Werbung
Quicklinks
EN
DE
FR
IT
NL
ES
PT
EL
SV
W11647649A
VEGETABLE SHEET CUTTER
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Le manuel d'utilisation
Manuale del proprietario
Gebruikershandleiding
El manual del propietario
Manual do proprietário
Εγχειριδιο Κατοχου
Användarhandbok
ATTACHMENT
OWNER'S MANUAL
5KSMSCA
2
11
21
32
41
50
59
68
78
Werbung
Verwandte Anleitungen für KitchenAid 5KSMSCA
Inhaltszusammenfassung für KitchenAid 5KSMSCA
- Seite 1 VEGETABLE SHEET CUTTER ATTACHMENT 5KSMSCA OWNER'S MANUAL Owner’s Manual Bedienungsanleitung Le manuel d'utilisation Manuale del proprietario Gebruikershandleiding El manual del propietario Manual do proprietário Εγχειριδιο Κατοχου Användarhandbok W11647649A...
- Seite 2 PRODUKTSICHERHEIT Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind von großer Wichtigkeit. Im vorliegenden Handbuch und an Ihrem Gerät sind zahlreiche Sicherheitshinweise zu finden. Lesen und beachten Sie bitte immer alle diese Sicherheitshinweise. Dies ist das Warnzeichen. Dieses Zeichen weist Sie auf mögliche Gefahren hin, die zum Tode oder zu Verletzungen führen können.
- Seite 3 PRODUKTSICHERHEIT (FORTSETZUNG) 4. Das Gerät darf von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten und Mangel an Erfahrung und Kenntnissen nur unter Aufsicht oder nach ausreichender Einweisung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzt werden. 5. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Seite 4 BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG Vollständige Informationen zum Produkt, Anleitungen und Videos, einschließlich Garantiehinweise, finden Sie unter www.KitchenAid.de oder www.KitchenAid.eu. Dadurch können Sie sich möglicherweise die Kosten für einen Technikereinsatz sparen. Um eine kostenlose Ausfertigung der Informationen im Internet in Papierform zu erhalten, melden Sie...
- Seite 5 GEMÜSEBLATTSCHNEIDER – MESSERTABELLE Wählen Sie je nach Wunsch ein Messer aus. Beide Messer eignen sich gut für viele Arten von Rezepten, zum Beispiel gebackene Vorspeisen, Wraps und Sushi. Probieren Sie beide Messer aus, um die von Ihnen bevorzugte Dicke zu ermitteln. Geschwindig- Verwenden Sie diese Teile Mit diesen Teilen...
- Seite 6 VERWENDUNG DES PRODUKTS VORBEREITUNGEN FÜR DIE VERARBEITUNG VON GURKEN/ ZUCCHINI HINWEIS: Für optimale Ergebnisse sollten die Zutaten einen Durchmesser von 3,8-8,9 cm haben. Drehen Sie den Hebel im Uhrzeigersinn in die verriegelte Position. Schneiden Sie die Gurke oder Zucchini auf eine maximale Länge von 11,4 cm. TIPP: Die erste Markierung auf dem Spieß...
- Seite 7 VERWENDUNG DES PRODUKTS (FORTSETZUNG) VORBERITUNGEN FÜR DIE VERARBEITUNG VON ANDEREM GEMÜSE/OBST HINWEIS: Für optimale Ergebnisse sollten die Zutaten einen Durchmesser von 3,8-8,9 cm haben. HINWEIS: Bei harten oder härteren Zutaten wie Yambohne oder Maniokwurzel vor der Verarbeitung die Schale entfernen. Drehen Sie den Hebel im Uhrzeigersinn in die verriegelte Position.
- Seite 8 VERWENDUNG DES PRODUKTS (FORTSETZUNG) VERARBEITEN VON OBST UND GEMÜSE HINWEIS: Tragen Sie bei der Verwendung des Gemüseblattschneiders keine Krawatten, Schals, lockere Kleidung, lange Halsketten oder andere Gegenstände, die sich im Vorsatz verfangen könnten. Binden Sie lange Haare zusammen. Führen Sie das gewünschte Messer für eine korrekte Ausrichtung an der Vorsatzeinheit in einem 45-Grad-Winkel in den Messeraufsatz ein.
- Seite 9 Gewährleistungsrechten und schränkt diese nicht ein. FÜR BELGIEN: Dem Endkunden, der zugleich Verbraucher ist, gewährt die KitchenAid Europa, Inc. BUIV, Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek- Bever, Belgien, USt-IdNr.: BE 0441.626.053 RPR Brüssel („Garantiegeber“) eine Garantie gemäß den nachstehenden Bedingungen.
- Seite 10 Produkt gegen ein gleich- oder höherwertiges Produkt auszutauschen. g) Sofern der Verbraucher die Garantie in Anspruch nehmen will, hat er sich an die länderspezifischen KitchenAid- Kundendienstzentren oder direkt an den Garantiegeber unter KitchenAid Europa, Inc. Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Belgien;...
- Seite 11 Nur für DEUTSCHLAND:Weitergehende oder andere Ansprüche insbesondere Ansprüche auf Schadensersatz sind soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich vorgeschrieben ist, ausgeschlossen. Nach Ablauf der Garantiefrist oder für Produkte für die die Garantie nicht gilt, stehen dem Endkunden die KitchenAid- Kundendienstzentren für Fragen und Informationen trotzdem zur Verfügung.
- Seite 12 ©2022 All rights reserved. KITCHENAID and the design of the stand mixer are trademarks in the U.S. and elsewhere. W11647649A 11/22...