Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
K3 Series-K243Y

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Acer K3 Serie

  • Seite 1 K3 Series-K243Y...
  • Seite 3 • Acer will not be liable for damage resulting from use of any ammonia or alcohol-based cleaners. 2. Do not place the LCD display near a window. Exposure to rain, moisture, or direct sunlight can cause serious damage to the device.
  • Seite 4 CE declaration of conformity Hereby, Acer Inc., declares that this LCD monitor is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of EMC Directive 2014/30/EU, Low Voltage Directive 2014/35/EU, and RoHS Directive 2011/65/EU and Directive 2009/125/EC with regard to establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related product.
  • Seite 5 Quick Start Mode Modes sRGB Mode Information Reset All Settings Grayscale Mode 6-axis Hue 6-axis Saturate Volume Mute Specifications vary depending on model and/or region. Find manuals and other documents for your Acer product on the official Acer support website.
  • Seite 6 Jangan gunakan bahan pembersih berbahan dasar amonia atau alkohol pada layar monitor LCD atau penutupnya. • Acer tidak bertanggung jawab atas kerusakan akibat penggunaan bahan pembersih berbahan dasar amonia atau alkohol. 2. Jangan menaruh tampilan LCD di dekat jendela. Terkena hujan, embun, atau sinar matahari langsung dapat menyebabkan kerusakan serius pada perangkat.
  • Seite 7 Anda membeli produk. Pernyataan memenuhi CE Acer Inc., dengan ini menyatakan bahwa monitor LCD ini memenuhi semua persyaratan esensial dan ketentuan terkait lainnya dari EMC Directive 2014/30/EU, Low Voltage Directive 2014/35/EU, dan RoHS Directive 2011/65/EU serta Directive 2009/125/EC terkait penetapan kerangka kerja untuk mengatur persyaratan desain lingkungan untuk produk terkait energi.
  • Seite 8 Mode Mulai Cepat Mode sRGB Informasi Mode Skala Abu-abu Reset Semua Pengaturan Rona Warna 6 sumbu Saturasi 6 sumbu Volume Hening Spesifikasi berbeda antar model dan/atau kawasan. Temukan panduan pengguna dan dokumen lainnya untuk produk Acer di situs web dukungan Acer resmi.
  • Seite 9 Monitorgehäuses. • Acer haftet nicht für Schäden aufgrund der Benutzung von ammoniak- oder alkoholbasierten Reinigern. 2. Stellen Sie den LCD-Monitor nicht in der Nähe eines Fensters auf. Das Ausgesetztsein gegenüber Regen, Feuchtigkeit oder direkter Sonneneinstrahlung kann zu schweren Beschädigungen des Produkts führen.
  • Seite 10 EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU sowie der Richtlinie 2009/125/EG zur Schaffung eines Rahmens für die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte übereinstimmt. Der Acer-Monitor ist für die Anzeige von Videos und der visuellen Darstellung von Informationen vorgesehen, die er von elektrischen Geräten empfängt.
  • Seite 11 Gamma DDC/CI Farbtemp. HDMI-Schwarzp. Modi Schnellstartmod. sRGB-Modus Info Grauskala-Modus Alle Einst. rücksetzen 6-Achs.-Farbton 6-Achs.-Sättig. Lautstärke Stumm Die genaue technische Ausstattung ist je nach Modell und/oder Region unterschiedlich. Anleitungen und weitere Dokumente für Ihr Acer-Produkt finden Sie auf der offiziellen Acer-Support-Webseite.
  • Seite 12 • Acer no será responsable de daños derivados del uso de limpiadores con base de amoníaco o alcohol. 2. No coloque la pantalla LCD cerca de una ventana. La exposición a la lluvia, humedad o la luz solar directa puede causar daños graves en el dispositivo.
  • Seite 13 Declaración de conformidad de la CE Por la presente, Acer Inc., declara que este monitor LCD es conforme a los requisitos fundamentales y otras disposiciones pertinentes de la directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/UE, la directiva de baja tensión 2014/35/UE, la directiva RoHS 2011/65/UE y la directiva 2009/125/CE en lo pertinente a fijar un marco de trabajo para establecer los requisitos de diseño ecológico para productos...
