Solarmatic Korbmarkise Base Benutzer- Und Wartungshandbuch
Inhaltszusammenfassung für Solarmatic Korbmarkise Base
- Seite 1 GROUP IHR SONDERBAU-EXPERTE BENUTZER- UND WARTUNGSHANDBUCH QUALITÄTSERKLÄRUNG GARANTIEERKLÄRUNG LEISTUNGSERKLÄRUNG MODELL Korbmarkise Base...
- Seite 2 BENUTZER- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite...
- Seite 3 Ihnen hiermit das vorliegende Handbuch überreichen, damit Sie unser Produkt auf optimale Weise nutzen können. Wir bitten Sie dieses Handbuch aufmerksam zu lesen und dieses dem Spezialisten von SOLARMATIC, welcher sich um die Wartung der Markise kümmern wird, zur Verfügung zu stellen. GROUP...
- Seite 4 SOLARMATIC-Sonnenschutz GmbH behält sich alle Rechte auf dieses Handbuch vor, einschließlich das Recht, jederzeit und ohne Vorankündigung, Änderungen darin vorzunehmen. Eine Vervielfältigung des Handbuches, auch teilweise, ist ohne die Genehmigung durch SOLARMATIC-Sonnenschutz GmbH. untersagt. BENUTZER- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1 EINLEITUNG 1.1 Einfuhrende Informationen 1.2 Sicherheitshinweise zum Gebrauch 1.3 Bezugsnormen und dokumente mit eigenzertifizierung 1.3.1 Bezüglich der CE-Kennzeichnung 1.3.2 Bezüglich der UKCA-Kennzeichnung 1.4 Verantwortung 1.5 Produktinformation und Schild mit technischen Angaben 2 SICHERHEITSHINWEISE 2.1 Vorgesehener Anwendungszweck der Markise 2.2 Anwendungsbereich 2.3 Zusatzleiche Sicherheitshinweise 2.4 Anforderungen an den Nutzer und den Installateur... - Seite 6 11 FEHLERSUCHE, URSACHEN UND BEHEBUNG 11.1 Tabelle der Fehler und Anomalien 12 VERTRAGSÜBLICHE GARANTIE BIS ZUM FÜNFTEN JAHR Art.1 PRODUKTE VON SOLARMATIC Art.2 GESETZLICHE GARANTIE DES VERKÄUFERS Art.3 RECHTSMITTEL IM RAHMEN DER GESETZLICHEN GARANTIE (ART. 135-BIS GESETZESDEKRET 206/2005) Art.4 VERTRAGSÜBLICHE GARANTIE Art.5 GEGENSTAND DER VERTRAGSÜBLICHEN GARANTIE: VERLÄNGERUNG DER...
-
Seite 7: Kapitel 1: Einleitung
Die in dem vorliegenden Handbuch enthaltenen Anleitungen beiziehen sich auf die Markisen des Modells: - CLASSICA: Base - Compasso - Proporzionale - Tondo - SEMITONDO: Korbmarkise base - RAGGIATO: Raggiato base - Raggiato proporzionale Das Handbuch muss auf folgende Weise gelesen und angewandt werden: - dieses genau durchlesen und es als Bestandteil der Markise betrachten;... -
Seite 8: Bezugsnormen Und Dokumente Mit Eigenzertifizierung
(“Declaration of Performance DoP”) befinden sich in ANHANG 2 und ANHANG 3 auf den letzten Seiten des vorliegenden Handbuchs. Das Original der vom Hersteller erstellten Leistungserklärung („Declaration of Performance DoP”) wird im Sitz der Firma SOLARMATIC-Sonnenschutz GmbH aufbewahrt. BENUTZER- UND WARTUNGSHANDBUCH... -
Seite 9: Verantwortung
VERANTWORTUNG SOLARMATIC sieht sich von jeglicher Verantwortung oder Haftung für Unfälle an Personen oder Sachen , die durch die auftreten können befreit: - Nichtbeachtung der Anweisungen in diesem Handbuch zu Installation, Nutzung und Wartung der Markise zu folgen; - Gewalttätige Aktionen oder falsche Handhabung bei der Installation, Verwendung und Wartung der Markise;... -
Seite 10: Kapitel 2: Sicherheitshinweise
