Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

MACHEREY-NAGEL Visocolor-Fish Handbuch

Analysenkoffer für fischereigewässer
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

VISOCOLOR
FISH
®
Analysenkoffer
für Fischereigewässer
Reagent case for fishing water
Handbuch
Manual
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MACHEREY-NAGEL Visocolor-Fish

  • Seite 1 VISOCOLOR FISH ® Analysenkoffer für Fischereigewässer Reagent case for fishing water Handbuch Manual...
  • Seite 2 www.mn-net.com...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1. Einleitung ………………………………………………………………………………………4 2. Allgemeine Hinweise ………………………………………………………………………6 2.1 Nachfüllpackung und Ersatzteile ……………………………………………………………6 2.2 Ergänzende Testpapiere ……………………………………………………………………6 2.3 Erklärungen der Symbole ……………………………………………………………………6 3. Testdurchführung ……………………………………………………………………………7 3.1 Entnahme der Wasserprobe ………………………………………………………………7 3.2 Kolorimetrische Methoden …………………………………………………………………7 3.3 Titrimetrische Methoden ……………………………………………………………………7 3.4 Arbeitsweise und Handhabung bei sehr hohen Konzentrationen ………………………8 3.5 Entsorgung ……………………………………………………………………………………8 3.6 Sicherheitshinweise …………………………………………………………………………8 4.
  • Seite 4: Einleitung

    1. Einleitung Gewässerwarte, aber auch Privatleute, können mit Hilfe einer Wasseranalyse schnell feststellen, welche chemischen Parameter (für Gesamtbeurteilung eines Systems wichtige Einzelkenngrößen) stark von der Norm abweichen und die Wassergüte be- einflussen. Nach diesen gewonnenen Erkenntnissen lässt sich die Ertragsfähigkeit des Gewässers und die Eignung für die einzelnen Fischarten festlegen.
  • Seite 5 Blindlösung). Der Konzentrationswert ist ermittelt, wenn die Farbeindrücke in beiden Messgefäßen übereinstimmen. Die Länge des Messröhrchens (= Schichtdicke einer Küvette in der Photometrie) bestimmt die Empfindlichkeit des Verfahrens. Mit einer ausreichend großen Schichtdicke können auch Wasserinhaltsstoffe mit niedrigen Konzentrationen noch ausreichend genau erfasst werden. www.mn-net.com...
  • Seite 6: Allgemeine Hinweise

    Farbskala ausgewertet werden. Es sind Teststäbchen für die verschiedensten Para- meter erhältlich, z. B. Carbonathärte, Eisen etc. Für zusätzliche Informationen und Bestellmöglichkeiten wenden Sie sich bitte an den Händler Ihres Vertrauens, besu- chen unsere Website (www.mn-net.com) oder kontaktieren MACHEREY-NAGEL direkt. 2.3 Erklärungen der Symbole...
  • Seite 7: Testdurchführung

    3. Testdurchführung Die Bestimmungen mit VISOCOLOR ® FISH Testbestecken setzen keine besonderen Vorkenntnisse voraus und sind somit auch für Anwender ohne chemische Kenntnisse geeignet. Es werden kolorimetrische und titrimetrische Methoden angewendet. Die Analysenergebnisse sind in mg/L (Milligramm pro Liter) bzw. ppm (parts per milli- on, ppm = mg/L) direkt ablesbar.
  • Seite 8: Arbeitsweise Und Handhabung Bei Sehr Hohen Konzentrationen

    zuvor zugefügte Indikator umschlägt. Die Anzahl der Tropfen der bis zum Farbum- schlag des Indikators verbrauchten Titrationslösung entspricht dem Gehalt an ge- suchter Substanz in der Wasserprobe. 3.4 Arbeitsweise und Handhabung bei sehr hohen Konzentrationen In bestimmten seltenen Fällen kann es vorkommen, dass sehr große Mengen an nachzuweisender Substanz im Wasser gelöst sind.
  • Seite 9: Ammonium