  • Seite 14 Restablecer config. Matiz de 6 ejes Satur. 6 ejes Volumen Silencio Las especificaciones varían en función del modelo o la región. Busque los manuales y otros documentos para el producto Acer en el sitio Web de soporte técnico de Acer oficial.
  • Seite 15 • Acer ne sera pas tenue responsable des dommages causés par l’utilisation de nettoyants à base d’ammoniaque ou d’alcool. 2. Ne placez pas le moniteur LCD près d’une fenêtre. L’exposition de l’appareil à la pluie, à l’humidité ou à la lumière directe du soleil peut l’endommager gravement.
  • Seite 16 Déclaration de conformité CE Par la présente, Acer Inc., déclare que ce moniteur LCD est conforme aux exigences principales et aux autres dispositions applicables de la Directive 2014/30/UE CEM, de la Directive 2014/35/UE sur les basses tensions, de la Directive 2011/65/UE RoHS et de la Directive 2009/125/CE relative à...
  • Seite 17 Réinitial ts réglages Mode niv gris Teinte 6 axe Saturation 6 axes Volume Muet Les spécifications varient selon le modèle et/ou la région. Vous pouvez trouver des manuels et d’autres documents pour votre produit Acer sur le site officiel d’assistance Acer.
  • Seite 18 Non usare alcun detergente a basa di ammoniaca o alcol sul schermo del monitor LCD o alloggiamento. • Acer non sarà responsabile per danni derivanti dall'uso di detergenti a base di ammoniaca o alcol. 2. Non porre il display LCD accanto alla finestra. L'esposizione a pioggia, umidità o raggi solari diretti può causare seri danni al dispositivo.
  • Seite 19 Dichiarazione di Conformità CE Con la presente, Acer Inc. dichiara che questo monitor LCD è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della Direttiva EMC 2014/30/UE, Direttiva Bassa Tensione 2014/35/UE e Direttiva RoHS 2011/65/UE e Direttiva 2009/125/CE per quanto riguarda l'istituzione di un quadro per la definizione dei requisiti di progettazione ecocompatibile per i prodotti connessi all'energia.
  • Seite 20 Scala di grigi Ripristina tutto Tonal. 6 assi Satur. 6 assi Volume Mute Le specifiche variano a seconda della regione e/o del modello. I manuali e altri documenti per il prodotto Acer si trovano sul sito web di supporto Acer ufficiale.
  • Seite 21 Gebruik op het LCD-scherm of de behuizing ervan geen schoonmaakmiddelen op ammoniak- of alcoholbasis. • Acer kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade voortvloeiende uit het gebruik van schoonmaakmiddelen op ammoniak- of alcoholbasis. 2. Plaats het LCD-scherm niet in de buurt van een raam. Blootstelling aan regen, vocht of direct zonlicht kan het apparaat ernstig beschadigen.
  • Seite 22 CE-verklaring van conformiteit Acer Inc. verklaart hierbij dat deze LCD-monitor voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van EMC- richtlijn 2014/30/EU, Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU, en RoHS-richtlijn 2011/65/EU en Richtlijn 2009/125/EC betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten.
  • Seite 23 Gamma DDC/CI Kleurtemp. HDMI zwartniveau Modi Snelstartmodus sRGB-modus Informatie Grijswaarden Alle inst. Resetten 6-assige tint 6-as verzadigen Volume Dempen Specificaties kunnen per regio en/of model verschillen. Handleidingen en andere documenten voor uw Acer-product kunt u vinden op de officiële Acer-ondersteuningswebsite.
  • Seite 24 Skrócona instrukcja uruchamiania monitora LCD firmy Acer • • • • • amoniaku lub alkoholu. autoryzowany technik. 5. Monitor LCD przechowuj w pomieszczeniu o temperaturze w zakresie od -20°C do 60°C (od -4°F do 140°F). Przechowywanie w • • •...
