Werbung
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
KÜHLSCHRANK UND
GEFRIERSCHRANK
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage aufmerksam
durch. Auf diese Weise wird die Montage erleichtert und der
korrekte und sichere Anschluss des Haushaltsgeräts wird
gewährleistet. Bewahren Sie diese Anleitung zum schnellen
Nachschlagen in der Nähe des Haushaltsgeräts auf.
DEUTSCH
MFL71400071
Rev.01_062723
Copyright © 2023 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten
Scannen Sie den QR-Code, um
die online-Anleitung zu öffnen.
www.lg.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für LG GBB62PZGGN
Inhaltszusammenfassung für LG GBB62PZGGN
- Seite 1 Auf diese Weise wird die Montage erleichtert und der korrekte und sichere Anschluss des Haushaltsgeräts wird gewährleistet. Bewahren Sie diese Anleitung zum schnellen Nachschlagen in der Nähe des Haushaltsgeräts auf. DEUTSCH www.lg.com MFL71400071 Rev.01_062723 Copyright © 2023 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten...
- Seite 2 Vor der Verwendung ..................17 Produkteigenschaften ..................20 Bedienfeld ......................22 Water Dispenser (Wasserspender) ..............24 Eismaschine ......................25 Kühlschublade ....................25 Türkorb......................26 Ablage........................27 Gefrierschublade....................27 INTELLIGENTE FUNKTIONEN LG ThinQ-App ....................28 Smart Diagnosis ....................29 WARTUNG Reinigung ......................32 FEHLERBEHEBUNG Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden ..........34 ANHANG...
- Seite 3 FÜRSORGE FÜR DIE UMWELT .................41...
- Seite 4 SICHERHEITSANWEISUNGEN SICHERHEITSANWEISUNGEN LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DEM GEBRAUCH Die folgenden Sicherheitsrichtlinien dienen dazu, unvorhergesehene Risiken oder Beschädigungen durch unsicheren oder nicht ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts zu vermeiden. Die Richtlinien sind unterteilt in die Hinweise 'WARNUNG' und 'ACHTUNG', wie nachfolgend beschrieben. Warnmeldungen Dieses Symbol wird angezeigt, um auf Punkte und Bedienvorgänge hinzuweisen, die ein Risiko bergen...
- Seite 5 SICHERHEITSANWEISUNGEN Technische Sicherheit • Dieses Haushaltsgerät kann von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und Kenntnis, wenn sie bei der Nutzung des Geräts beaufsichtigt werden oder eine Einweisung zur sicheren Nutzung des Geräts und den damit verbundenen Gefahren erhalten haben.
- Seite 6 SICHERHEITSANWEISUNGEN • Dieses Gerät enthält einen kleinen Anteil (R600a) Isubutan- Kältemittel, welches brennbar ist. Beim Transport und Aufstellen des Haushaltsgeräts muss darauf geachtet werden, dass keine Bauteile des Kühlkreislaufs beschädigt werden. • Die im Haushaltsgerät verwendeten Kühlmittel und Isolationsmaterialien müssen fachgerecht entsorgt werden. Bitte wenden Sie sich vor deren Entsorgung an einen Servicemitarbeiter oder einen entsprechend qualifizierten Fachmann.
- Seite 7 Schleifmittel usw.). • Reinigen Sie das Gerät nicht mit Bürsten, Tüchern oder Schwämmen mit rauer Oberfläche oder aus Metall gefertigten Gegenstände. • Nur qualifiziertes Personal des LG Electronics Servicezentrums sollte das Gerät ausbauen oder reparieren. Brandgefahr und brennbare Materialien • Falls ein Leck festgestellt wird, vermeiden Sie offene Flammen oder mögliche Zündquellen und lüften Sie den Raum, in dem das...
- Seite 8 Erdungsstift an dem Netzkabel nicht beschädigt oder entfernt wurde. Um weitere Details über Erdung in Erfahrung zu bringen, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Kundendienst von LG Electronics auf. • Dieses Gerät ist mit einem Netzkabel ausgerüstet, das über einen Geräte-erdungsleiter und einen Erdungsnetzstecker verfügt.
- Seite 9 Gegenstände auf das Netzkabel. • Ziehen Sie sofort den Netzstecker und nehmen Sie Kontakt mit dem Kundendienst von LG Electronics auf, wenn Sie anomale Geräusche, Gerüche oder Rauch an dem Gerät feststellen. • Platzieren Sie keinesfalls Ihre Hände oder metallische Gegenstände in dem Bereich, der die kalte Luft ausstrahlt, auf Abdeckungen oder die Wärmeableitung auf der Rückseite.