    4. Ammonium Messbereich 0,2–3 mg/L NH Testdurchführung Neumann-Neander-Str. 6–8 · 52355 Düren Germany · Tel.: +49 24 21 969-0 A. Beide Messgläser mit 5 mL Wasserprobe füllen. Kunststoffspritze verwenden. 1 Messglas in Position A des Komparators einsetzen. Reagenzienzugabe nur in Messglas B! B.
  • Seite 10 Hintergrundinformationen Ammoniak entsteht in der Natur durch die Tätigkeit von Vulkanen und durch elekt- rische Entladungen in den höheren Schichten der Atmosphäre – aus Stickstoff und Wasserdampf. Weiterhin wird Ammoniak bei Fäulnisvorgängen gebildet, d.h. auf dem Wege der Mineralisierung stickstoffhaltiger pflanzlicher und tierischer Eiweißstoffe. Im Mineralreich enthalten fast alle magmatischen Gesteine geringe Mengen an Am- moniumsalzen.
  • Seite 11: Gefahrenhinweise

    Durch hohe Ammoniumgehalte wird auch der Sauerstoffhaushalt von Gewässern stark belastet. Bei der bakteriellen Oxidation von Ammonium zu Nitrat wird Sauerstoff verbraucht (Nitrifikation). + 2 O − + 2 H Dieser Vorgang stellt einerseits einen wichtigen Teil der Selbstreinigung dar, kann aber andererseits infolge der Sauerstoffzehrung zu einem Fischsterben führen.
  • Seite 12: Gesamthärte

    5. Gesamthärte Messbereich 1 Tropfen f 1 °d f 17,8 mg/L CaCO Testdurchführung Neumann-Neander-Str. 6–8 · 52355 Düren Germany · Tel.: +49 24 21 969-0 A. Probegefäß mit 5 mL Wasserprobe füllen. Kunststoffspritze verwenden. B. 2 Tropfen GH-1 zugeben. C. Durch Umschwenken vermischen. Die Wasserprobe färbt sich rot. Bei Grün- färbung sind keine Härtebildner vorhanden.
  • Seite 13 durch Hydrogencarbonate auch als temporäre (zeitweilige, vorübergehende) Härte bezeichnet. Die Salze anderer Säuren (wie der Salz- oder Schwefelsäure) bleiben dagegen auch beim Erhitzen des Wassers gelöst; sie stellen die permanente Här- te oder die Sulfathärte dar. Für Süßwasserfische sollte die Gesamthärte zwischen 3–20 °d liegen.
  • Seite 14 Störungen Kupfer(II)-Ionen können den Indikatorumschlag verzögern, bei höheren Konzentrati- onen auch vollständig blockieren. Deshalb bei Kupferleitungen vor der Probenahme ausreichend Wasser ablaufen lassen. Umrechnungstabelle °d °e °f mg/L CaO mg/L CaCO mmol/L CaCO 0,18 0,36 0,54 0,71 0,89 10,7 1,07 12,5 1,25 10,0...
  • Seite 15: Nitrat

    6. Nitrat Messbereich – 1–90 mg/L NO – Neumann-Neander-Str. 6–8 · 52355 Düren Testdurchführung Germany · Tel.: +49 24 21 969-0 A. Beide Messgläser mit 5 mL Wasserprobe füllen. Kunststoffspritze verwenden. 1 Messglas in Position A des Komparators einsetzen. Reagenzienzugabe nur in Messglas B! B.
  • Seite 16 Salpeterlagerstätten (vor allem bei Anwesenheit im Grundwasser) zurückführen, so liegt immer eine Verschmutzung vor. Für die Beurteilung der Selbstreinigungskraft eines Gewässers ist es wichtig, ob ein erhöhter Nitratgehalt mit ebenfalls erhöhten Ammonium- und Nitrit-Konzentrationen verbunden ist. Ist dieses nicht der Fall, so reicht die Selbstreinigungskraft zur Minera- lisierung organischer Stoffe aus.
  • Seite 17: Nitrit

