Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Wolf DM 2020 Serie
- Seite 1 Bedienungsanleitung (V1.05.04) Universal-Dickenmessgerät Modellreihe DM 2020 - 1 -...
- Seite 2 NHALT 1. Gewährleistung und Haftung 1.1 Hinweise in der Bedienungsanleitung 1.2 Verpflichtung des Betreibers 1.3 Verpflichtung des Personals 1.4 Informelle Sicherheitsmaßnahmen 1.5 Ausbildung des Personals 1.6 Bestimmungsgemäße Verwendung 1.7 Gefahren im Umgang mit dem Gerät 1.8 Urheberrecht 1.9 Konformitätserklärung, RoHs II und WEEE-Registrierung 2.
- Seite 3 1. G EWÄHRLEISTUNG UND AFTUNG Grundsätzlich gelten unsere “Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen“. Diese stehen dem Betreiber spätestens seit Vertragsabschluss zur Verfügung. Gewährleistung: - Für Dickenmessgeräte 12 Monate. Ausgenommen von der Gewährleistung sind Verschleißteile, elektronische Komponenten und Messfedern. Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zurückzuführen sind: - Nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Gerätes.
- Seite 4 Diese Bedienungsanleitung ist nur für den Betreiber und dessen Personal bestimmt. Sie enthält Vorschriften und Hinweise, die nur mit der vollständigen Quellenangabe nach schriftlicher Genehmigung durch die Firma Wolf Messtechnik GmbH vervielfältigt werden dürfen. Zuwiderhandlungen können strafrechtliche Folgen nach sich ziehen. 1.9 EU - Konformitätserklärung Das Gerät entspricht den Anforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EG.
- Seite 5 2. I NBETRIEBNAHME Öffnen Sie die Transportverpackung an der oberen Seite, entnehmen das Gerät, und stellen sie es auf einem ebenen und waagerechten Messplatz auf. Entfernen Sie die Luftpolsterfolie und die Transportsicherungen (Wellpappe um den Druckstempel, Schaumfolie unter dem Messtaster). Der Fußschalter und der Netzstecker werden an die entsprechenden Steckverbindungen auf der Geräterückseite angeschlossen.
- Seite 6 3.2.1 Menü Hier befindet sich der Zugang zu den möglichen Einstellungen. Diese sind übersichtlich auf einer Seite angeordnet und können direkt angewählt werden. Numerische Eingaben erfolgen komfortabel mittels virtuellem Zahlenblock Mit Beenden des Menüs erfolgt das Abspeichern, falls sich Einstellungen geändert haben. Die Änderungen in „Sprache“...
- Seite 7 Vorschub= Materialvorschubs Weite in mm In diesem Parameter können sie einstellen in welchem Abstand die Messpunkte gesetzt werden sollen. Nach jeder Messung wird die Messprobe um diesen Betrag, mittels der Vorschubrolle, verschoben. Geschwindigkeit= Geschwindigkeit des Materialvorschubes Dieser Parameter legt fest in welcher Geschwindigkeit das Material zu dem nächsten Messpunkt bewegt wird. Farbstil = Einstellung der Farben für Hintergrund / Tasten und Schriften Die Konfiguration ermöglicht zwei Farbstile zu definieren.
- Seite 8 3.2.1.1 Numerische Eingabe Die numerische Eingabe setzt sich aus den Schaltern Setzen / < / > / Beenden, einem Zahlenblock und der Parameteranzeige zusammen. Die Bedeutung der Schalter: Setzen Wert übernehmen, Anzeige aktualisieren < zum vorhergehenden Parameter blättern > zum nächsten Parameter blättern Beenden Anzeige wird aktualisiert (aktuell gültiger Wert wird angezeigt), Eingabe wird beendet...
- Seite 9 4.1.2 Kontrolle bzw. Wechsel des korrektenMessfühlers (entsprechend der anzuwendenden Norm) 4.1.2.1 Wechsel des Messfühlers 1. Den Stempel nach unten fahren und Gerät ausschalten. - dafür betätigen sie bitte die Taste " Null ". Wenn der Taster auf dem Tisch auf liegt schalten sie bitte das Gerät aus. 2.