  • Seite 25 Deklaracja FCC • • • • Uwaga Uwaga: przewody ekranowane odbiorze radiowym i telewizyjnym. Uwaga korzystania z tego produktu. CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) elektronicznymi w zakresie recyklingu i utylizacji”...
  • Seite 26 DANE TECHNICZNE Kolorowy LCD TFT 23,8”W (60 cm) Rozstaw pikseli 0,275 mm (w poziomie) × 0,275 mm (w pionie) 250 cd/m (typowy) Kontrast Maks. 100000000:1 (ACM) 178° (w poziomie) 178° (w pionie) (CR=10) Panel LCD ms (VRB) Czas reakcji In-Plane Switching(IPS) Typ panela VGA: 31,469 - 83,894 KHz HDMI: 31,469 - 110,000 KHz...
  • Seite 27 • A Acer não será responsável por danos resultantes do uso de qualquer produtos de limpeza à base de amoníaco ou de álcool. 2. Não colocar o monitor LCD próximo de uma janela. A exposição à chuva, humidade ou luz solar direta pode causar danos graves ao dispositivo.
  • Seite 28 Declaração de Conformidade CE A Acer Inc., declara por este meio, que este monitor LCD está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética 2014/30/UE, a Diretiva de Baixa Tensão 2014/35/UE, a Diretiva RoHS 2011/65/UE e a Diretiva 2009/125/CE relativa à...
  • Seite 29 Modo esc. cinza Repor todas definições Tonalid. 6 eixos Satur. 6 eixos Volume Sem som As especificações variam consoante o modelo e a região. Consultar os manuais e outros documentos do seu produto Acer no sítio web de suporte oficial da Acer.
  • Seite 30 • • • • • • • • • • HDMI AUDIO OUT USB Type C...
  • Seite 31 • • • • CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
  • Seite 32 1 мс (переменная скорость передачи в битах) In-Plane Switching VGA: 31,469 - 83,894 КГц HDMI: 31,469 - 110,000 КГц VGA: 48 - 75 Гц HDMI: 48 - 100 Гц 16,7 млн цветов VGA: 174,500 МГц HDMI: 228,800 МГц VGA: 1920×1080 при 75 Гц HDMI: 1920×1080 при...
  • Seite 33 Använd inte rengöringsmedel med ammoniak eller alkholbas på LCD-skärmen eller dess hölje. • Acer ansvarar inte för skada som uppkommer till följd av användning av ammoniak eller alkoholbaserade rengöringsmedel. 2. Placera inte LCD-skärmen nära ett fönster. Exponering för regn, fukt, eller direkt solljus kan orsaka allvarlig skada på enheten- 3.
  • Seite 34 CE-deklaration om överensstämmelse Härmed deklarerar Acer Inc., att denna LCD-monitor uppfyller kraven i enlighet med andra relevanta föreskrifter i EMC-direktivet 2014/30/EU, Lågspänningsdirektivet 2014/35/EU och RoHS-direktivet 2011/65/EU samt direktiv 2009/125/EC med hänsyn till upprättande av ett ramverk för inställning av ekodesignkrav för energirelaterad produkt.
  • Seite 35 DDC/CI Färgtemperatrur HDMI svart nivå Lägen Snabbstartsläge sRGB-läge Information Läget gråskala Återställ alla inställningar Färgton 6 axlar Mättnad 6 axlar Volym Dämpa Specifikationerna varierar efter modell och/eller region. Hitta manualer och andra dokument för din Acer-produkt på Acers officiella supportwebbplats.
  • Seite 36 Acer LCD (QSG) • • • • Acer • C -4 ° ° ° ° • • • • • 2. 2-1 HDMI HDMI HDMI HDMI USB Type C USB Type C HDMI ( VGA IN ( USB ( AUDIO IN (...
  • Seite 37 • • • • CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) Acer Inc. 2014/30/EU 2014/35/EU RoHS 2011/65/EU 2009/125/EC Acer...