    7. Nitrit Messbereich – 0,02–0,5 mg/L NO – Testdurchführung Neumann-Neander-Str. 6–8 · 52355 Düren Germany · Tel.: +49 24 21 969-0 A. Beide Messgläser mit 5 mL Wasserprobe füllen. Kunststoffspritze verwenden. 1 Messglas in Position A des Komparators einsetzen. Reagenzienzugabe nur in Messglas B! B.
  • Seite 18 fäkale Verunreinigungen zurückzuführen sind. Eine Entstehungsquelle für Nitrit aus Nitrat bilden auch verzinkte Eisenrohre von Haushaltsinstallationen. Konzentrationen bis 1 mg/L werden noch als ungefährlich, über 2 mg/L jedoch als tödlich eingestuft. Auch bei der Zersetzung von Eiweiß kann Nitrit in höheren Gehalten auftreten. Der Salzgehalt des Wassers und die Einwirkdauer des Nitrits sind mitbestimmend für den Grad der Giftigkeit.
  • Seite 19: Phosphat

    8. Phosphat Messbereich 3– 0,6–15 mg/L PO 3– Testdurchführung Neumann-Neander-Str. 6–8 · 52355 Düren Germany · Tel.: +49 24 21 969-0 A. Beide Messgläser mit 5 mL Wasserprobe füllen. Kunststoffspritze verwenden. 1 Messglas in Position A des Komparators einsetzen. Reagenzienzugabe nur in Messglas B! B.
  • Seite 20 In Teichgewässern ist normalerweise kaum Phosphat nachweisbar, da die kleinen Mengen sehr schnell von den Pflanzen, dem Plankton und besonders vom Teichbo- den aufgenommen werden. Ein guter Teichboden absorbiert so viel Phosphat, dass sein Gehalt mehrere hundert Mal größer sein kann als der des darüberstehenden Teichwassers.
  • Seite 21 Gefahrenhinweise GEFAHR -1 enthält Schwefelsäure 5–15 %. PO -2 enthält Natriumdisulfit 10–25 %. Verursacht schwere Augenschäden. Schutzhandschuhe/Augenschutz tragen. BEI BERÜHRUNG MIT DEN AUGEN: Eini- ge Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Mög- lichkeit entfernen. Weiter spülen. Das Sicherheitsdatenblatt können Sie unter www.mn-net.com/MSDS herunterladen. www.mn-net.com...
  • Seite 22: Ph-Wert

    9. pH-Wert Messbereich pH 4,0–9,0 Testdurchführung Neumann-Neander-Str. 6–8 · 52355 Düren Germany · Tel.: +49 24 21 969-0 A. Beide Messgläser mit 5 mL Wasserprobe füllen. Kunststoffspritze verwenden. 1 Messglas in Position A des Komparators einsetzen. Reagenzienzugabe nur in Messglas B! B.
  • Seite 23 Gleichgewicht erhalten bleibt, muss sich die Konzentration der Hydroxid-Ionen somit erniedrigen. Die Summe der Exponenten von Wasserstoff- und Hydroxid-Ionen-Kon- zentrationen im Wasser beträgt immer 14. Die Erniedrigung des pH-Wertes um eine Einheit bedeutet eine Zunahme der Kon- zentration an Wasserstoff-Ionen um eine Zehnerpotenz, also um den Faktor 10 im Vergleich zur vorherigen Konzentration, und gleichzeitig eine Abnahme der Hydroxid- Ionen-Konzentration um ebenfalls eine Zehnerpotenz.
  • Seite 24 Hinweis: Falls ein weiterer Messbereich, oder engere Abstufungen nötig sein sollten sind pH-Fix Teststäbchen von MACHEREY-NAGEL die ideale Lösung. Die Stäbchen gibt es in verschiedensten Abstufungen und der Koffer hat Platz für eine Packung. Eine detaillierte Liste der Abstufungen finden sie in unserem Katalog oder auf www.mn-net.com.
  • Seite 25 www.mn-net.com...

Inhaltsverzeichnis