- Seite 10 SICHERHEITSANWEISUNGEN übermäßig zu schwingen, da das Gerät kippen und schwere Verletzungen verursachen könnte. • Vermeiden Sie die Gefahr, dass Kinder im Inneren des Geräts eingeschlossen werden können. Ein Kind, eingeschlossen im Inneren des Geräts, kann Erstickungsgefahren ausgesetzt sein. • Keine lebenden Tiere, wie etwa Haustiere, in das Gerät legen. •...
- Seite 11 SICHERHEITSANWEISUNGEN Entsorgung • Sollten Sie ein Gerät ausrangieren, entfernen Sie die Türdichtungen, während Sie die Regale und Behälter an Ort und Stelle lassen und halten Sie Kinder vom Gerät fern. ACHTUNG ACHTUNG • Um die Gefahr von leichten Verletzungen an Personen, Fehlfunktion oder Beschädigung am Produkt oder Eigentum zu reduzieren, befolgen Sie bei der Verwendung dieses Produkts grundlegende Vorsichtsmaßnahmen, einschließlich der folgenden:...
- Seite 12 • Falls das Scharnier der Gerätetür beschädigt ist oder nicht ordnungsgemäß funktioniert, benutzen Sie das Gerät nicht mehr und setzen Sie sich mit dem Servicecenter von LG Electronics in Verbindung. • Halten Sie Tier vom Gerät fern und stellen Sie sicher, dass sie nicht am Netzkabel beißen.
- Seite 13 SICHERHEITSANWEISUNGEN Heizgeräte wie Heizlüfter, Haartrockner, Dampfreiniger oder andere Wärmequellen verwenden Kunststoffteile könnten sich verformen. • Entfernen Sie das Eis aus dem Eisbehälter im Gefrierfach während eines längeren Stromausfalls.
- Seite 14 AUFSTELLEN AUFSTELLEN Vor dem Aufstellen Abmessungen und Abstände Steht das Gerät zu nah an benachbarten Objekten, kann das die Gefrierleistung reduzieren und die Kosten für den Stromverbrauch erhöhen. Achten Sie beim Aufstellen darauf, dass der Abstand zu benachbarten Wänden über 50 mm beträgt. Größe (mm) 1 720/1 860/2 030 1 720/1 860/2 030...
- Seite 15 Tür geöffnet wird, usw. HINWEIS • Auf dem Typenschild ist die Klimaklasse • Der Umbau der Türen muss von qualifiziertem angegeben. Personal von LG Electronics durchgeführt werden. Ansonsten, sind die Türen nicht von der Garantie abgedeckt. Umgebungstem- Klimazone peraturbereich (°C)
- Seite 16 AUFSTELLEN Befestigen Sie alle Teile wie Fächer und den HINWEIS Türgriff am Gerät , dass sie beim Transport des • Das Gerät ist schwer und sollte auf einer starren Geräts nicht aufschwingen kann. und festen Oberfläche installiert werden. • Einige Holzfußböden können Nivellierungsschwierigkeiten verursachen, Bewegen Sie das Gerät beim Transport wenn sie zu stark nachgeben.
- Seite 17 Intervallen, wenn die Tür für 1 Minute offen den Strom nicht ab und nehmen Sie sofort gelassen oder nicht komplett geschlossen wurde. Kontakt mit dem Kundendienst von LG Electronics auf, um den Fehlercode zu melden. Wenn Sie den Strom abschalten, könnten die...
- Seite 18 BETRIEB Tipps zum Energiesparen - Wenn Sie Lebensmittel über mehrere Tage einfrieren möchten, lagern Sie nur etwa 2/3 • Für die effizienteste Energienutzung, sollten Sie der maximalen Gefrierkapazität ein. alle Innenteile (z.B. Türfächer, Schubladen und • Frieren Sie Lebensmittel in portionsgerechten Ablagen) an ihrem ursprünglichen Platz Mengen ein, um sie schneller einfrieren, leichter belassen.
- Seite 19 BETRIEB - Markieren Sie das Datum, die zulässige • Um eine bessere Luftzirkulation zu erreichen, Lagerdauer und die Bezeichnung des installieren Sie alle inneren Teile wie Behälter, Lebensmittels auf der Verpackung, um eine Fächer und Regale. Überschreitung der Lagerzeit zu verhindern. •...