  • Seite 38 ° ° 亮度 顯示反應速度 FreeSync 對比 低藍光 更新頻率數字 黑色增豔 語言 超清晰度 顯示時間設定 自動調整 透明度 水平位置 鎖定 垂直位置 輸入 相位 自動訊號源 時脈 寬螢幕模式 DDC/CI 色差補正 HDMI 色溫 黑階 模式 快速開啟模式 sRGB 模式 資訊 灰階模式 重設所有設定 軸色調 軸飽和 音量 靜音 Acer Acer...
  • Seite 39 Acer (QSG) • • • • Acer • -20°C 60°C -4°F 140°F • • • LCD • • 2. 2-1 HDMI HDMI HDMI HDMI USB Type C USB Type C HDMI VGA IN AUDIO IN AUDIO OUT USB Type C...
  • Seite 40 CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
  • Seite 42 Acer LCDモニタークイックスタートガイド (QSG) 安全にお使いいただくために 以下の注意事項をよくお読みください。 1. LCDディスプレイ画面のクリーニング:最初に、使用している電源アダプターがお住まいの地域の電気規格と一致していることを確 認してください。 • LCDモニターの電源を切り、電源アダプターを取り外します。 • 溶剤を含まない洗浄液を雑巾にスプレーし、画面をやさしく拭きます。 • 液体を直接画面やケースにこぼさないでください。 • LCDモニターの画面やケースにアンモニアまたはアルコールベースのクリーナーを使用しないでください。 • Acerは、アンモニアまたはアルコールベースのクリーナーの使用による損傷に対して責任を負いません。 2. LCDディスプレイを窓の近くに置かないでください。雨や湿気、直射日光に当たると、本機器に重大な損傷を与えることがあり ます。 3. LCD画面を押さないでください。過度に強く押すと、ディスプレイに永久的な損傷を与える可能性があります。 4. 自分でケースを取り外したり、機械を修理したりしないでください。すべての保守作業は、認定技術者が行う必要があります。 5. LCDディスプレイは、-20°C〜60°C (-4°F〜140°F)の間で保管してください。LCDディスプレイをこの範囲外で保管すると、 永久的な損傷が生じる可能性があります。 6. 次の場合は、モニターの電源アダプターをすぐに取り外し、認定技術者に問い合わせてください。 • モニターとコンピューター間の信号ケーブルが磨耗しているか破損している。 • LCDディスプレイに液体がこぼれたり、ディスプレイが雨にさらされたりします。 • LCDモニターまたはケースが破損した。 モニター台の取り付け 1. モニター台を開梱し、台を滑らかな作業台に置きます。...
  • Seite 43 モニターの損傷を防ぐため、スタンドを使用してモニターを持ち上げないでください。 注:シールドケーブル 他のコンピューティング機器へのすべての接続は、EMC規制に準拠して、シールドケーブルを介する必要があります。 注:周辺機器 クラスBの制限を満たす認定周辺機器(入力/出力機器、端末、プリンターなど)のみをデバイスに接続する必要があります。認定され ていない周辺機器を使用すると、ラジオやテレビに電波障害をもたらす可能性があります。 注 メーカーによって明示的に承認されていない変更または修正を行うと、この製品を操作するユーザーの権限が無効になる場合があり ます。 動作条件 本機器はFCC規則の第15条に準拠しています。本装置を操作する際には、次の2条件を満たす必要があります。(1)本機器は有害な電 波障害を引き起こすことはありません。(2)本機器は、望ましくない動作を引き起こす可能性のある電波障害を含め、受信した電波 障害を受け入れる必要があります。 注:カナダに居住するユーザー CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) 「廃電気電子製品のリサイクルと廃棄の管理に関する規制」に関する説明 本製品または本製品の寿命により本製品が不要になったときは、地球環境を保護するために、電気および電子製品廃棄物のリサイク ルに関する国内法および規制を遵守してください。また、国家認定リサイクル資格を持つ地域のメーカーを通じてリサイクルしてくだ さい。 廃機器の廃棄(EUの家庭ユーザー) 製品またはパッケージにあるこの記号は、製品を他の家庭ごみと一緒に廃棄してはならないことを示します。使用済み の機器を廃棄する場合、使用済みの電気および電子機器をリサイクルする回収場所に持ち込むことはお客様の責任で す。使用済み機器は廃棄時に分別して回収およびリサイクルすることによって、天然資源の保全に役立ち、人間の健康 や環境を守るために確実にリサイクルすることができます使用済み機器のリサイクル場所の詳細については、最寄りの 市町村、家庭廃棄物処理サービス、または製品を購入したショップにお問い合わせください。 CE適合宣言 Acer Inc.は、エネルギー関連製品のエコデザイン要件を設定するためのフレームワークの確立に関して、このLCDモニターが、EMC指 令2014/30 / EU、低電圧指令2014/35 / EU、RoHS指令2011/65 / EU、および指令2009/125 / ECの必須要件およびその他の関連規定に 準拠していることを宣言します。 Acerモニターは、電子機器から取得された情報をビデオおよび視覚的に表示することを目的としています。...
