Seite 2
DANKE, DASS SIE SICH FÜR NITO ENTSCHIEDEN HABEN Unsere Idee der Mobilität ist eine Idee der Freiheit, des Spaßes und des Umweltschutzes. Der NES-Elektroscooter ist einzigartig im Design, Leistung und der Vielfalt der Konfigurationsmöglichkeiten. WILLKOMMEN IM...
Seite 3
ZWECK DES DOKUMENTS Diese Anleitung wurde erstellt, damit Sie die Eigenschaften des NES- Elektroscooters N1e vollumfänglich nutzen können. Die Anleitung enthält informationen, Warnhinweise und Ratschläge für die korrekte und sichere Nutzung des Fahrzeugs und seine Wartung. Es ist wichtig, sie vor dem ersten Fahren des Fahrzeugs...
INHALT VERWENDUNG DER BATTERIE ......22 ALLGEMEINE HINWEISE ......... 8 BATTERIEMANAGEMENT BEI DER ERSTEN SICHERHEIT ................9 VERWENDUNG DES SCOOTERS ........23 PRÜFUNGEN VOR FAHRTANTRITT ......10 LADEVORGÄNGE ..............23 GARANTIE .................10 AUFLADEN MIT DIREKTEM ANSCHLIEßEN DES IDENTIFIKATION DES FAHRZEUGS ......11 LADEGERÄTS AN DEN SCOOTER......... 25 IDENTIFIKATION DES MOTORS ........12 AUFLADEN DURCH ANSCHLIEßEN DES LADEGERÄTS AN DIE (AUSGEBAUTE) BATTERIE ..26...
ALLGEMEINE HINWEISE Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Elektroscooter NES in Betrieb nehmen. Diese Anleitung muss während der gesamten Lebensdauer des Produkts zum Nachlesen aufbewahrt und genutzt werden. Um den NES-Elektroscooter fahren zu dürfen, müssen Sie je nach Modell (NES 5 oder NES 10) im Besitz der vorgeschriebenen Fahrerlaubnis sein.
Sicherheit Tragen Sie immer einen Helm und sichern Sie diesen Achten Sie auf die umliegenden Fahrzeuge, ohne richtig (überprüfen Sie, ob es sich um einen für Ihren davon auszugehen, dass die anderen Fahrer Sie Anwenungszweck zugelassenen und homologierten sehen können. Typ handelt).
Prüfungen vor Fahrtantritt Garantie Prüfen Sie, ob das Display am Armaturenbrett Für das Produkt gilt eine gesetzliche Garantie auf richtig leuchtet und prüfen Sie den Herstellungsfehler von 2 Jahren ab Kaufdatum. Ladezustand der Batterie. Prüfen Sie die Funktion der Fahrtrichtungsanzeiger, der Scheinwerfer und der Nummernschildbeleuchtung.
Identifikation des Fahrzeugs Das Typenschild befindet sich auf der linken hinteren Seite des Rahmens; es enthält den Namen des Herstellers, die Fahrgestellnummer (VIN), die Leistung und das Gewicht des Fahrzeugs.
BESCHREIBUNG UND EIGEN- SCHAFTEN Der Elektroscooter NES ist einzigartig in Leistung, Design und Individualisierung unter den auf dem Markt erhältlichen Elektroscootern. 72 verschiedene mögliche Konfigurationen mit vier Karosseriefarben, drei Sattel-Farben, drei Trittbrett-Farben und zwei Reifen-Farben.
Bauteile des Scooters RÜCKSPIEGEL RECHTER GRIFF MIT GASDREHGRIFF UND HEBEL ZUR BETÄTIGUNG DER VORDERRADBREMSE LINKER GRIFF MIT HEBEL ZUR BETÄTIGUNG DER HINTERRADBREMSE LED-FRONTLEUCHTE AUFKLAPPBARER SATTEL DOPPELT GEFEDERTER STOSSDÄMPFER ZWISCHEN RAHMEN UND HINTERRADSCHWINGE LED-RÜCKLICHT UND RÜCKFAHRSCHEINWERFER BREMSSCHEIBEN HINTERRADREIFEN 130/90-10 MIT PROFILBLÖCKEN VORDERRADREIFEN 120/90-10 MIT PROFILBLÖCKEN MITTEL- UND SEITENSTÄNDER...
HINTERER AN DER SCHWINGE ZWEIKOLBEN-VORDERRADBREMSSATTEL, BAUTEILE DER RÄDER VERSCHRAUBTER KOTFLÜGEL DER AUF EINE GELOCHTE STAHLBREMSSCHEIBE WIRKT EINSTELLBARER HYDRAULISCHER STOSSDÄMPFER STAHLFLEX BREMSLEITUNGEN VOM HAUPTBREMSZYLINDER HINTERRADSCHWINGE ZUM BREMSSATTEL ZWEIKOLBEN-HINTERRADBREMSSATTEL, VORDERRADFELGE AUS LEICHTMETALL DER AUF EINE GELOCHTE MIT 10" DURCHMESSER STAHLBREMSSCHEIBE WIRKT VORDERER AN DER GABEL STAHLFLEX BREMSLEITUNGEN VERSCHRAUBTER KOTFLÜGEL VOM HA UPTBREMSZYLINDER...
