Seite 1
Original-Bedienungsanleitung | Instruction Manual | Istruzione d´uso Manual del usuario | Gebruiksaanwijzing | Руководство по эксплуатации Instrukcja Obsługi | Manual de instruções | Bruksanvisning Kullanım Kılavuzu Waff eleisen Waffl eUp Waffl e maker Waffl eUp Piastra per waff el Waffl eUp Gofrera Waffl...
Seite 2
Technische Daten / Technical Data / Dati tecnici / Datos técnicos / Technische gegevens / Технические характеристики / Dane techniczne / Especifi cações técnicas/ Tekniska data / Teknik Verirler Gerät / Device / Apparecchio / Aparato / Apparaat / Waff eleisen Прибор...
1 Allgemeines Lesen Sie die hier enthaltenen Informationen, damit Sie mit Ihrem Gerät schnell vertraut werden und seine Funktionen in vollem Umfang nutzen können. Ihr Gerät dient Ihnen viele Jahre lang, wenn Sie es sachgerecht behandeln und pfl egen. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Gebrauch. 1.1 Informationen zu dieser Anleitung Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Waff eleisens Waffl...
1.3 Haftungsbeschränkung Alle in dieser Anleitung enthaltenen technischen Informationen, Daten und Hinweise für die Installation, Betrieb und Pfl ege entsprechen dem letzten Stand bei Drucklegung und erfolgen unter Berücksichtigung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkenntnisse nach bestem Wissen. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen in dieser Anleitung können keine Ansprüche hergeleitet werden.
WARNUNG Gefahr durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung! Von dem Gerät können bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung und/oder andersartiger Nutzung Gefahren ausgehen. Das Gerät ausschließlich bestimmungsgemäß verwenden. Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vorgehenswei- sen einhalten. Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen.
Seite 7
HINWEIS Wickeln Sie das Netzkabel vor jedem Gebrauch vollständig ab. Ach- ten Sie dabei darauf, dass das Netzkabel nicht durch scharfe Kanten oder heiße Gegenstände beschädigt wird. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose: • wenn Sie das Gerät nicht benutzen, •...
2.3 Gefahrenquellen 2.3.1 Verbrennungsgefahr WARNUNG Die im Gerät erhitzte Speise, das Gerät und die Oberfl ächen des Gerätes können sehr heiß werden. Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um sich oder andere nicht zu verbrennen: WARNUNG! Die Oberfl ächen des Geräts können während des Ge- brauchs heiß...
3 Inbetriebnahme In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme des Gerätes. Beachten Sie die Hinweise um Gefahren und Beschädigungen zu vermeiden. 3.1 Sicherheitshinweise WARNUNG Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen verwendet werden. Es besteht Erstickungsgefahr. 3.2 Lieferumfang und Transportinspektion Das Gerät wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geliefert: •...
• Das Gerät benötigt einen ausreichenden Luftstrom, um ordnungsgemäß zu funk- tionieren. • Decken Sie keine Öff nungen am Gerät ab und blockieren Sie diese nicht. • Die Steckdose muss leicht zugänglich sein, damit das Netzkabel im Notfall leicht ab- gezogen werden kann.
4 Aufbau und Funktion In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zum Aufbau und zur Funktion des Gerätes. 4.1 Gesamtübersicht Tragegriff LED-Backampel Kabelaufwicklung mit Aufhängung Drehregler zum Einstellen der Bräu- für die Schöpfkelle nungsstufen (Stufen 1-5) Schöpfkelle Griff zum Öff nen und Schließen der Backfl ächen An-/Aus Schalter Entriegelung des Griff s...
4.2 Bedienelemente Drehregler zum Einstellen der Bräunungsstufen (Stufen 1-5) Stufe 1 = kürzeste Backzeit / geringster Bräunungsgrad Stufe 5 = längste Backzeit / höchster Bräunungsgrad 4.3 Typenschild Das Typenschild mit den Anschluss- und Leistungsdaten befi ndet sich an der Unterseite des Gerätes.
5.2 Gebrauch Bereiten Sie eine gewünschte Menge Waff elteig zu. Ein Rezeptvorschlag fi nden Sie unter Kapitel 5.3. Stecken Sie den Netzstecker ein und schalten Sie das Gerät mit dem An-/Aus Schalter an. Die LED-Backampel leuchtet rot auf. Stellen Sie sicher, dass das Gerät richtig geschlossen ist und die seitliche Verriege- lung (11) eingerastet ist.
VORSICHT Ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes vor der Reinigung, und wenn es nicht im Ge- brauch ist, aus der Steckdose. Gerät, Kabel und Stecker nicht in Wasser und andere Flüssigkeiten tauchen und nicht in die Spülmaschine geben. ...
Entsorgung des Altgerätes Elektrische und elektronische Altgeräte enthalten vielfach noch wertvolle Materialien. Sie enthalten aber auch schädliche Stoff e, die für ihre Funktion und Sicherheit notwendig waren. Im Restmüll oder bei falscher Behandlung können diese der menschlichen Gesundheit und der Umwelt schaden. Geben Sie Ihr Altgerät deshalb auf keinen Fall in den Restmüll.