Digga BIGFOOT Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Digga BIGFOOT
- Seite 1 BIGFOOT, HYDRIVE & MINI-BIGFOOT GRABENFRÄSEN Bedienungsanleitung MY.DIGGA.COM Greifen Sie auf Bedienerhandbücher, Risikobewertungen und mehr zu Übersetzung der Originalanleitung PM-000252...
- Seite 2 MY.DIGGA.COM MY.DIGGA.COM Aufkleber auf dem Anbaugerät aufgebracht Aufkleber auf der Tragermaschine Greifen Sie auf Bedienerhandbücher, Risikobewertungen und mehr zu 2 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung...
- Seite 3 Die folgenden Kriterien sind vor Auslieferung der Grabenfräse an Sie von Digga oder Ihrem Digga Händler zu berücksichtigen. Wenn Sie Ihre Grabenfräse nicht direkt bei Digga erworben haben, beachten Sie bitte die folgenden Kriterien, um ein effizientes Arbeiten mit dem Gerät zu gewährleisten. Die Trägermaschine muss im Hinblick auf die Masse, den Hydraulikdurchstrom und den Druck den Anforderungen der Grabenfräse entsprechen.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Sicherheit – Arbeiten mit dem Anbaugerät................19 Sicherheit – Klebeschilder....................21 Sicherheit – Platzierung der Klebeschilder................24 Installation und Betrieb......................27 Wartung..........................37 Fehlerbehebung........................50 Ersatzteile..........................Anmerkungen: Bedienungsanleitung................... Garantieerklärung........................ 4 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung... -
Seite 5: Wichtige Informationen - Wartungsintervalle
Lesen Sie sich die folgenden Informationen durch und stellen Sie sicher, dass Sie diese verstanden haben, bevor Sie Ihre Grabenfräse anschließen oder in Betrieb nehmen. Ihre Digga Grabenfräse ist ein leistungsstarkes Anbaugerät mit einem Digga Planetengetriebe, das für das Fräsen von Gräben konzipiert wurde. Um vorzeitigen Verschleiß und Defekte zu vermeiden und den Garantiebedingungen zu entsprechen, sollten Sie sich diese Erläuterung gut durchlesen. -
Seite 6: An Den Käufer
„Betrieb“ dieses Handbuchs gelesen haben. Parken Sie das Fahrzeug immer auf festem, ebenem Gelände und ziehen Sie die Bremse, damit die Einheit nicht weg rollen kann. 6 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung... -
Seite 7: Inspektion Und Vorbereitung Für Den Einsatz
Erlöschen der Garantie. Digga übernimmt in einem solchen Fall keinerlei Haftung für Folgeschäden. Details hierzu erfahren Sie bei Ihrem örtlichen Digga Händler. Um die Wartung und die Garantie zu vereinfachen, notieren Sie auf dieser Seite, welches Modell Sie besitzen und welche Seriennummer Ihre Einheit hat. Die entsprechenden Informationen können Sie dem Typenschild auf dem Produkt entnehmen. - Seite 8 Um jedwede Unannehmlichkeiten bei der Inbetriebnahme zu vermeiden, prüfen Sie bitte im Vorfeld, ob Sie die folgenden Teile erhalten haben, sofern sie von Ihnen bestellt wurden. BIGFOOT- & HYDRIVE-GRABENFRÄSE 8 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung...
- Seite 9 Inspektion und Vorbereitung für den Einsatz SERIENNR. BESCHREIBUNG MENGE Vollständige Grabenfräse mit Digga Ausleger und Sicherungssteg. (Mini Bigfoot oder Bigfoot oder Bigfoot XD oder Hydrive oder Hydrive XD) Aushubförderschnecke. Fräskette Ihrer Wahl. Rahmen/Baggerkupplung. Bodenplanierstrebe. Hydraulikschlauchset. Kupplungen mit Schnellentriegelung. Bedienungsanleitung oder QR-Klebeschild (an der Grabenfräse).
- Seite 10 Um jedwede Unannehmlichkeiten bei der Inbetriebnahme zu vermeiden, prüfen Sie bitte im Vorfeld, ob Sie die folgenden Teile erhalten haben, sofern sie von Ihnen bestellt wurden. MINI-GRABENFRÄSE 10 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung...
- Seite 11 Sicherheitssteg. Außenausleger. Einstellbarer Gleitfuß. Hydraulikschläuche. Buchse. Stecker. Grabenfräsenunterbaugruppe (Mini Bigfoot/Bigfoot) mit optionalem Seitengleitrahmen. Fräskette Ihrer Wahl. Bedienungsanleitung oder QR-Klebeschild (an der Grabenfräse). HINWEIS Messwerte werden in dieser Bedienungsanleitung sowohl im internationalen Einheitensystem (SI) als auch im US- amerikanischen USCS-System wiedergegeben.