KAPITEL 2: SICHERHEITSHINWEISE Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung fuer Anomalien und Schäden, wenn die Markise: - unsachgemäß angewandt wird; - wenn diese nicht wie im Handbuch gehandhabt wird; - wenn die Wartung nicht ordnungsgemäß, wie beschrieben, durchgeführt wird oder wenn nicht originale Ersatzteile verwendet werden. -
Seite 11: Zusatzliche Sicherheitsvorrichtungen
ACHTUNG!: Im Fall von Eintauchen in oder Bespritzen mit Salzwasser ist die Korrosionsbeständigkeit nicht garantiert (z. B. Sturmflugen usw.). Bei starken Belastungen durch salzhaltigen Nebel können Verkrustungen oder Blasen in den Verbindungsstücken oder in den Aluminiumprofilen entstehen und es können sich Oxidationen oder Rost auf den Edelstahlbügeln bilden. -
Seite 12: Kapitel 3: Technische Beschreibung
Terrassen zu verschönen. Die Struktur besteht aus Aluminiumprofilen mit Bogenschnitt, die pulverbeschichtet sind, um den besten Schutz vor Korrosion zu garantieren. SOLARMATIC empfiehlt die Verwendung von Tempotest Star leicht oder schwer, der einzige Stoff, mit Garantie von 5 Jahren gegen mikrofeine Löcher, die bein normalen Stoffen durch die Belastungen durch den Wind und das ständige Falten uns Spannen entstehen können. -
Seite 13: Elektronische Komponenten Der Markise (Option)
Elektrische Eigenschaften Korbmarkise Typologie Cappottina Stromversorgung 230 V (+10% +15%) 50Hz (*) 120 W (max. 0,6 A) (Rohrmotoren). Max. Leistungsaufnahme Bezug auf die Etiketten nehmen, die im Ausgang der einzelnen Leitungen vorhanden sind. Für weitere Zubehörteile Bezug auf die im Katalog angegebenen Leistungen nehmen. Isolationsklasse Klasse I (Die Erdung der Struktur ist obligatorisch) für Modul in Standardkonfiguration (Rohrmotoren). -
Seite 14: Stoffkomponenten
STOFFKOMPONENTEN Der an der Markise verwendete Stofftyp wird im Produktdatenblatt angegeben (auf der Rückseite des Deckblatts). Der für die Markise empfohlene Stofftyp wird in der aktuellen Preisliste aufgeführt. Die am meisten benutzten Stoffe sind im Folgenden angegeben. Das zum Zeitpunkt des Verkaufs gültige Musterblatt könnte weitere Stoffe enthalten. -
Seite 15: Zusätzliches Ausstattungsmaterial
Wirkstoffe mit antimykotischer Wirkung oder Wirkstoffe, die dazu bestimmt sind, andere Schadorganismen unschädlich zu machen. ACHTUNG!: Einige der von SOLARMATIC verwendeten Gewebe werden einer Behandlung mit Biozidmitteln unterzogen. Für nähere Informationen und um das eventuell verwendete Biozidmittel zu kennen, besuchen Sie bitte unser Homepage www.SOLARMATIC.de... -
Seite 16: Kapitel 4: Technische Daten
KAPITEL 4: TECHNISCHE DATEN TYPOLOGIE CLASSICA BASE COMPASSO Breite: von cm 150 bis zu cm 600 Breite: von cm 150 bis zu cm 600 Ausfall: von cm 80 bis zu cm 160 Ausfall: von cm 80 bis zu cm 180 PROPORZIONALE TONDO Breite: von cm 150 bis zu cm 600... - Seite 17 SEMITONDO SEMITONDO BASE SEMITONDO COMPASSO Breite: von cm 150 bis zu cm 400 Breite: von cm 160 bis zu cm 400 Ausfall: von cm 80 bis zu cm 160 Ausfall: von cm 80 bis zu cm 180 SEMITONDO PROPORZIONALE Breite: von cm 150 bis zu cm 400 Ausfall: von cm 80 bis zu cm 180 BENUTZER- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite...
