Seite 1
INbhc032V01_DE 84E-008 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E...
Seite 2
PART EN_Telescoping OuterCover EN_Bottom Board EN_Inner Cover DE_Teleskopierbare äußere Abdeckung DE_Unteres Brett DE_Innere Abdeckung EN_Super Side EN_Brood Side EN_BroodFoundation DE_ Honigraum Seite DE_ Brutkasten Seite DE_ Brutkasten-Fundament EN_SuperFoundation EN_Super Front EN_Brood Front DE_ Honigraum Fundament DE_ Honigraum-Vorderseite DE_ Brutkasten Vorderseite EN_Brood Frame Side EN_Frame Top EN_SuperFrameSide...
Seite 3
EN_NOTE: • For maximum support, use waterproof non-toxic wood glue in addition to nails to hold in place. • You will repeate instructions for the Super boxes as well. Replacing part E for D & J for H. • When aliging the Fronts(H&J) make sure the top lip is facing in toward the inside of the box DE_HINWEIS: •...
Seite 4
Äußere Abdeckung (C) Innere Abdeckung (A) H o n i g r a u m k a s t e n m i t Rahmen und Fundamenten *Honigraumkästen sollten oben gestapelt werden. Königinnen-Trenngitter (Q) Brutkasten mit Rahmen und Fundamenten * D i e B r u t k ä s t e n s o l l t e n immer auf der Unterseite gestapelt werden.