  • Seite 44 ローブルーライト リフレッシュレート数 ブラックブースト 言語 スーパーシャープネス OSD 表示時間設定 自動調整 透明度 水平位置 OSD ロック 垂直位置 入力端子 外部コントロール フェーズ 入力信号自動検出 クロック 表示モード 機能 ガンマ DDC/CI 色温度 HDMI 黒レベル モード クイックスタートモード 製品情報 sRGBモード グレースケールモード すべての設定をリセット 軸色合い 軸飽和 音量 消音 仕様はモデルや地域により異なります。 Acer製品のマニュアルやその他のドキュメントについては、Acer の公式サポート Web サイトを参照してください。...
  • Seite 45 regionu. • • • • • • • • 2. Vybalte monitor. • • HDMI HDMI (volitelné) (volitelné) (Volitelné) VGA IN (volitelné) USB (volitelné) na modelu monitoru. AUDIO IN (volitelné) DP (volitelné) AUDIO OUT USB Type C k dispozici. monitoru. (volitelné) (volitelné) VYPNOUT.
  • Seite 46 • • • • Poznámka Poznámka Provozní podmínky CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
  • Seite 47 TECHNICKÉ ÚDAJE Provozní systém Velikost 250 cd/m Kontrast Max. 100 000 000:1 (ACM) Úhel sledování 178° (H) 178° (V) (CR=10) Panel LCD ms (VRB) Doba odezvy Typ panelu VGA: 31,469 až 83,894 KHz Horizontální frekvence HDMI: 31,469 až 110,000 KHz VGA: 48 až...
  • Seite 48 Acer LCD monitor – Gyors üzembe helyezési útmutató Fontos biztonsági tudnivalók • • • • • károkat okozhat benne. szakembernek kell elvégeznie. maradandó károkat okozhat. • A monitor és a számítógép közötti jelkábel elhasználódott vagy megsérült. • • Az LCD-monitor vagy burkolata megsérült.
  • Seite 49 Szabályozó és biztonsági nyilatkozatok FCC-nyilatkozat Azonban nem garantálható, hogy adott esetben nem jelentkezik interferencia. Ha az készülék zavarja a rádió- vagy a televízióvételt (amelyet a kapcsolóberendezés határozhat meg), akkor az interferencia kiküszöbölése érdekében ajánlott végrehajtani az alábbi intézkedések közül egyet vagy többet: •...
  • Seite 50 Fókusz Funkciók Gamma DDC/CI HDMI fekete szint Színhőmérséklet Gyors indítás mód Üzemmódok sRGB mód Információk Minden beállítás visszaállítása Szürkeárnyalat üzemmód 6 tengelyes színárnyalat 6 tengelyes telítettség Hangerő Némítás Acer termékéhez kézikönyveket és egyéb dokumentumokat a hivatalos Acer támogató weboldalon találhat.
  • Seite 51 • • • • • • • • • • HDMI AUDIO OUT USB Type C...
  • Seite 52 • • • • CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
  • Seite 53 23,8”W (60 cm) 250 cd/m 1ms(VRB) VGA: 31,469 - 83,894 KHz HDMI: 31,469 - 110,000 KHz VGA: 48 - 75 Hz HDMI: 48 - 100 Hz 16,7 εκ. χρώματα VGA: 174,500 MHz HDMI: 228,800 MHz VGA: 1920×1080 @ 75 Hz HDMI: 1920×1080 @ 100 Hz Plug &...
