Werbung
Deutsch
1 – Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise
Das Gerät ist ausschließlich für Innenanwendungen geeignet.
Verwenden Sie es nicht an feuchten oder extrem warmen/kalten
Orten. Das Missachten dieser Sicherheitsmaßnahmen kann zu
Brand, elektrischem Schock, Personenschäden, Sachschäden
oder Produktbeschädigungen führen.
Alle Wartungsarbeiten müssen durch einen von CONTEST
autorisierten technischen Kundendienst durchgeführt werden.
Bei grundlegenden Reinigungsarbeiten müssen unsere
Sicherheitsmaßnahmen vollständig eingehalten werden.
Dieses Produkt enthält nicht-isolierte elektrische Komponenten.
Führen Sie keine Wartungsarbeiten durch, wenn es eingeschaltet
ist. Dies kann einen elektrischen Schlag zur Folge haben.
Verwendete Symbole
Dieses Symbol weist auf eine wichtige Vorsichtsmaßnahme hin.
IMPORTANT
Das WARNUNG-Symbol weist auf ein Risiko für die körperliche
Unversehrtheit des Nutzers hin.
Das Produkt kann auch beschädigt werden.
WARNING
Das Symbol ACHTUNG signalisiert das Risiko einer Produktbeschä-
digung.
CAUTION
Anleitungen und Empfehlungen
1 – Bitte sorgfältig lesen:
Wir empfehlen Ihnen ausdrücklich, die Sicherheitsmaßnahmen gründlich zu lesen und
zu verstehen, bevor Sie beginnen, dieses Gerät zu bedienen.
2 – Diese Bedienungsanleitung bitte aufbewahren:
Wir empfehlen Ihnen ausdrücklich, diese Bedienungsanleitung für zukünftige Referenzen
zusammen mit dem Gerät aufzubewahren.
3 – Dieses Produkt umsichtig bedienen:
Wir empfehlen Ihnen ausdrücklich, jede der Sicherheitsmaßnahmen zu beachten.
4 – Den Anleitungen folgen:
Bitte befolgen Sie jede Sicherheitsmaßnahme, um Körperverletzungen bzw.
Sachbeschädigungen vorzubeugen.
5 – Wasser und feuchte Orte meiden:
Verwenden Sie dieses Produkt nicht im Regen, in der Nähe von Waschbecken oder
an anderen feuchten Orten.
6 – Aufbau:
Wir bitten Sie nachdrücklich, nur ein Befestigungssystem oder nur Halterungen zu
verwenden, die durch den Hersteller empfohlen oder mit diesem Produkt mitgeliefert
werden. Folgen Sie den Montageanleitungen sorgfältig und verwenden Sie geeignete
Werkzeuge.
Vergewissern Sie sich immer, dass dieses Gerät sicher befestigt ist, um Vibrationen oder
einem Verrutschen während des Betriebs vorzubeugen, da dies zu Körperverletzungen
führen könnte.
7 – Decken- oder Wandmontage:
Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Händler vor Ort in Verbindung, bevor Sie mit der
Durchführung einer Decken- oder Wandmontage beginnen.
8 – Belüftung:
Die Lüftungsöffnungen gewährleisten eine sichere Benutzung dieses Produkts und
beugen dem Risiko der Überhitzung vor.
Bedecken oder blockieren Sie diese Öffnungen nicht, da dies zur Überhitzung und
potentieller Körperverletzung oder Produktbeschädigung führen könnte. Dieses Produkt
sollte niemals in einem geschlossenen unbelüfteten Bereich wie beispielsweise einem
Transportkoffer oder einem Rack betrieben werden, es sei denn, Lüftungsöffnungen
werden für diesen Zweck bereitgestellt.
9 – Wärmeeinwirkung:
Dauerhafter Kontakt mit oder ständige Nähe zu warmen Oberflächen kann zur
Überhitzung und Produktbeschädigung führen. Bitte halten Sie dieses Produkt von
Wärmequellen wie Heizern, Verstärkern, Heizplatten usw. fern.
Seite 2
WARNHINWEISE:
Dieses Gerät enthält keine vom Benutzer instandsetzbaren/wartbaren Teile.