-
Seite 18: Profil - Halterung
RAGGIATO RAGGIATO PROPORZIONALE Breite: von cm 150 bis zu cm 500 RAGGIATO BASE Ausfall: von cm 80 bis zu cm 180 Breite: von cm 150 bis zu cm 500 Ausfall: von cm 80 bis zu cm 160 PROFIL - HALTERUNG Serienmäßiges Verstärkungsprofil Spriegelprofil Verstärktes Profil (letzter Bogen) - Seite 19 ZUBEHÖR Seitlicher Befestigungswinkel ANTRIEB (OPTIONAL) Antrieb mit Standardmotor Kurbelantrieb mit Stange und 2 oder 3 Schnurzügen an der Struktur Mit RTS Motor + Fernsteuerung Situo 1 RTS befestigt. Die Position der Kurbel ist von der Ösenachse berücksichtigt. Mit IO Motor + Fernsteuerung Situo 1 IO Die Position der Öse kann nur rechts (wie auf der Zeichnung) sein und sie kann nicht nach links versetzt werden.
-
Seite 20: Classica
+ 70% auf Preisliste Tondo H muss mindestens 1/2 Radius sein VORSICHT SOLARMATIC führt keine Maßaufnahme eines vom Kunden geschickten Muster. Der Kunde soll SOLARMATIC die Maße mit einer Zeichnung schicken. TONDO - Schließsysteme bis zu bis zu B=Länge Profil/4... -
Seite 21: Semitondo
SEMITONDO SEMITONDO BASE (mit konstantem Radius) H1 mindestens 20 cm Ausführungsbeispiele mit dreieckiger-trapezförmiger und regelmässiger vieleckiger Form: • Aufpreis +30% aus der Preisliste Semitondo; • Für anderen Formen einen Kostenvoranschlag anfordern. Zur Berechnung des Preises: A Platzbedarf insgesamt: H und A SEMITONDO PROPORZIONALE SEMITONDO COMPASSO 12.5... -
Seite 22: Kapitel 5: Verpackung, Handhabung Und Transport
KAPITEL 5: VERPACKUNG, HANDHABUNG UND TRANSPORT Die Markise wird in Noppenfolie mit Polystyrolelementen in einem Karton aus doppelter Wellpappe mit verstärkten Ecken verpackt, um die Teile der Pergola beim Transport zu sichern und zu schützen. Auf Grund der Abmessungen und des Gesamtgewichtes des Produktes werden die Komponenten in mehrere Pakete verpackt (siehe Technische Tabelle Kap. -
Seite 23: Kapitel 6: Sichere Montage
Vorsicht walten lassen, wenn Arbeiten auf Leitern stehend durchgeführt werden. Die Montage erfolgt normalerweise nicht direkt durch Personal von SOLARMATIC, sondern durch Personen, welche durch den Vertragshändler oder den Auftraggeber oder den Eigentümer beauftragt worden sind. Der Auftraggeber trägt die alleinige Verantwortung dafür nur geschultes Personal für die Montage der Markise zu verwenden, und dies unter Beachtung... -
Seite 24: Elektrische Anschlüsse
WICHTIG: Bei Bedarf kann der Kasten an der Decke befestigt werden, um das Tuch besser an der Markisenstruktur zu verankern. Hierzu sind die Vorgaben in den „Installationsanweisungen“ zu befolgen. ACHTUNG!: Die wahl der ankerdübel hängt von typ und zustand des montageorts ab (siehe auch Installationsanleitungen). - Seite 25 Hinweis: die schaltpläne und die „Installationsanweisungen“ beachten, die sich in der schachtel vom zubehör befinden. MOTOREN IO SOMFY MIT FERNSTEUERUNG WARNHINWEISE KABEL 230 VAC - 50 HZ ELEKTRISCHES DIAGRAMM Neutral Phase ➌ Erdung (Gelb / Grün) ➊ 3 x 0,75 mm² 230 V Blau 50 Hz...
