Seite 1
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 Stand: Oktober 2012 Einleitung: APEXIS IP-Kameras zeichnen sich vor allem durch ihre einfache Installation und Handhabung aus. Zudem liefern Sie in dieser Preisklasse ein sehr gutes Bild. Achtung: Eine etwas verfälschte Darstellung der Farben im Außenbereich - vor allem von Grüntönen ist bei Nachtsichtkameras normal, da die Kamera (gegenüber einer normalen Digitalkamera) für den...
Seite 2
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Schnellstart: Installieren Sie zuerst das Hilfsprogramm IPCamera Tool von der beiliegenden CD durch Doppelklick auf IPCam Setup. Dieses Programm dient zum einfachen Auffinden und Konfigurieren von Apexis IP-Kameras im Netzwerk. klicken Sie auf Next >...
Seite 3
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Sollte in Ihrem Router DHCP aktiviert sein (automatische IP-Vergabe für Netzwerkgeräte), dann finden Sie jetzt schon einen Link auf Ihre fertig konfigurierte IP-Kamera vor. Falls Sie nicht wissen, ob in Ihrem Router DHCP aktiviert ist und welchen IP-Bereich Ihr Router nutzt, lesen Sie bitte zuerst unsere kurze Anleitung auf unserer Homepage (s.
Seite 4
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de klicken Sie hierfür die IP-Adresse der Kamera zuerst mit der linken Maustaste an und anschließend mit der rechten. Klicken Sie auf Network Configuration. Tragen Sie hier die gewünschte IP-Adresse, Subnetz Maske, Gateway und DNS Server Adresse ein.
Seite 5
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Es erfolgt zunächst die Sicherheitsabfrage der Kamera. Diese kann je nach benutztem Internetbrowser unterschiedlich aussehen. Da die Kamera im Moment noch auf Werkseinstellung steht, tragen Sie unter Benutzername: admin ein, das Feld für Passwort bleibt leer. Klicken Sie anschließend auf Hier können Sie anschließend den passenden Modus für Ihren Internetbrowser...
Seite 6
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Übertragung von Ton, Aufzeichnung von Video und evtl. Ton (je nach Kamera) auf Festplatte eines PCs, Vollbilddarstellung der Kamera per Doppelklick auf das Kamerabild. Vorteil ActiveX bei Apexis Kameras: Multikameramodus mit Darstellung von bis zu 9 Kameras im Fenster des InternetExplorers –...
Seite 7
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Die Benutzeroberfläche im Webbrowser: Systemmenü im InternetExplorer: obere Leiste: Abspielen: zeigt das Kamerabild in Echtzeit. Stop: kein Kamerabild – schwarzer Bildschirm Bild: Fotoschnappschuss anfertigen Aufnahme: Video auf Festplatte des aktuellen PCs aufzeichnen linke Leiste unterhalb Konfigurationsmenü:...
Seite 8
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Einstellung von Framerate, Auflösung und Zeilenfrequenz (hiermit kann ein Flackern z.B. bei Licht unter Neonröhren reduziert bzw. beseitigt werden). Einstellung von Helligkeit, Kontrast und herstellen der Werkseinstellung (Standard). linke Leiste – Konfigurationsmenü: Live Video: zeigt das aktuelle Kamerabild Multi Geräte: Einstellung für Multi-Kamera Anzeige (bis 9 Stück), Firmware-...
Seite 9
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Multi Geräte > mehrere Kameras: Die Kamera verfügt über die Möglichkeit, über die eigene Software bis zu 8 weitere Kameras zu verwalten (= insgesamt 9). Falls Sie also über mehrere Apexis Kameras verfügen, dann brauchen Sie in Zukunft nur noch 1 Kamera aufzurufen und haben dann per Mausklick Zugriff auf alle anderen Kameras.
Seite 10
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Führen Sie den Vorgang für alle angeschlossenen Kameras durch. Experimentieren Sie mit den Einstellungen, falls Ihre Kameras über mehrere Netzwerke verteilt sind. Tragen Sie in diesem Fall unter Host eine gültige DDNS-Adresse ein, die wiederum auf eine Kamera in einem anderen Netzwerk verzweigt.
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Multi Geräte > Neustart: Ein Klick auf OK führt einen Reset der Kamera aus. Konfigurationsmenü – Netzwerk: Netzwerk > IP-Konfiguration Möglichkeit 1: Dies ist die Standardeinstellung bei Auslieferung. Falls Sie in Ihrem Router DHCP aktiviert haben, dann können Sie hier unter Beziehen der IP vom DHCP Server einen Haken...
