Stück AA-Batterie (nicht im Lieferumfang enthalten) Ziehen Sie dann den Handgriff (2) nach oben, um die Lampe einzuschalten, und ziehen Sie diese zurück, um die Lampe auszuschalten. Anleitung (Verwendung des Ventilators) Drücken Sie nach dem Installieren der Batterie Sie die Taste (5), um den Ventilator zu starten, drücken Sie nochmals auf die Taste wieder, um den... - Seite 10 Campinglampe mit Ventilator Art.-Nr. 12475 Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie alle Anleitungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf!
- Seite 11 (DE) Inhalt 1 Stück Campinglampe mit Ventilator 1 Stück Bedienungsanleitung Spezifikationen Abmessungen 90 x 90 x 195 (offen) MM Material Lichtleistung: 150 Lumen Batterietyp: 3 x AA Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) Betriebsdauer: 3-10 Stunden Anweisungen 1. Elektrischer Ventilator Handgriff 3.
- Seite 12 Anleitung (Wie man die Campinglampe benutzt) Schalten Sie das untere Gehäuse (3) ein und installieren 3 Stück AA-Batterie (nicht im Lieferumfang enthalten) Ziehen Sie dann den Handgriff (2) nach oben, um die Lampe einzuschalten, und ziehen Sie diese zurück, um die Lampe auszuschalten. Anleitung (Verwendung des Ventilators) Drücken Sie nach dem Installieren der Batterie Sie die Taste (5), um den Ventilator zu starten, drücken Sie nochmals auf die Taste wieder, um den...
- Seite 13 Lampe de camping avec ventilateur Article N°12475 Manuel d'instruction Veuillez lire ces instructions attentivement et les conserver pour une utilisation future !
- Seite 14 (FR) Contenu ● 1x Lampe de camping avec ventilateur ● 1x Manuel d'utilisation Spécifications Dimensions 90*90*195（ouverte）mm Matériel Rendement lumineux 150 Lumens Type de Piles Piles 3*AA (Non incluse) Durée d'utilisation 3-10 Heures Instructions 1. Ventilateur électrique Poignée 3. Compartiment des piles 4.
- Seite 15 Instructions (Comment utiliser la lampe de camping) Ouvrez le boîtier inférieur (3) et insérez 3 piles AA (non incluses). Puis, tirez sur la poignée (2) vers le haut pour allumer la lampe, et tirez vers le bas pour l'éteindre. Instructions (Comment utiliser le ventilateur) Après avoir installé...
- Seite 16 Lâmpada de campismo com ventoinha Artigo n° 12475 Manual de instruções Leia atentamente todas as instruções e guarde-as para uso futuro!
- Seite 17 (PT) Conteúdo 1 lâmpada de campismo com ventoinha 1 manual de utilizador Especificações Dimensões 90*90*195（aberta）mm Material Saída da luz: 150 lúmenes Tipo de bateria 3 baterias *AA (não incluídas) Tempo de operação: 3-10 horas Instruções 1. Ventoinha elétrica Pega 3. Compartimento da bateria 4.
- Seite 18 Instruções (como utilizar a lâmpada de campismo) Ligue a caixa inferior (3) e instale 3 baterias AA (não incluídas) De seguida, puxe o artigo pela pega (2) para ligar a lâmpada; puxe para trás para desligar a lâmpada. Instruções (como utilizar a ventoinha) Depois de instalar a bateria e premir o botão (5) para ligar a ventoinha, premir novamente o botão para desligar a ventoinha.