- Seite 20 BETRIEB Produkteigenschaften Das Aussehen der Komponenten kann sich von Modell zu Modell unterscheiden. Innenseite *1 Diese Funktion ist nur bei einigen Modellen verfügbar. LED-Lampe Die LED-Leuchten im Inneren des Geräts leuchten auf, wenn Sie die Tür öffnen. Kühlschrankablage Lagert gekühlte Lebensmittel und frische Lebensmittel. •...
- Seite 21 BETRIEB Faltregal Diese kann individuell platziert werden, um unterschiedlichen Platzanforderungen gerecht zu werden. Flaschenregal Lagert Behälter und hohe Flaschen mit dem Flaschengestell. Kühlschublade Lagern von Obst und Gemüse, um es so lange wie möglich frisch zu halten. Herausnehmbare Eierablage Lagert Eier. •...
- Seite 22 BETRIEB Bedienfeld Das Bedienfeld kann sich von Gerät zu Gerät unterscheiden. Bedienfeld und Funktionen *1 Diese Funktion ist nur bei einigen Modellen verfügbar. Das Bedienfeld befindet sich je nach Modell entweder an der Kühlschranktür oder im Inneren des Kühlschranks. Fridge Drücken Sie diese Taste wiederholt, um eine gewünschte Temperatur zwischen 1 °C und 7 °C auszuwählen.
- Seite 23 BETRIEB • Die Standardeinstellung der Kühltemperatur beträgt 3°C. Express Cool Mit dieser Funktion kann eine große Menge von Lebensmitteln wie Gemüse, Obst etc. schnell gekühlt werden. • Die Funktion wird aktiviert bzw. deaktiviert, wenn die Taste drei Sekunden lang gedrückt gehalten wird.
- Seite 24 BETRIEB HINWEIS • Um Lebensmittel optimal zu konservieren, wird empfohlen, die Standardtemperatur für jedes Fach um 1 °C oder eine Ebene zu erhöhen oder zu verringern. • Das Bedienfeld wird automatisch ausgeschaltet, um Energie zu sparen. • Wenn es bei der Reinigung zu Finger- oder Hautkontakt auf dem Bedienfeld kommt, kann die ausgelöste Funktion in Betrieb gehen.
- Seite 25 BETRIEB Wassertank füllen Eiswürfelform verwenden Der Wassertank enthält das Wasser, mit dem der Damit können Sie Eis manuell zubereiten. Wasserspender gespeist wird. Füllen Sie die Eiswürfelform mit Wasser bis zur markierten Wasserlinie. Öffnen Sie den Deckel an der Oberseite des Wassertanks.
- Seite 26 BETRIEB Vorderseite in eine der Richtungen geregelt Für die Lagerung von Früchten. werden. Herausnehmen/ Wiedereinsetzen der Kühlschubladen Nehmen Sie den Inhalt aus der Schublade heraus und ziehen Sie die Schublade am Griff vorsichtig bis zum Anschlag nach vorn. Heben Sie die Schublade an und ziehen Sie sie heraus.
- Seite 27 BETRIEB Ablage Gefrierschublade Die Verwendung der flexiblen Herausnehmen/ Ablage Wiedereinsetzen der Gefrierschublade Diese Funktion ist nur bei einigen Modellen verfügbar. Nehmen Sie den Inhalt aus der Schublade Sie können Platz für größere Gegenstände wie z. B. Flaschen schaffen, indem Sie die vordere Hälfte der heraus und ziehen Sie die Schublade am Griff Ablage unter die hintere schieben.
- Seite 28 Anwendung und Verbindung Diese Funktion steht nur bei Modellen mit WLAN eines LG-Geräts zur Verfügung. Mithilfe der LG ThinQ-App können Sie über ein Modelle mit QR-Code Smartphone mit dem Gerät kommunizieren. Scannen Sie den am Produkt angebrachten QR- Die Funktionen der LG ThinQ- Code mit der Kamera oder einer QR-Code- Leseanwendung auf Ihrem Smartphone.
- Seite 29 Netzwerkfrequenz in Erfahrung zu bringen. • Um das Gerät wieder zu verbinden oder einen weiteren Benutzer hinzuzufügen, halten Sie die • LG ThinQ ist für keine Netzwerkbedingungen, Wi-Fi-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um sie Störungen bzw. Fehler, die durch vorübergehend auszuschalten. Führen Sie die...