Seite 12
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de nicht gefunden. Unter Http Port kann die Portadresse geändert werden. Wir empfehlen aus Kompatibilitätsgründen, den Standardport 80 auf 81 abzuändern. Hinweis: der Aufruf der Kamera im Internetbrowser erfolgt anschließend durch Eingabe der IP- Adresse gefolgt durch einen Doppelpunkt und dem Port.
Seite 13
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Netzwerk > WLan Nachdem Sie die IP-Adresse der Kamera konfiguriert haben, können Sie unter diesem Punkt die Einstellungen für kabelloses Netzwerk (WLAN) konfigurieren, falls erwünscht. Klicken Sie zunächst einen Haken bei Aktiviere WLan.
Seite 14
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de sein, daß die Kamera eine andere IP zugeteilt bekommt. Nutzen Sie daher erneut das IP-Kamera Tool um die neue IP herauszufinden ! Netzwerk > ADSL (für Internetverbindung über DSL-Modem) Falls Sie Ihre Kamera ohne Router direkt an einem DSL Modem betreiben möchten, hat dieses normalerweise ohne Einwahl mit den von Ihrem Internetanbieter vergebenen Daten keinen Kontakt ins Internet.
Seite 15
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Netzwerk > DDNS service (für Zugriff aus dem Internet) Falls Sie die Kamera auch von unterwegs aufrufen möchten, können hier die notwendigen Daten für die Erreichbarkeit außerhalb des eigenen Netzwerks eingetragen werden.
Seite 16
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de DDNS Service: wählen Sie hier DynDns.org DDNS Benutzername: Tragen Sie hier Ihren DynDNS Nutzernamen ein. DDNS Passwort: Tragen Sie hier Ihr DynDNS Passwort ein. DDNS Host: Tragen Sie hier den von Ihnen angelegten Hostnamen bei Dyndns ein.
Seite 17
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de System > Info Kamera ID: zeigt die Geräte ID Nummer Firmware Version: zeigt die installierte Firmware Version. Web UI Version: zeigt die Version des im Kameramodul installierten Betriebssystems. Name: zeigt die aktuelle Bezeichnung der Kamera Alarm Status: zeigt an, ob und welche Alarmfunktionen aktiviert sind.
Seite 18
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Hier werden die Einstellungen für Datum und Uhrzeit vorgenommen. Diese Daten werden entweder automatisch aus dem Internet bezogen, oder mit dem PC abgeglichen. Kamera Uhrzeit: zeigt aktuelles Datum und Uhrzeit Kamera Uhr Zeitzone: Auswahl der Zeitzone für den automatischen Abgleich mit aus dem Internet.
Seite 19
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de System > Anzeige Einstellungen Diese Eingabe ist nur für das blaue Blinklicht der Kamera zuständig: Anzeige Modus: Nicht angeschlossenes Netzwerk aus >> Blinkt wenn eine Netzwerkverbindung besteht, aus wenn keine Verbindung. Nicht angeschlossenes Netzwerk mit mehr slow Frequenz >> Blinkt bei Netzwerkverbindung, blinkt langsam wenn keine Verbindung Erloschen >>...
Seite 20
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de System > MSN Einstellungen Dies ist ein interessantes Feature Ihrer Apexis Kamera. Das MSN Modul erlaubt es die derzeit aktuelle IP, mit der die Kamera oder der Router online ist jederzeit von unterwegs mit per Microsoft MSN-Messenger abzufragen ! Dies ermöglicht dann den direkten Zugriff auf die Kamera ohne...
Seite 21
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Klicken Sie auf Bestätigen. Zur Kontrolle klicken Sie jetzt in der linken Leiste auf System > Info. Unter MSN Status sollte jetzt “erfolgreich” stehen. Um die aktuelle IP übermittelt zu bekommen rufen Sie jetzt in Ihrem MSN Messenger den neu eingerichten Zugang der Kamera auf.
Seite 22
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Konfigurationsmenü – Sonstiges Sonstiges > Mail Service: Falls Sie bei einer Bewegungserkennung per Email benachrichtigt werden und Bildschnappschüsse empfangen möchten, können Sie hier die erforderlichen Daten zu Ihrem Mailserver eintragen. Sender: tragen Sie hier die Email-Adresse ein, von der aus die Emails versendet werden sollen.
Seite 23
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de aktuelle, öffentliche IP Adresse mitgeteilt. Dies ist eine Alternative zu einem Dyndns Account. Statt einer DYNDNS Adresse können Sie bei einer Fernabfrage die mitgeteilte IP, gefolgt durch einen Doppelpunkt und des eingerichteten Ports (Kamera und Router) in Ihrem Internetbrowser eintragen und so die Kamera von außen erreichen.