Zugriff auf die OBD- und USB-Buchse Der NES-Scooter verfügt standardmäßig über eine USB-Buchse, eine OBD-Buchse für den Zugriff auf Diagnoseinformationen und eine Batterieladebuchse. Der Zugang zu den Buchsen erfolgt durch Öffnen das entsprechenden Fachs und durch einfaches Drücken an der Seite.
Keyless-Schlüssell Der Keyless-Schlüssel des NES-Scooters kann zur Betätigung des elektrischen Lenkschlosses und der Diebstahlsicherung verwendet werden. Dieser ermöglicht durch Drücken der Taste , das System im ON-Modus aktivieren, wobei das Symbol READY auf dem Display erscheint. Taste offenes Vorhängeschlosses: Deaktivierung der Diebstahlsicherung...
LINKER GRIFF RECHTER GRIFF - GASGRIFF: FAHRFUNKTIONEN HEBEL UND (NUR FAHRFUNKTION) DURCH DREHUNG BESCHLEUNIGT DER SCOOTER; BEDIENELEMENTE HINTERRAD-BREMSHEBEL (BEIM LOSLASSEN DES GRIFFS WIRD DER SCOOTER SCHEINWERFERSCHALTER, LANGSAMER) ABBLENDLICHT AUF FERNLICHT FAHRMODUS-WAHLSCHALTER BLINKERWAHLSCHALTER LOW, ECO UND SPORT (DRÜCKEN, UM IN DEN AUSGANGSZUSTAND WARNBLINKANLAGE ZURÜCKZUKEHREN) HUPE (BEI BETÄTIGUNG...
Funktionen des display Über das digitale Display können Sie alle Informationen über den Status des Fahrzeugs ablesen LADEZUSTAND DER BATTERIEN GESAMTE GEFAHRENE KILOMETERZAHL GESCHWINDIGKEITSANZEIGE ANZEIGE DER TEMPERATUR DES STEUERGERÄTS FAHRTRICHTUNGSANZEIGER MOTORFEHLER-KONTROLLLEUCHTE KONTROLLLEUCHTEN FÜR ABBLENDLICHT FERNLICHT STATUS SYSTEM "READY"...
DER BATTERIE Der NES Scooter ist mit einer Lithium-Batterie ausgestattet, die im ECO-Modus eine Reichweite von 90* / 80** km (NES 5 oder NES 10) bietet und für ca. 1000 Aufladezyklen ausgelegt ist. Mehrere Faktoren können die Lebensdauer der Batterie beeinflussen: Verwendung auf außerstädtischen oder städtischen Straßen, auf denen eine...
Batteriemanagement bei der ersten Verwendung des Scooters Bei einer neuen Batterie müssen mindestens 3 bis 4 vollständige Lade-/ Entladezyklen durchgeführt werden. Ladevorgänge Die Batterie wird mit dem mitgelieferten speziellen Ladegerät aufgeladen, das über eine Ladezustandsanzeige verfügt und für den Anschluss an eine 220-V-Steckdose vorgesehen ist. Verwenden Sie das Ladegerät nicht für andere als die angegebenen Zwecke.
Seite 22
Einstecken der Ladebuchse in den Eingang des Scooters oder in den der Batterie, wenn diese ausgebaut wurde, und dann in die Steckdose erfolgen. Der NES-Scooter verfügt über zwei Lademodi: mit direktem Anschließen des Ladegerätes an die Steckdose des Scooters mit Anschließen des Ladegeräts an die Batterie (nach dem Ausbau)
Aufladen mit direktem Anschließen des Ladegeräts an den Scooter Öffnen Sie die Zugangsklappe durch einfaches Drücken, schließen Sie das Ladegerät an die Ladebuchse des Scooters und dann an die Steckdose an.
Aufladen durch anschließen des Ladegeräts an die (ausgebaute) Batterie. Zugang zum Batteriefach und Herausnehmen der Batterie. Um das Holzbrett anzuheben, ziehen sie den Gurt nach oben.
Seite 25
Schließen Sie das Ladegerät an die Batteriebuchse und dann Nach dem Ausschalten des Sicherheitsschalters an die Steckdose an. entriegeln Sie die Sicherheitsverbindung und nehmen Sie Batterie mit dem Griff heraus. Wenn Sie den Batterie wieder in das vorgesehene Fach WARNUNG: Das Ausbauen und Einsetzen der Batterie muss einsetzen, vergewissern Sie sich, dass sie richtig eingelegt ist, bei ausgeschaltetem Scooter erfolgen indem Sie sie nach unten drücken, bis der Sicherungsriegel...
