Werbung
40105275D.fm Page 1 Friday, November 4, 2005 6:49 PM
D
Inbetriebnahme
Bitte befolgen Sie immer die beiliegenden Aufstellungsanweisungen.
Drehen Sie den Programmwahlschalter mit der Markierung, um
die entsprechenden "Einstellungen" zu markieren.
Wählen Sie Sprache und Uhrzeit, indem Sie "Abwärts/Aufwärts"
drücken.
#FTU¬UJHVOH
4QSBDIBVTXBIM
6IS[FJUFJOTUFMMFO
S
S
S
h
h
h
hl
hl
hl
,POUSBTUFJOTUFMMFO
Abwärts/Aufwärts
Bestätigen Sie Ihre Wahl mit "OK"; Drücken Sie
"Abwärts/Aufwärts", um Sprache oder Uhrzeit zu ändern;
Bestätigen Sie Sprache und Uhrzeit mit "OK".
Falls Sie versehentlich eine falsche
Sprachauswahl getroffen haben...
...können Sie dies folgendermaßen rückgängig machen:
- drehen Sie den Programmwahlschalter auf "Einstellungen":
- Drücken Sie die Taste "Löschen";
- drehen Sie die Markierung des Programmwahlschalters nach
oben und danach wieder auf "Einstellungen".
Die gewünschte Sprache kann nun ausgewählt werden.
Black process 45.0° 100.0 LPI
Kurzanleitung für Waschmaschinen mit LCD-Display
Bitte folgen Sie den Anweisungen
auf dem LCD-Display
Sprache einstellen
&OHMJTI
*UBMJBOP
%FVUTDI
#FTU¬UJHVOH
4QSBDIFHFX¬IMU
Uhrzeit einstellen
#FTU¬UJHVOH
4QSBDIBVTXBIM
6IS[FJUFJOTUFMMFO
,POUSBTUFJOTUFMMFO
6IS[FJUFJOTUFMMFO
#FTU¬UJHVOH
Ebenso können Sie Kontrast und Helligkeit einstellen sowie
Signalton und Tastatursperre ein- und ausschalten.
Wichtiger Hinweis
"$)56/(
5SBOTQPSUTJDIFSVOH
FOUGFSOU
#FTU¬UJHVOH
Bitte lesen Sie die beiliegenden Aufstellungsanweisungen.
Ihre Waschmaschine ist betriebsbereit
Tastatursperre
Drehen Sie den Programmwahlschalter auf "Einstellungen".
Wählen Sie "Tastatursperre" und bestätigen Sie mit "OK".
#FTU¬UJHVOH
)FMMJHLFJUFJOTUFMMFO
4JHOBMUPOFJOBVT
5BTUBUVSTQFSSF
Bei aktivierter Tastatursperre können Sie ein Waschprogramm
wählen und starten, es während der Laufzeit jedoch nicht ändern
oder abbrechen.
Wenn Sie ein laufendes Programm abbrechen oder ändern
möchten, können Sie die Tastatursperre vorübergehend
aufheben, indem Sie gleichzeitig
und
Sie können dann ein neues Programm wählen und starten.
Während dieses Programm läuft, ist die Tastatursperre wieder
aktiviert, um versehentliche Programmänderungen zu verhindern.
Bei Fehlermeldungen lesen Sie bitte in der beiliegenden
"Gebrauchsanweisung" ("Erst einmal selbst prüfen") nach.
Abschaltung der Kindersicherung:
- drehen Sie den Programmwahlschalter auf "Einstellungen":
- wählen Sie "Tastatursperre", indem Sie
"Aufwärts/Abwärts" drücken und bestätigen Sie mit "OK";
- am LCD-Display blinkt "Off" - bestätigen Sie die Aufhebung
der Kindersicherung mit "OK".
5019 401 05275
Werbung