Öffnen Sie das Gehäuse nicht und versuchen Sie nicht, es selbst zu warten. Bitte setzen Sie sich für den eher
unwahrscheinlichen Fall, dass Ihr Gerät instandgesetzt werden muss, mit Ihrem Händler vor Ort in Verbindung.
Verwenden Sie bitte keine Mehrfachsteckdosen, Verlängerungen oder Anschlusssysteme, solange Sie
sich nicht vergewissert haben, dass Sie ordnungsgemäß isoliert sind und keine Beschädigungen
besitzen, um elektrischen Fehlfunktionen vorzubeugen.
Schallpegel
Unsere Audiolösungen liefern beachtliche Schalldruckpegel
(SPL), die bei längerer Einwirkung für die menschliche
Gesundheit schädlich sein können. Halten Sie nicht in
unmittelbarer Nähe der betriebenen Lautsprecher auf.
WARNING
Recycling Ihres Geräts
• Da sich HITMUSIC wirklich für die Umwelt einsetzt,
vermarkten wir nur saubere, ROHS-konforme Produkte.
• Wenn dieses Produkt das Ende seiner Lebensdauer
erreicht hat, bringen Sie es zu einer von den örtlichen
Behörden vorgesehenen Sammelstelle. Durch die getrennte
Sammlung und das Recycling Ihres Produkts bei der
Entsorgung werden die natürlichen Ressourcen geschont
und es wird sichergestellt, dass es auf eine Weise recycelt
wird, die die menschliche Gesundheit und Umwelt schützt.
10 – Elektrische Stromversorgung:
Dieses Produkt kann nur mit einer ganz bestimmten Spannung betrieben werden. Die
Informationen hierzu finden Sie auf dem Typenschild auf der Rückseite des Produkts.
11 – Schutz des Netzkabels:
Das Netzkabel sollte so verlegt werden, dass nicht auf es getreten wird, es nicht durch
auf dem Netzkabel stehende Gegenstände gequetscht oder durch gegen das Netzkabel
drückende Gegenstände eingeklemmt wird. Achten Sie beim Netzkabel besonders auf
die Steckkontakte des Netzsteckers, den Bereich, wo das Netzkabel aus dem Gerät
herausgeführt wird und auf einfach zu erreichende Netzsteckdosen.
12 – Sicherheitsmaßnahmen bei der Reinigung:
Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie mit der Ausführung von
Reinigungsarbeiten beginnen. Dieses Produkt sollte nur mit Zubehör gereinigt werden,
das vom Hersteller empfohlen wurde. Verwenden Sie ein angefeuchtetes Tuch, um die
Oberfläche des Produkts zu reinigen. Waschen Sie dieses Produkt nicht.
13 – Nichtbenutzung über einen längeren Zeitraum:
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose, wenn Sie das Gerät über einen
längeren Zeitraum nicht benutzen.
14 – Eindringen von Flüssigkeiten oder Gegenständen:
Lassen Sie keine Gegenstände in dieses Produkt eindringen, da dies zu einem
elektrischen Schlag oder einem Brand führen kann.
Verschütten Sie niemals Flüssigkeiten auf diesem Produkt, da diese in die elektronischen
Komponenten eindringen können und dies zu einem elektrischen Schlag oder Brand
führen kann.
15 – Dieses Produkt muss gewartet werden, wenn:
Wenden Sie sich an qualifiziertes Fachpersonal, wenn:
– Das Netzkabel oder der Stecker beschädigt wurde.
- Gegenstände in das Gerät eingedrungen sind oder Flüssigkeiten auf ihm
verschüttet wurden.
– Das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war.
– Das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert.
– Das Gerät beschädigt wurde.
16 – Überprüfung / Wartung:
Führen Sie keine Überprüfung oder Wartung selbst durch. Alle Wartungsarbeiten sind
von qualifiziertem Personal durchzuführen.
17 – Betriebsumfeld:
Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit: +5 bis + 35 °C, die relative Luftfeuchtigkeit
muss unter 85 % liegen (wenn die Lüftungsöffnungen nicht blockiert sind).
Nehmen Sie dieses Produkt nicht an unbelüfteten, sehr feuchten oder warmen Orten
in Betrieb.
DZ-MATRIX - Digitalmatrix
Werbung
