Yellow V Body Board Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
User manual
Inflatable Body Board
www.YellowV.com - facebook: YellowV.inflatables - instagram: YellowV_inflatables
NL | Gebruikershandleiding
Opblaasbare Body Board
EN | User manual
Inflatable Body Board
DE | Benutzerhandbuch
Aufblasbares Body Board
FR | Manuel d' utilisation
Planche gonflable
ES | Manual de usuario
Tabla hinchable de bodyboard
IT | Manuale d'uso
Tavola gonfiabile dasurf
DA | Brugervejledning
Oppustelig Body Board
SV | Användarmanual
Uppblåsbar Body Board
FI | Käyttöohje
Puhallettava bodyboard
PT | Manual do usuário
Prancha de bodyboard insuflável
PL | Instrukcja obsługi
Dmuchana deska do pływania
RU |
Руководство пользователя
Надувная доска для тела
ZA | Gebruikers gids
Opblaasbare Lyfbord
3
7
11
15
19
23
27
31
35
39
43
47
51
500401.01
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yellow V Body Board
Inhaltszusammenfassung für Yellow V Body Board
- Seite 1 User manual Inflatable Body Board NL | Gebruikershandleiding Opblaasbare Body Board EN | User manual Inflatable Body Board DE | Benutzerhandbuch Aufblasbares Body Board FR | Manuel d’ utilisation Planche gonflable ES | Manual de usuario Tabla hinchable de bodyboard IT | Manuale d’uso...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Body board “CRUMBLE”... -
Seite 11: Sicherheit
Sicherheit Bodyboard „CRUMBLE“ Dieses Handbuch wurde erstellt, um Ihnen zu helfen, Ihr Was enthalten ist: Board sicher zu benutzen und Spaß zu haben. Es ent- - Das CRUMBLE, das aufblasbare Bodyboard, Abbil- hält Details über das Board, die mitgelieferte oder mon- dung 1. -
Seite 12: Aufblasen
Gebrauch Aufblasen chtung • Legen Sie das Board auf eine ebene Fläche, die frei von scharfen Gegenständen ist. - Pumpen Sie das Board einen Tag vor der Benutzung vollständig auf und überprüfen Sie es auf Luftlecks. • Falten Sie das Board aus und legen Sie es flach hin. - Tragen Sie eine geeignete Schwimmhilfe (Schwimm- •... -
Seite 13: Aufbewahrung
Aufbewahrung Verlängern der Lebensdauer • Das Board muss nach dem Gebrauch ordnungsge- - Vermeiden Sie Über- und Unterdruck aufgrund von mäß gereinigt werden. Verwenden Sie dazu eine Lö- Temperaturschwankungen; sorgen Sie für einen kons- sung aus milder Seife und sauberem Wasser. Achten tanten Betriebsdruck. -
Seite 14: Reparaturen
Reparaturen Sollte das Board trotz aller Vorsichtsmaßnahmen un- • Bestreichen Sie sowohl den Flicken als auch die Ober- dicht werden, können Sie sie in den meisten Fällen leicht fläche des Boardes mit dem mitgelieferten Kleber und verteilen Sie ihn gleichmäßig. selbst reparieren. -
Seite 55: Safety Information
Veiligheidsinformatie Säkerhetsinformation Safety information Turvallisuustiedoista Sicherheitshinweisen Informações de segurança Informacjach dotyczących Consignes de sécurité bezpieczeństwa Información de seguridad Информация о безопасности Informazioni sulla sicurezza Sikkerhedsoplysninger Veiligheidsinligting Read instructions first No protection against drowning Lees eerst de handleiding Geen bescherming tegen verdrinking Lesen Sie zuerst die Anweisungen Kein Schutz vor Ertrinken Lire les instructions avant utilisation... - Seite 56 Do not use in offshore current Swimmers only Wear personal protective equipment Niet gebruiken bij aflandige stroming Alleen voor zwemmers Draag een zwemvest Nicht bei ablandiger Strömung verwenden Nur für Schwimmer Persönliche Schutzausrüstung tragen Ne pas utiliser en cas de courant portant au Uniquement pour personnes sachant nager Porter un equipement personnel de sécurité...
- Seite 57 Garantie Garantia los materiales (goma EVA) o mano de obra Jouw aankoop op Yellow V.com heeft 3 jaar Sua compra é coberta pela garantia da (costuras). Los daños por uso y desgaste garantie. Dit betekent dat er in het geval YellowV.com de 3 anos.
- Seite 58 flotation...