-
Seite 12: Sicherheitsvorkehrungen - Allgemeine Angaben
Strategien zur Risikovermeidung zurück, um die Sicherheit zu jedem Zeitpunkt zur obersten Priorität zu machen. Sollte dies nicht ausreichend sein, brechen Sie die Arbeit ab und bitten Sie einen qualifizierten Sicherheitsberater um Hilfe. 12 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung... -
Seite 13: Vorkehrungen In Bezug Auf Leitungen (Dial Before You Dig)
Sicherheitsvorkehrungen – Allgemeine Angaben Vorkehrungen in Bezug auf Leitungen (Dial Before You Dig) • Nehmen Sie die Arbeiten an einem neuen Ort grundsätzlich erst dann auf, wenn alle unterirdischen Leitungen im Arbeitsbereich gekennzeichnet wurden. Es besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass Stromkabel, Telefonleitungen, Kabeldrähte, Gas-, Wasser- und Abwasserrohre vorhanden sind. -
Seite 14: Entsorgung
Beachten Sie die Nutzlast der Trägermaschine. Wird sie überschritten, kann es zu Instabilität und einem Verlust der Kontrolle kommen. Zudem erlischt bei einer Überladung oder einer Überschreitung der Herstellerangaben die Garantie. 14 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung... - Seite 15 Sicherheitsvorkehrungen – Allgemeine Angaben Bedienung der Grabenfräse (Fortsetzung) • Verwenden Sie das Anbaugerät niemals an einer Maschine ohne Überrollschutzaufbau (ROPS) und/oder Aufbauten zum Schutz gegen fallende Gegenstände (FOPS) sowie Schutzvorrichtungen für den Bediener (Anschnallgurte oder entsprechende Hilfsmittel). Dies gilt nicht für Minilader, die im Stehen bedient werden. •...
-
Seite 16: Bodenpersonal Und Passanten
Lagern Sie die Einheit an einem trockenen und geschützten Ort. Wird sie im Freien gelagert, führt dies zu einer deutlichen Verkürzung der Lebensdauer. 16 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung... -
Seite 17: Wartung Der Grabenfräse
• Besondere Sorgfalt ist vonnöten, wenn das Anbaugerät auf einen Anhänger oder einen LKW verladen wird. Lösen Sie vor einem solchen Transport die Hydraulikanschlüsse an der Trägermaschine. Digga übernimmt keine Haftung für Verluste oder Personen- und Sachschäden jedweder Art. GEFAHR Während des Betriebs der Grabenfräse muss ein Mindestfreibereich von 3 Metern (10 Fuß) zu Oberleitungen und 2 Metern... - Seite 18 Stellen Sie sicher, dass die Arbeit überwacht und das Dokumentationsverfahren befolgt wird. GEFAHR Passanten sollten mindestens 6 Meter (20 Fuß) vom Arbeitsbereich der Grabenfräse entfernt gehalten werden. 18 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung...
-
Seite 19: Sicherheit - Arbeiten Mit Dem Anbaugerät
Flüssigkeit sauber bleibt, alle Geräte ordnungsgemäß funktionieren und keine Lecks vorhanden sind. HINWEIS Weitere sicherheitsrelevante Informationen entnehmen Sie bitte der „Broschüre zum Risikomanagement“. Eine Kopie dieses Dokuments kann auf Anfrage über die Hauptgeschäftsstelle von Digga bezogen werden. -
Seite 20: Montage Dieses Produkts An Ihrer Maschine
Getriebe nur Originalteile von Digga. Achten Sie bei Verbindungselementen, Hydraulikschläuchen oder Hydraulikarmaturen darauf, nur Teile mit einer angemessenen Nennleistung zu verwenden. • Auch an den Ersatzteilen müssen Sicherheitsschilder angebracht sein. 20 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung... -
Seite 21: Sicherheit - Klebeschilder
Sicherheit – Klebeschilder Das folgende Kapitel gibt einen Überblick über die Sicherheitskennzeichnungen, die Sie auf Ihrer Digga Grabenfräse finden. Diese Kennzeichnungen sind wichtig! Machen Sie sich mit ihrer Bedeutung und Platzierung vertraut, bevor Sie Ihr Anbaugerät in Betrieb nehmen. Die Kennzeichnungen müssen gepflegt werden und es ist immer dafür zu sorgen, dass sie sauber, sichtbar und lesbar sind. - Seite 22 SCHILD 3 – Typenschild. Dies ist abhängig von der Region. • DE-000626 in der Region, zu der Europa & UK gehören. • DE-000631 in der Region, zu der Australien & Neuseeland gehören. 22 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung...