Fahrzeugstillstand Zur Vorbereitung auf eine lange Stillstandszeit gehen Sie wie folgt vor: Führen Sie einen vollständigen Ladezyklus durch. Laden Sie die Batterie mindestens einmal im Monat auf, um ihre optimale Leistungsfähigkeit zu erhalten Schalten Sie den Sicherheitsschalter im Batteriefach aus Führen Sie eine allgemeine Reinigung des Scooter durch und wischen Sie ihn mit einem weichen Tuch trocken Klemmen Sie die Batterie wie oben beschrieben ab oder bauen Sie sie vorzugsweise ganz aus...
Wenn eine Batterie fallen gelassen wurde oder gegen eine harte Oberfläche gestoßen ist, gehen Sie unabhängig vom Zustand des Außengehäuses wie folgt vor: – Stellen Sie den Gebrauch ein und wenden Sie sich an Ihren Händler oder den NITO-Kundendienst – Entsorgen Sie die Batterie gemäß den Entsorgungshinweisen...
WARTUNG Routinewartung (durch den Benutzer) Zustand und Funktionstüchtigkeit des Bremssystems: Sichtprüfung des Verschleißzustands der vorderen und hinteren Bremsbeläge, gleichmäßige Abnutzung auf beiden Seiten der Bremsscheibe in beiden Bremssätteln; außerdem prüfen, ob der Flüssigkeitsstand im Bremsflüssigkeitsbehälter gesunken ist. N.B.: Bei anormalem Verschleiß der Bremsbeläge oder Absinken des Flüssigkeitsstandes müssen Sie die Vertragswerkstatt aufsuchen.
Seite 29
Zustand und Funktion des Beleuchtungs-, Signal- und Anzeigesystem. N.B.: Das Beleuchtungs-, Signal- und Anzeigesystem ist mit einer LED-Beleuchtung ausgestattet; bei Funktionsstörungen oder Ausfällen wenden Sie sich bitte an eine Vertragswerkstatt. Reifenzustand und -leistung (ungleichmäßige Abnutzung, Einschnitte in den Seitenwänden, anormale Beulen): Prüfen Sie den Reifendruck regelmäßig und passen Sie ihn gegebenenfalls vor der Fahrt an.
Seite 30
NACH DEN ALLE 1100 - ALLE 1100 - JEDES ALLE 2 ERSTEN 3000 6000 JAHRE JAHR JAHRE 1.000 KM BAUTEIL AUSZUFÜHRENDE VORGÄNGE: Batterie Beleuchtung / Schalter Lenker-Lager I / C / L / A I / C / L / A Radlager Reifen Fester Sitz aller sichtbaren Schrauben...
Die Wartungsarbeiten werden in Abhängigkeit von den zurückgelegten Kilometern oder der seit der letzten Wartung verstrichenen Zeit durchgeführt. Die Garantie ist nur dann gültig, wenn das Fahrzeug wie in dieser Tabelle angegeben gewartet und nicht unsachgemäß benutzt wurde. Außerordentliche Wartung (in einer Vertragswerkstatt) Suchen Sie eine Vertragswerkstatt auf, um die folgenden Komponenten auszutauschen und oder überprüfen zu lassen:...
Technische Daten NES 5 NES 10 Leistungen Höchstgeschwindigkeit 45 km/h 90 km/h Reichweite im ECO-Modus 90 km* 80 km** Reichweite im SPORT-Modus 75 km* 60 km** Überwindbare Steigung 30 % * Die Tests wurden bei konstanter Geschwindigkeit, 20 km/h im ECO-Modus und 35 km/h im SPORT- Modus auf einer ebenen Straße mit einem 75 kg schweren Fahrer durchgeführt.
Seite 33
NES 5 NES 10 Batterie (herausnehmbar) Lithium-Ionen Spannung/Stromstärke 72 V – 35Ah Gewicht 12,6 kg Aufladezeit 3 – 4 Stunden Ladezyklen Ca. 1.000 Ladespannung 110 V / 220 V Kosten eines typischen Ladevorgangs Ca. 1,60 ¤ Antriebsstrang Motor Brushless NITO...
Zubehör Für den NES-Scooter gibt es eine eigene Zubehörserie, die autorisierten Vertr agspartnern oder auf nitobikes.com erhältlich ist. Windschutzscheibe erhältlich in den Größen S/M rauchfarben und transparent, L nur transparent Jet-Helm NITO Helmfach Staufach hinten Halterung für Gepäckkoffer Brauner oder schwarzer Ledersattel...
Seite 36
Exklusiver Vertrieb durch ElectricBrands AG nitobikes.com...