- Seite 10 4.2 Automatik Messung Betätigen sie Auto Die automatische Messung wird direkt gestartet. Ein Untermenü mit Skal. Y / Skal. X / Numerisch / Beenden steuert die grafische Anzeige oder dient zum Stoppen der Messung. Ein paar Worte zur grafischen Darstellung Die in der Konfiguration definierten Min/Max-Grenzen bestimmen die Skalierung und damit die grafische Darstellung.
- Seite 11 4.3 Manuelles Messen Betätigen sie Manuell Hier befindet sich der Zugang zur manuellen Messung. Mit Start (oder mit Betätigung des Fußschalters) löst man die einzelne Messung aus. Die Anzeige erfolgt dabei grafisch und numerisch. Die Skalierung arbeitet wie bei der automatischen Messung beschrieben. Zurück ins Hauptmenü gelangt man mit „Beenden“. CHALTER .
- Seite 12 5. B EDIENSOFTWARE Name Erläuterung Connection Port Port Nummer der virtuellen seriellen Schnittstelle (VCOM) COM Settings Ausgaben der virtuellen seriellen Schnittstelle ein- und ausblenden Connect Verbindung zum Gerät herstellen: USB-HID Interface Disconnect Verbindungen Trennen Ausgaben der virtuellen seriellen Schnittstelle Macro Read Buffer Lesen des Geräte Messwertspeichers Messwerte grafisch anzeigen...
- Seite 13 �� = √ ∑ ( �� − �� ) �� ��−1 �� �� − 1 ��=1 Min/Max Minimum/Maximum der Messreihe Chart Messwerte grafisch anzeigen Abszisse: Nummer der Messung Ordinate: Messwert Mittelwert und Sigma ToolTip-Funktion Mauscursor über Datenpunkt zeigt Messwert an Save Abspeichern der Messwerte in einer CSV-Datei 6.
- Seite 14 7.2 Installation des USB-Treibers für die virtuelle serielle Schnittstelle Dieser Treiber wird für Windows 7 benötigt, wenn die seriell ausgegeben Messwerte eingelesen werden sollen. Der Treiber bildet eine serielle Schnittstelle im PC nach. Vorgehen Geräte-Manager starten (Start Sucheingabe: „Geräte-Manager“) Nicht verbundenes Gerät suchen mit [www.gett.de] Treiber aktualisieren, Suchordner vorgeben ..\Treiber_USB_VirtuellCOM\st-link_009_ST_Link2_usbdrv Installation des Treibers bestätigen...
- Seite 15 7.5 Protokoll ASCII Zeichen Frame UNIT Ende Zeichenstrom 0x0A Frame ANZ Frame IST Frame MWT Frame STW Ende Zeichenstrom 0x0A usw. 7.5.1 Beispiel eines Datenmitschnitts (Terminalprogramm) - 15 -...
- Seite 16 8. S OFTWAREUPDATE DES ESSGERÄTES Mit dem Programm „GETT USB FW Updater“ kann das Messgerät neu programmiert werden. Das Programmiertool aktiviert den USB-Bootloader. Anschließend wird die Steuerplatine neu programmiert. 8.1 Installieren des Programmiertools für das Softwareupdate Start des Installationsprogramms (setup.exe), welchessichauf dem Datenträgerbefindet \GETT USB FW Updater 8.2 Programmieren Bevor man die neue Firmware überträgt, muss die aktuellen Einstellungen gespeichert werden.
- Seite 17 ONTAKT ERVICE WOLF MESSTECHNIK GmbH Am St.-Niclas-Schacht 13 09599 Freiberg Germany Phone + 49 (0) 3731 781237 + 49 (0) 3731 781238 Email: verkauf@wolf-messtechnik.com Internet: https://www.wolf-messtechnik.info https://www.thickness-testing.eu - 17 -...