Seite 24
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Angenommen, Sie haben alle Felder aktiviert, sieht das Fenster für die Einstellungen folgendermaßen aus: Bewegungserkennung Empfindlichkeit: stellen Sie hier die Empfindlichkeit der Bewegungserkennung der Kamera ein. Hier gibt es keinen Richtwert – bitte ausprobieren. Eine geringe Empfindlichkeit reagiert nur auf schnelle Bewegungen von großen Objekten.
Seite 25
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Output Level: Alarm-Ausgang: auch hier gibt es wie bei Trigger Level zwei verschiedene Möglichkeiten: Niedrig: Die I/0 Pins reagieren wie ein Schalter, der ausgeschaltet wird. Hoch: Die I/0 Pins reagieren wie ein Schalter, der eingeschaltet wird.
Seite 26
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Aufruf der Kamera über Server Push Modus: Der Server Push Mode benötigt gegenüber dem ActiveX Mode nicht zwangsläufig den Microsoft Internetexplorer. Die Kamera läßt sich quasi mit jedem beliebigen Browser aufrufen (Firefox, Opera, Safari, Google, usw.).
Seite 27
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Aufruf der Kamera über den VLC Modus: Den kostenlosen VLC Player dürfte (fast) jeder kennen. Der Player spielt so gut wie jedes Medienformat ohne zusätzliche Installation eines Codec-Paketes ab und ist für verschiedene Betriebssysteme erhältlich.
Seite 28
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Aufruf der Kamera mit einem internetfähigen Handy: Im Modus für Handys ist die Anzeige auf das Wesentliche beschränkt. Außer der Darstellung des aktuellen Kamerabildes existieren nur die Schaltflächen zum ändern der Auflösung, Bildfrequenz, Helligkeit und Kontrast, spiegelverkehrte und vertauschte Darstellung von oben und unten, sowie der Möglichkeit Fotoschnappschüsse zu speichern.
Seite 29
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Besitzer eines Iphone werden sich über die App Apexis IP control freuen, welche im Apple App Store zu finden ist, wenn man den Suchbegriff Apexis eingibt. Diese App kostet 3,99 Eur, ist aber unserer Meinung nach jeden Cent davon wert.
Seite 30
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Für die Besitzer eines Android Handys gibt es ebenfalls eine passende App: Tinycam Monitor. Diese App wurde von uns noch nicht getestet, scheint aber ähnliche Funktionen zu haben wie die Iphone App.
Seite 31
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Das Programm Apexis IPcam Client Dieses Programm ist eine Alternative zu der Browserbasierten Abfrage einer Apexis IP-Kamera. Es ermöglicht die komfortable Verwaltung von bis zu 64 IP-Kameras in einem geschlossenen Netzwerk und über Internet. Die Menüsprache dieses Programms ist in englisch. Da das Programm aber spätestens nach dem Einrichten der Kameras fast nur mit grafischen Symbolen gesteuert werden kann,...
Seite 32
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Bedienelemente für verschiedene steuerbare Kameras (PTZ) von diesem Hersteller: 1: Set Preset: Preset Position setzen. Wählen Sie zunächst eine Presetposition 1-9 unter dem Steuerkreuz aus und klicken anschließend auf den Preset Button.
Seite 33
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de es erscheint das folgende Fenster: Register Basic Info: Device Name: vergeben Sie einen beliebigen Kamera Namen (z.B. Kamera Büro) IP Address: tragen Sie hier die IP-Adresse der Kamera ein. Es ist sinnvoll, wenn Sie in der Benutzeroberfläche der Kamera DHCP unter den Netzwerkeinstellungen deaktivieren und die IP-...
Seite 34
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Register Device Params: Resolution: Einstellung der gewünschten Auflösung Frequenzy: Einstellung der Netzfrequenz des Stromnetzes. Obwohl in Deutschland 50Hz experimentieren Sie mit den Einstellungen, falls das Kamerabild flackert. Register Alarm: Motion Alarm: Bewegungserkennung Input Alarm: I/O Alarm.
Seite 35
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Add Preset: Im Feld Preset können Sie eine Preset Position auswählen. Im Feld Pause wählen Sie eine Zeitspanne in Sekunden wie lange die Kamera auf der angegebenen Preset Position verweilen soll, bis sie zur nächsten Preset Position wechselt.
Seite 36
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Jedoch haben Sie die Möglichkeit zu wählen, ob Sie eine ständig andauernde Aufzeichnung wünschen (All the time record) oder eine Aufzeichnung nach Zeitplan (Specified period of time record). Um einen Zeitplan zu erstellen markieren Sie Specified period of time record und klicken anschließend auf Add.