- Seite 30 Problem auftritt, kann es mithilfe der LG ThinQ- App Fehlerdaten auf ein Smartphone übertragen. Bedienfeld 2: Im Inneren des Kühlschranks • Starten Sie die LG ThinQ-App und wählen Sie im Menü die Smart Diagnosis-Funktion. Befolgen Öffnen Sie die Kühlschranktür.
- Seite 31 INTELLIGENTE FUNKTIONEN HINWEIS • Um die besten Ergebnisse zu erzielen, das Telefon nicht bewegen, während die Töne übertragen werden.
- Seite 32 WARTUNG WARTUNG Reinigung Gerät sorgfältig mit einem weichen Tuch ab. Verwenden Sie zur Reinigung der Edelstahltüren keine schmutzigen Tücher. Verwenden Sie Allgemeine Reinigungstipps immer ein speziell dafür bestimmtes Tuch und wischen Sie in dieselbe Richtung wie die • Das manuelle Auftauen, die Wartung oder Maserung.
- Seite 33 WARTUNG Platte, welche den Wicklungsbereich des Kondensators abdeckt. Wir empfehlen, dies alle 12 Monate zu tun, um die Betriebseffizienz aufrechtzuerhalten.
- Seite 34 FEHLERBEHEBUNG FEHLERBEHEBUNG Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden Kühlen Symptome Mögliche Ursache und Lösung Keine Kühlung oder Ist die Stromversorgung unterbrochen? Tiefkühlung. • Bitte überprüfen Sie den Strom und andere Betriebsmittel. Das Gerät ist nicht mit dem Stromnetz verbunden. •...
- Seite 35 FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache und Lösung Schlechte Kühlung Ist die Temperatur des Kühlgeräts oder Gefrierschranks auf eine zu oder Tiefkühlung. hohe Temperatur eingestellt? • Stellen Sie die Temperatur des Kühlschranks oder Gefrierschranks auf eine niedrigere Temperatur ein. In dem Gerät ist ein Ist die Temperatur des Kühlgeräts oder Gefrierschranks auf eine unangenehmer Geruch "höhere Temperatur"...
- Seite 36 FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache und Lösung Es befindet sich Haben Sie warme oder feuchte Lebensmittel in das Gerät gestellt, ohne Kondenswasser im sie in einem geschlossenen Behälter verstaut zu haben? Inneren des Geräts • Bitte lagern Sie Speisen in einem abgedeckten oder verschlossenen oder auf dem Boden Behälter.
- Seite 37 Lampenausfall Geräts schaltet sich • Schließen Sie die Tür und öffnen Sie sie wieder. Wenn sich die Lampe nicht nicht ein. einschaltet, wenden Sie sich an das Kundeninformationszentrum von LG Electronics. Versuchen Sie nicht, die Lampe auszubauen. Geräusche Symptome Mögliche Ursache und Lösung Das Gerät ist laut und...
- Seite 38 • Suchen Sie das WLAN-Netzwerk, das mit Ihrem Smartphone verbunden Netzwerk verbunden. ist, und entfernen Sie es. Registrieren Sie dann Ihr Gerät unter LG ThinQ. Mobile Daten sind für Ihr Smartphone aktiviert. • Bitte schalten Sie die Mobilen Daten Ihres Smartphones aus und...
- Seite 39 • Ersatzteile, auf die in Verordnung EU 2019/2019 Bezug genommen wird, sind 7 Jahre lang erhältlich (nur Türdichtungen sind 10 Jahre lang erhältlich). • Wenden Sie sich zum Kauf von Ersatzteilen an den Kundendienst von LG Electronics oder an unsere Webseite unter www.lg.com.
- Seite 40 FEHLERBEHEBUNG HINWEIS • Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse G.
- Seite 41 ANHANG ANHANG FÜRSORGE FÜR DIE UMWELT Entsorgung Ihrer Altgeräte...
- Seite 42 ANHANG...
- Seite 43 ANHANG...
- Seite 44 ANHANG...
- Seite 45 ANHANG...
- Seite 46 ANHANG...
- Seite 47 ANHANG...
- Seite 48 ANHANG...
- Seite 49 ANHANG...
- Seite 50 Anmerkung...
- Seite 51 Anmerkung...