Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Murcia Chimenea XL
56063B
EN - User Instructions
NL - Gebruiksaanwijzing
FR - Instructions d'utilisation
DE - Benutzeranleitung
IT - Istruzioni per l'utente
ES - Instrucciones para el usuario
Tools required (not included)
These instructions form part of this appliance. Please be sure to read them before use and keep for future reference.
This product is for domestic use only and should not be used commercially or for contract purposes.
Produced in PRC for La Hacienda Ltd
Hangar 27, Site C, Aston Down Airfield, Nr Stroud, Glos, GL6 8HR, UK
www.lahacienda.co.uk
56063B_Murcia_XL_SCC_IM_EU_1.1
Werbung
Inhaltszusammenfassung für La Hacienda Murcia Chimenea XL
- Seite 1 These instructions form part of this appliance. Please be sure to read them before use and keep for future reference. This product is for domestic use only and should not be used commercially or for contract purposes. Produced in PRC for La Hacienda Ltd Hangar 27, Site C, Aston Down Airfield, Nr Stroud, Glos, GL6 8HR, UK www.lahacienda.co.uk...
- Seite 2 EN_SCC_2_0_9 Care and safe use guidelines SAFETY INFORMATION WARNINGS: • Product labels and warnings affi xed with adhesive or other permanent means must never be removed; doing so will invalidate the product’s regulatory compliance and its warranty. • To prevent damage or surface cracking, do not drop this appliance. •...
- Seite 3 NL_SCC_2_0_7 Richtlijnen voor verzorging & veilig gebruik VEILIGHEIDSINFORMATIE WAARSCHUWING: • Overlaad niet met brandstof (onbehandeld hout of houtblokken); als het vuur te intens is, kan dit schade aan het apparaat veroorzaken. Brandstof mag nooit uit de opening van het apparaat steken. •...
- Seite 4 FR_SCC_2_0_7 Consignes pour une utilisation et un entretien en toute sécurité de l’appareil INFORMATIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: • Ne surchargez pas l’appareil en combustible (bois non traité ou bûche) ; si le feu est trop intense, cela pourrait l’endommager. Aucun combustible ne doit jamais dépasser de la bouche de l’appareil. •...
- Seite 5 DE_SCC_2_0_7 Hinweise zur pfl ege und sicheren verwendung SICHERHEITSINFORMATIONEN WARNUNG: • Die Vorrichtung nicht mit Brennstoff (unbehandeltem Holz oder Holzscheiten) überladen; durch ein zu starkes Feuer kann die Vorrichtung beschädigt werden. Der Brennstoff darf niemals aus der Öff nung der Vorrichtung herausragen. •...
- Seite 6 IT_SCC_2_0_7 Linee guida manutenzione e uso in sicurezza INFORMAZIONI DI SICUREZZA AVVERTENZA: • Non sovraccaricare di combustibile (legno o tronchetti non trattati): un’eccessiva intensità del calore potrebbe danneggiare l’apparecchio. Il combustibile non dovrebbe mai sporgere oltre la bocca dell’apparecchio. • L’apparecchio si surriscalda durante l’uso: non spostarlo mentre è...
- Seite 7 ES_SCC_2_0_7 Instrucciones de uso seguro y mantenimiento INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: • No sobrecargue de combustible (madera no tratada o troncos). Si el fuego es demasiado intenso, este podría dañar el aparato. El combustible nunca debe sobresalir de la abertura del aparato. •...
- Seite 8 Parts List 1 (1x) 6 (1x) 15 (1x) 10 (1x) 2 (1x) 16 (3x) 3 (1x) 17 (1x) 11 (1x) 7 (1x) A (6x) 12 (1x) Bolt, washer, split washer and nut set 4 (1x) 13 (1x) 8 (2x) B (9x) Bolt, washer, split washer and nut set 14 (1x) 5 (1x)