Seite 37
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Das Kontexmenü: wenn die Kamera über die vorhergehenden Menüs fertig eigerichtet ist, haben Sie über ein Kontexmenü über einen Rechtsklick auf das Bild der Kamera schnellen Zugriff auf die wichtigsten Funktionen. Hinweis: ein Doppelklick in das entsprechende Kamerabild vergrößert es zum Vollbild. Ein erneuter Doppelklick zeigt wieder die normale Fensterdarstellung.
Seite 38
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Device Clock Time: derzeit eingestellte Uhrzeit im Programm Device Clock Timezone: wählen Sie hier die passende Zeitzone aus (für Deutschland nennt sich die Zeitzone ((GMT +01:00) Brussels, Paris, Berlin, Rome, Madrid, Stockholm, Beograd, Praha Sync with NTP Server: Falls Sie überwiegend Verbindung zum Internet haben, können Sie durch...
Seite 39
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Register DDNS-Service: In diesem Register haben Sie die Möglichkeit einen DDNS-Service für die Abfrage aus dem Internet einzurichten. Die Beschreibung entspricht der vorhergehenden Beschreibung aus der Kamerabenutzeroberfläche. Register Systemtool: Hier haben Sie durch einen Klick auf Reboot die Möglichkeit, die Kamera zu resetten.
Seite 40
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Schaltflächen im Kamerabild: 1: Kameraschnappschuss erstellen 2: Alarm Notify: fängt an zu blinken, wenn die Kamera einen Alarm registriert. 3: Record: Aufzeichnungsoptionen Schaltflächen im Kamerabild > Record: Stop Record: hält die Aufzeichnung an...
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de 2 + 3: show map + set map: Das Programm beinhaltet einen einfachen Map-Editor (Karten- Editor), der es ermöglicht zwischen verschiedenen Kameras über eine Karte mit Kamerasymbolen zu navigieren. Eine durchaus praktische Sache, wenn Sie über mehrere Kameras verfügen.
Seite 42
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Automatically covered once recording space is full: Der Datenpfad wird automatisch gewechselt sofern mehrere Datenpfade angelegt sind. Sollten die Datenträger voll sein, werden automatisch die ältesten Daten überschrieben. System Settings > Basic Settings > Capture: Einstellungen für Fotoschnappschüsse:...
Seite 43
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Alarm pop up E-map: Falls ein Alarm registriert wird (Bewegungserkennung) wird automatisch die E-map eingeblendet mit blinkendem Kamerasymbol an der entsprechenden Stelle in der Karte. System Settings > Basic Settings > Auto Run: Programm runs automatically connect all the devices: Falls die Option Auto run aktiviert ist, wird das Programm automatisch gestartet und kontaktet alle angelegten IP-Kameras.
Seite 44
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Wenn Sie die Funktion nutzen möchten, zeichnen Sie als Vorbereitung eine Skizze, Karte oder Grundriss und speichern diesen im bmp-Format auf der Festplatte – am besten im Ordner der Programminstallation, da IPcam Client ständig darauf zugreift.
Seite 45
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Das Fenster E-map Settings wird jetzt zusammen mit der BMP-Datei angezeigt. Ein Doppelklick in die Skizze öffnet jetzt ein kleines Fenster zum Anlegen eines Kamerasymbols, welches frei in der Skizze platziert werden kann: Name: vergeben Sie hier dem Kamerasymbo einen beliebigen Namen, wie z.B.
Seite 46
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Sie finden jetzt die beiden angelegten Buttons (einen für den Wechsel zu einer anderen Karte und den Kamerabutton zum Aufruf einer IP-Kamera) auf der Karte vor. Die Buttons sind frei platzierbar durch drag and drop. Bei jedem Klick öffnet sich das Fenster mit den Parametern des Buttons erneut und Sie haben dann noch die Möglichkeit Änderungen vorzunehmen.
Seite 47
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de Sonstiges: 1.) was ist auf der beiliegenden CD ? mobile player guide: In diesem Ordner befindet sich eine App für JAVA2.0 basierende Handys oder PDA´s IPCamSetup: hiermit wird das Apexis IPcam Tool installiert, welches für die Konfiguration der IP und das bequeme starten der Kamera auf Mausklick zuständig ist.
Seite 48
SecurTech24 – Handbuch IP-Kamera APEXIS J602 deutsch www.securtech24.de 2. Anschlußplan Kamera: Jede Apexis IP-Kamera verfügt über einen Alarm-Eingang sowie einen Alarm-Ausgang. PIN 3 + 4 werden als Alarm-Eingang bezeichnet. An diese Pin kann z.B. ein externer Bewegungsmelder, Lichtschranke usw. angeschlossen werden. Die Steuerung erfolgt wie auf Seite 21 / 22 beschrieben über das Systemmenü...