-
Seite 26: Fernsteuerung
FERNSTEUERUNG Die Antriebsmotoren der Markise mit Funkmotoren beinhaltet die Verwendung einer Fernbedienung, die eine einfache Steuerung der Bewegungen des Blattes in einer einfachen intuitiven ermöglicht: Die Taste ▲ steuert das Einziehen der Markise, während die Taste▼ die Markise ausfahren lässt. Die Taste hält die Bewegung der Markise an. -
Seite 27: Kapitel 7: Anleitung Für Den Korrekten Zusammenbau
KAPITEL 7: ANLEITUNG FÜR DEN KORREKTEN ZUSAMMENBAU ACHTUNG: die Anleitung für den zusammenbau und die inbetriebnahme darf nur von ausgebildeten Personen, unter beachtung der geltenden normen durchgeführt werden. WICHTIG: Vor Beginn der Einstellung des Endanschlages feststellen um welchen Motortyp es sich handelt. ACHTUNG: Wenn mehrere Motoren mit Funksteuerung installiert werden sollen, empfiehlt es sich, zu einem Zeitpunkt jeweils nur einen Motor laufen zu lassen, um Störungen zwischen den Motoren zu verhindern. -
Seite 28: Kapitel 8: Inbetriebnahme Der Markise
KAPITEL 8: INBETRIEBNAHME DER MARKISE HINWEIS FÜR DEN EIGENTÜMER: Die Gefahrenschilder in den gefährlichen Zonen achten. Vor Inbetriebnahme der Markise aufmerksam das Kapitel 2 “SICHERHEITSHINWEISE”. Die Markise nur als Sonnenschutz und für die in diesem Handbuch angegebenen Zwecke verwenden (siehe Kap. 2.1 “VORGESEHENER ANWENDUNGSZWECK DER MARKISE”). -
Seite 29: Wichtige Hinweise Für Den Gebrauch
WICHTIG: Eisbildung kann die Markise beschädigen! Die Markise nicht betätigen bevor das Eis entfernt worden ist! WICHTIG!: Im Falle von Funktionsstörungen den Händler benachrichtigen und wenn notwendig nur Originalersatzteile verlangen. WICHTIG!: Bei Defekten oder der Fehlersuche müssen die Sicherheitsvorschriften beachtet werden. -
Seite 30: Kapitel 9: Wartung
Die obligatorische Wartung bis Ende des 2. Jahres und die folgenden Wartungen, die für eine Garantieverlängerung von Jahr zu Jahr erforderlich sind, müssen von einem SOLARMATIC Fachhändler durchgeführt werden und mindestens die Kontrollen vorsehen: Kontrolle der korrekten Öffnung und Schließung des Markisentuchs, die Position der Endschalter bei Öffnung und Schließung, die Funktionskontrolle des Windsensors,... -
Seite 31: Wartung Der Markise
Ihren SOLARMATIC NOTA IMPORTANTE!: è obbligatoria una manutenzione straordinaria che prevede i controlli sopra elencati da parte di uno specialista SOLARMATIC entro la fine del 2° anno dall’installazione della tenda per l‘estensione Fachhändler. della garanzia fino al 5° anno. BENUTZER- UND WARTUNGSHANDBUCH... -
Seite 32: Kapitel 10: Entsorgung Und Verwertung
Personal durchgeführt werden. Sie können den Einsatz eines Spezialisten SOLARMATIC beim technischen Kundenservice anfragen. ACHTUNG: Bei der Demontage müssen die selben Sicherheitsvorkehrungen als bei der Montage beachtet werden: siehe Kapitel „SICHERE MONTAGE“ und Kapitel „ANLEITUNG FÜR DEN KORREKTEN ZUSAMMENBAU“ und mit Hilfe der Installationsanleitungen. -
Seite 33: Kapitel 11: Probleme, Ursachen Und Behebung
Elektrische und elektronische Geräte und AEE-Geräte. Gemäß Art. 14 der RICHTLINIE 2012/19/UE DES EU-ROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES EUROPÄISCHEN RATES vom 4. Juli 2012 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte, das Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern (welches auf einigen Bestand-teilen des Produkts abgebildet ist, gibt an) dass diese Bestandteile elektrisch und/ oder elektronisch sind und –... -