- Seite 23 VORKEHRUNGEN IN BEFESTIGUNG VON VERBOTEN VERFANG-/QUETSCHGEFAHR BEZUG AUF LEITUNGEN ANBAUGERÄTEN (DIAL BEFORE YOU DIG) SCHILD 8 SCHILD 6 SCHILD 5 SCHILD 7 DE-002107-1 VORSICHT Vorkehrungen in Bezug auf Leitungen (Dial Before You Dig) – versteckte WARNUNG WARNUNG GEFAHR Leitungen müssen lokalisiert werden.
-
Seite 24: Sicherheit - Platzierung Der Klebeschilder
BFT 1200 X D DKIT1068 ** Das Typenschild ist entweder DE-000626 oder DE-000631. Dies ist abhängig von der Region. BFT 1500 X D DKIT1069 24 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung... - Seite 25 HINWEIS Die folgende Abbildung und die entsprechende Tabelle geben einen Überblick über die übliche Platzierung von Sicherheitsklebeschildern. Allerdings kann es vorkommen, dass die tatsächliche Platzierung und die Menge der Schilder auf Ihrem Produkt hiervon abweichen. HYDRIVE-GRABENFRÄSE BESTELLNUMMER MENGE SCHILD DE-002084 DE-002076-1 DE-000626 EUROPA / UK...
- Seite 26 TEILENUMMER HINWEIS EU & UK AUS & NZ ** Das Typenschild ist entweder DE-000626 oder DE-000631. DKIT1065 Dies ist abhängig von der Region. 26 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung...
-
Seite 27: Installation Und Betrieb
Sie sicher, dass Sie alles verstanden haben, bevor Sie die Grabenfräse zum ersten Mal verwenden. • Wenn Sie Ihre Grabenfräse bei Digga oder einem Digga Händler erworben haben, wird sie im Hinblick auf das Getriebe und den Motor so ausgelegt sein, dass sie mit dem Durchstrom und dem Druck der Originalmaschine, für die sie gekauft wurde, kompatibel ist. - Seite 28 Die Grabenfräse ist keine Kettensäge und darf nicht für Säge-, Scher- oder sonstige Arbeiten oberhalb der Erdoberfläche verwendet werden. Ihr Einsatzbereich muss sich auf den Anwendungszweck beschränken, für den sie konzipiert wurde. 28 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung...
-
Seite 29: Berechnung Der Fräskettengeschwindigkeit
Vergewissern Sie sich, dass der Verriegelungsmechanismus an Ihrer Schnellwechslereinheit eingerastet ist und das Anbaugerät sicher an der Maschine sitzt. Sollten Sie bei einem Teil dieses Handbuchs Verständnisprobleme haben, wenden Sie sich an Ihren Digga Fachhändler oder die Hauptgeschäftsstelle von Digga in Australien. - Seite 30 Heben Sie dieses Produkt niemals über die Augenhöhe des Bedieners oder auf eine Höhe, bei der eine Sichtbehinderung gegeben wäre (was immer die niedrigere Höhe ist). 30 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung...
-
Seite 31: Fräsen Eines Grabens
Bigfoot-Grabenfräsen). • Bigfoot-Grabenfräsen, die ab August 2014 erworben wurden, verfügen über eine Headstart-Bodenplanierstrebe. Die Bodenplaniereinheit ist eine essentielle Komponente der Grabenfräse, denn sie nimmt den Aushub vom Grund des Grabens auf und befördert ihn auf die Kette. So gewährleistet sie, dass Sie einen sauberen Graben erhalten. Die Bodenplaniereinheit kann entfernt werden, allerdings wird die Grabenfräse ohne diese Einheit nicht in der Lage sein,... - Seite 32 Bodenplaniereinheit eröffnen. Lassen Sie die Maschine vom ersten Moment des Fräsens an rückwärts rollen. Versuchen Sie niemals, die gewünschte Tiefe ohne Rückwärtsbewegung zu erreichen. 200mm (8") 2 m (6'6") 2m (6'6") 32 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung...
