Radius 580 Montageanleitung

K L I N G E L S C H A LT E R
Mo n t a g e a n l eit u n g / a s s emb l y in s t r u c t io n s
ART. NR.: 580 / 581
1
1. 2.
2
3
positionierring
4
elektrische montage nur durch
einen fachmann duchführen
lassen!
die LED leuchte kann mit max. 12 V
wechsel- und gleichstrom betrieben
werden. schließen sie die kabel nun dem
abgebildeten stromkreis entsprechend
an und testen sie alle funktionen, bevor
sie mit den weiteren schritten fortfahren
Hin w eis: bei einem wechselstroman-
schluss empfehlen wir für eine höhere
leuchtkraft unseren konverter (art. nr.
6cm
569 LED Konv)
nun können sie die klingel an ihrem
vorgesehenen platz anbringen. hierzu
haben sie zwei möglichkeiten:
1. besitzen sie eine handelsübliche ins-
tallationsdose in ihrer wand, können
sie die seitlichen löcher dieser dose
verwenden und die schwarze ronde
anschrauben.
2. falls sie keine installationsdose in der
vorgesehenen wand haben, können sie
handelsübliche dübel verwenden um die
klingel an der wand zu befestigen.
kleben sie die edelstahlabdeckung auf die
klebepunkte.
nachdem sie die edelstahlabdeckung
aufgeklebt haben, können sie den posi-
tionierring VORSICHTIG(!) mithilfe eines
schraubenziehers heraustrennen.
DEUTSCH ENGLISH
electrical installation may only
be performed by a professio-
nal!
the LED light can be operated by max. 12
V DC and AC. please connect the cables
as its shown on the circuit and try all
functions, before you go on with the fol-
lowing steps.
n o t e: if you have a alternating current
we recommend you our converter (art.
nr. 569 LED Konv) for a higher lumino-
sity.
now install the bell on to its designated
space. for this purpose you have two
options:
1. if you own a commercial installation
socket in your wall, you can use the side
holes of the socket and screw the black
round plate on.
2. if you do not own such socket, please
use standard dowels to fix the bell switch
onto your wall.
glue the stainless steel cover onto the
adhesive dots.
after adhering the stainless steel cover,
you can separate out the positioning ring
carefully using a screw driver.
1/4