Seite 34: Kapitel 12: Vertragsübliche Garantie Bis Zum Fünften Jahr
Verkaufs an den Händler berechnet wurde; • Im 5. Jahr deckt die Garantie 35 % des Wertes des Ersatzteils, der durch den von SOLARMATIC auf der Verkaufsrechnung an den Händle- r ausgewiesenen Preis bestimmt wird, oder, wenn dieser nicht ausdrücklich ausgewiesen ist, durch den Preis, der für das besagte Teil zum Zeitpunkt des Verkaufs an den Händler berechnet wurde;... -
Seite 35: Art.8 Territoriale Ausdehnung
Installation als auch die Wartung sind nur dann wirksam, wenn sie durch Aufzeichnungen in der „Gebrauchs- und Wartungsanleitung“ und in den “Checklisten für die Produktwartung” nachgewiesen werden; E. Die elektrischen und elektronischen Teile (Motor - Automatik - Schalter), die das Produkt betreffen, müssen von SOLARMATIC geliefert worden sein; bei Abweichungen oder Manipulationen erlischt der Garantieanspruch. -
Seite 36: Kapitel 13: Detailzeichnung Korbmarkise
KAPITEL 13: DETAILZEICHNUNG Korbmarkise 13.1 Korbmarkise BASE BENUTZER- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite... -
Seite 37: Korbmarkise Proporzionale
13.2 Korbmarkise PROPORZIONALE BENUTZER- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite... -
Seite 38: Korbmarkise Compasso
13.3 Korbmarkise COMPASSO BENUTZER- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite... -
Seite 39: Kapitel 14: Technische Dokumentation
WICHTIG! Spätestens 2 Jahre nach Installation der Markise ist eine außerordentliche Wartung durch den SOLARMATIC Fachhändler OBLIGATORISCH, damit die Garantie bis zum 5. Jahr ab Installationsdatum verlängert wird. Wenn diese Wartung nicht durchgeführt wird, verfällt die von SOLARMATIC gegebene Garantie mit sofortiger Wirkung. Es dürfen nur Originalersatzteile von SOLARMATIC verwendet werden. - Seite 40 WEITERE Installationsanmerkungen: WEITERE Anmerkungen obligatorische Wartung: BENUTZER- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite...
-
Seite 41: Register Wartung Und Anmerkungen
14.2 REGISTER WARTUNG UND ANMERKUNGEN Beschreibung der ausgeführten Arbeit Name und Unterschrift Datum (einschließlich Arbeiten des Spezialisierter Techniker Ersatzes von Bestandteilen) ANMERKUNGEN: 14.3 PRODUKTIONSANMERKUNGEN Siehe Produktdatenblatt auf der Rückseite des Deckblattes. BENUTZER- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite... -
Seite 42: Anhang 0 - Ce-Kennzeichnung
Korbmarkise Base ® Seriennummer: siehe HOLOGRAMM auf der Innenseite vom Titelblatt Bestimmungsgemäßer Gebrauch vom Bauprodukt: Korbmarkise Base für Gebrauch im Freien Name und Adresse vom Hersteller: SOLARMATIC-Sonnenschutz GmbH, Barnimstraße 18/19, 15344 Eggersdorf b. Berlin, www.solarmatic.de E-mail: info@solarmatic.de System zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit: System 4 Leistungserklärung gemäß... -
Seite 43: Anhang 2 - Ukca-Kennzeichnung
Korbmarkise Base ® Seriennummer: siehe HOLOGRAMM auf der Innenseite vom Titelblatt Bestimmungsgemäßer Gebrauch vom Bauprodukt: Korbmarkise Base für Gebrauch im Freien Name und Adresse vom Hersteller: SOLARMATIC-Sonnenschutz GmbH, Barnimstraße 18/19, 15344 Eggersdorf b. Berlin www.solarmatic.de - E-mail: info@solarmatic.de System zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit: System 4 Leistungserklärung gemäß... - Seite 44 GROUP IHR SONDERBAU-EXPERTE HOLOGRAM SOLARMATIC-Sonnenschutz GmbH Barnimstraße 18/19 15344 Eggersdorf b. Berlin info@solarmatic.de www.solarmatic.de PRODUKT- DATENBLATT...