- Seite 33 Installation und Betrieb Fräsen eines Grabens (Fortsetzung) • Üben Sie keinen übermäßigen Abwärtsdruck auf die Bodenplanierstrebe aus, wenn Sie den Graben eröffnen. Das würde beim Eintritt in den Anfangsbereich des Grabens zu einer Überdehnung der Feder und letztendlich zu einem Defekt an der Bodenplaniereinheit und Schäden am Sicherheitssteg führen.
- Seite 34 800 mm (32") BFTXD-1500HF 750 mm (30") BFTXD-1500HF 1500 mm (60") BFTXD-1500HF 1000 mm (40") BFTXD-1500HF 1250 mm (50") Bodenoberfläche ** BFT-750-Grabenfräse läuft aus 34 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung...
- Seite 35 Installation und Betrieb Frästiefe (Mini-Bigfoot-Grabenfräse) Um die Frästiefe Ihrer Grabenfräse einzustellen, müssen Sie die beiden 5/8"-Muttern (15,9-mm-Muttern) und die Federscheiben lösen, die die Gleitplatte mit der Seitenplatte der Grabenfräse verbinden. Anschließend wird die Gleitplatte entfernt und gedreht, bis die zwei festen Bolzen die Höhe der für die von Ihnen gewünschten Frästiefe vorgesehenen Löcher erreicht haben.
-
Seite 36: Entfernung Und/Oder Lagerung Des Anbaugeräts
Maschine auf einen Anhänger oder einen LKW verladen wird. Lösen Sie vor einem solchen Transport die Hydraulikanschlüsse. Digga übernimmt keine Haftung für Verluste oder Personen- und Sachschäden jedweder Art. 36 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung... -
Seite 37: Vor Jedem Einsatz
Wartung Vor jedem Einsatz • Vergewissern Sie sich, dass alle Muttern und Bolzen vorhanden und ordnungsgemäß angezogen sind. • Vergewissern Sie sich, dass alle anderen Befestigungen vorhanden sind und ihrer jeweiligen Aufgabe nachkommen. • Vergewissern Sie sich, dass alle Hydraulikarmaturen angezogen sind und es weder an den Armaturen noch an den Schläuchen Leckstellen gibt. •... -
Seite 38: Austausch Des Bugrollenlagers
Die Abbildungen und Daten in diesem Handbuch waren zum Zeitpunkt der Drucklegung (gemäß den uns vorliegenden Informationen) aktuell. Allerdings behält sich Digga das Recht vor, das Anbaugerät ohne Vorankündigung nach Bedarf neu zu gestalten und zu verändern. 38 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung... -
Seite 39: Austausch Des Abstreifers
Wartung Austausch des Abstreifers • Der Abstreifer ist so gestaltet, dass er ausgetauscht werden kann, wenn er beschädigt wird oder der Bediener eine Kette mit abweichender Breite auf die Grabenfräse aufzieht. Um ihn zu entfernen, muss man die drei Stoppmuttern und Bolzen entfernen, die ihn an Ort und Stelle halten. -
Seite 40: Einstellung Des Auslegers
VORSICHT Schalten Sie die Trägermaschine und die Grabenfräse aus und lassen Sie den Hydraulikdruck an der Antriebsmaschine ab, bevor Sie irgendwelche Einstellungen vornehmen. 40 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung... -
Seite 41: Austausch Der Dichtung
Wartung HINWEIS Vergewissern Sie sich, dass das Getriebeöl komplett abgelassen wurde, bevor Sie die Dichtung entfernen. Austausch der Dichtung • Bevor die Dichtung ausgetauscht werden kann, müssen Sie den Haltekragen und das Ritzel entfernen, wie es im Punkt „Austausch des Ritzels“ beschrieben ist. Anschließend entfernen Sie die Passfeder und den Dichtungsschoner. Verwenden Sie einen Splinttreiber oder eine Ahle mit abgerundeter Spitze, um mit leichten Schlägen die Oberfläche der Dichtung zu durchstechen und die Dichtung hinauszuziehen (J). -
Seite 42: Einstellung Der Förderschnecke
Ritzeln so ein, dass 20 mm–30 mm (0,79" oder 1,9") vertikaler Bewegung möglich sind (P). 20 mm bis 30 mm (0,79" bis 1,18") Kette im Mittelteil zwischen den Ritzeln 42 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung... - Seite 43 Wartung MBT-900 MINI- GRABENFRÄSE BFTXD-900 BFTXD-1200 BFTXD-1200HF KETTENTEILUNG KETTENBREITE & BFT-900 (Mit 32 Positionen) (Mit 30 Positionen) (Mit 36 Positionen) (Mit 36 Positionen) 4" (100 mm) • Nicht zutreffend Nicht zutreffend Nicht zutreffend 6" (150 mm) • Nicht zutreffend Nicht zutreffend Nicht zutreffend 1,625"...
-
Seite 44: Art Der Aushubverhältnisse
Nicht mehr brauchbar Leistung Leistung Leistung HINWEIS Weitere Informationen zu Ersatzteilen erhalten Sie in den Digga Vertriebsniederlassungen oder bei Ihrem autorisierten Digga Fachhändler vor Ort. 44 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung... -
Seite 45: Ölwechsel Im Planetengetriebe
Das Planetengetriebe der Grabenfräse ist eine versiegelte Einheit. Sollten Sie Anzeichen für ein Ölleck entdecken, kontaktieren Sie Ihren örtlichen Digga Händler, bevor Sie selbst Reparaturen ausführen. Leckstellen an Dichtungen können unterschiedliche Ursachen haben. Die Planetenantriebseinheit der Grabenfräse benötigt Getriebeöl der Kategorie „Extreme Pressure“ –... - Seite 46 Viskosität – auch nicht, wenn es sich um dieselbe Marke handelt. Es ist nicht empfehlenswert, Mineralöl und synthetisches Öl zu vermischen. • Wenden Sie sich in Bezug auf das Vorgehen bei einem Ölwechsel an Ihren örtlichen Digga Händler. 46 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung...
- Seite 47 -100 HINWEIS Das spezifizierte ISO-EP320-Mineralgetriebeöl von Digga ist speziell für industrielle Getriebe der Kategorie „Extreme Pressure“ konzipiert. Die Angaben zum Ölvolumen beziehen sich auf Schätzungen zu einem Getriebe, das zum ersten Mal befüllt wird. Wenn Sie das Öl wechseln, wird nicht alles ablaufen; es werden immer ein paar Ölreste im Getriebe verbleiben. Halten Sie sich an das Verfahren zur Befüllung des Getriebes und nutzen Sie ausschließlich die Übersichten über das Ölvolumen als...
- Seite 48 Stellen Sie die Kettenspannung ein und platzieren Sie den zu beachten und es muss eine geeignete persönliche Schraubenschlüssel wieder an der Seite des Auslegers (Y). Schutzausrüstung getragen werden. 48 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung...
- Seite 49 Wartung Aufziehen einer Fräskette – HYDRIVE / HYDRIVE XD • Die Grabenfräse sollte für diesen Vorgang sicher an einem Hubgerät oder einer Maschine befestigt sein. Vergewissern (AA) Sie sich, dass der einstellbare Ausleger komplett (BB) eingefahren ist. • Platzieren Sie die Grabenfräse auf dem Boden und legen Sie die Kette so vor die Bugrolle, dass die Schneidkante der Zähne von der Grabenfräse weg zeigt (AA).
-
Seite 50: Fehlerbehebung
Antriebsmaschine bietet keine Ölkühlung oder zu wenig Volumen in der Ölwanne. Arbeit unterbrechen und auf natürlichem Wege abkühlen lassen, wenn die Wärmeentwicklung zu groß wird. 50 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung... -
Seite 51: Ersatzteile
Ersatzteile Weitere Informationen zu Ersatzteilen erhalten Sie in einer der unten genannten Digga Vertriebsniederlassungen oder bei Ihrem autorisierten Digga Fachhändler vor Ort. INTERNATIONALE VERTRIEBSBÜROS VON DIGGA ASIATISCH-PAZIFISCHER RAUM NORDAMERIKA EUROPA DIGGA HAUPTGESCHÄFTSSTELLE DIGGA NORTH AMERICA DIGGA EUROPE 2325 Industrial Parkway SW Unit 6, Smitham Bridge Road –... -
Seite 52: Anmerkungen: Bedienungsanleitung
Anmerkungen: Bedienungsanleitung 52 PM-000252 - Bedienungsanleitung - Bigfoot, Hydrive & Mini-Bigfoot Grabenfräsen - März 2023 - Übersetzung der Originalanleitung... -
Seite 53: Garantieerklärung
Einheit und in der Bedienungsanleitung benannt werden. Die Garantie verfällt, wenn das Produkt oder ein Teil des Produkts auf eine nicht ausdrücklich von Digga genehmigte Weise modifiziert oder repariert wurde oder wenn geschlossene Bauteile vor der Rücksendung geöffnet wurden. Als geschlossene Bauteile gelten unter anderem: Getriebe, Hydraulikpumpen, Motoren, Zylinder und Aktuatoren. - Seite 54 PM-000252...