  • Seite 54 • Vypnite LCD monitor a odpojte napájací adaptér. • • • • prostriedkov. • • • Pripojenie podstavca monitora 3. Pripojte rameno podstavca k podstavcu. • • 2. 2-1 Pripojte kábel videa HDMI 5. Pripojte napájací kábel monitora do portu napájania na zadnej strane Poznámka: Umiestnenie a monitora.
  • Seite 55 Vyhlásenie k predpisom FCC • Upravte smer alebo polohu prijímacej antény. • • • Poznámka Poznámka: periférne zariadenia Poznámka zariadenia. Prevádzkové podmienky CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) v danej krajine. Vyhlásenie o súlade Smernice EMC 2014/30/EÚ, Smernice o zariadeniach s nízkym napätím 2014/35/EÚ, Smernice RoHS 2011/65/EÚ a Smernice...
  • Seite 56 TECHNICKÉ ÚDAJE Systém mechaniky Rozstup bodov 0,275 mm (H) × 0,275 mm (V) 250 cd/m (typicky) Kontrast 100000000:1 Max (ACM) Uhol zobrazenia 178° (H) 178° (V) (CR = 10) LCD panel ms (VRB) Doba odozvy IPS(In-Plane Swithing) Typ panela VGA: 31,469 až 83,894 KHz HDMI: 31,469 až...
  • Seite 57 Brug ikke ammoniak- eller alkoholbaserede rengøringsmidler til LCD-skærmen eller kabinettet. • Acer påtager sig intet ansvar for skade som følge af brugen af ammoniak- eller alkoholbaserede rengøringsmidler. 2. Undgå at placere LCD-skærmen tæt på et vindue. Regn, fugt eller direkte sollys kan forårsage alvorlig skade på skærmen.
  • Seite 58 CE-overensstemmelseserklæring Acer Inc. erklærer hermed at denne LCD-skærm er i overensstemmelse med de væsentlige krav og øvrige relevante bestemmelser i EMC-direktiv 2014/30/EU, Lavspændingsdirektiv 2014/35/EU, RoHS-direktiv 2011/65/EU samt direktiv 2009/125/EF om fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af energirelaterede produkter.
  • Seite 59 Oplysninger Gråtonetilstand Nulstil alle indstillinger Nuance i 6 akser Mætning i 6 akser Lydstyrke Slå lyd fra Specifikationerne kan variere afhængigt af model og/eller region. Du kan finde vejledninger og andre dokumenter til dit Acer-produkt på Acers officielle supportside.
  • Seite 60 • Älä käytä ammoniakki- tai alkoholipohjaisia puhdistusaineita LCD-näyttöön tai koteloon. • Acer ei ole vastuussa vaurioista, jotka johtuvat ammoniakki- tai alkoholipohjaisten puhdistusaineiden käyttämisestä. 2. Älä aseta LCD-näyttöä lähelle ikkunaa. Altistuminen sateelle, kosteudelle tai suoralle auringonvalolle voi aiheuttaa vakavia vaurioita laitteeseen.
  • Seite 61 CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus Täten Acer Inc. vakuuttaa, että tämä LCD-näyttö on seuraavassa mainittujen direktiivien olennaisten vaatimusten ja muiden asiaankuuluvien säännösten mukainen, EMC-direktiivi 2014/30/EU, pienjännitedirektiivi 2014/35/EU, RoHS-direktiivi 2011/65/EU ja direktiivi 2009/125/EY energiaan liittyvien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavien vaatimusten puitteista.
  • Seite 62 Autom. lähde Laajakuva Taajuus Toiminnot Gamma DDC/CI Värin lämpöisyys HDMI-mustan taso Tilat Pika-aloitustila sRGB-tila Informaatio Harmaasävytila Nollaa kaikki asetuks. 6-aksel. sävy 6-aksel. satur. Äänenvoim. Mykistä Tekniset tiedot saattavat vaihdella mallin ja/tai alueen mukaan. Hae Acer-tuotteen käyttöoppaat ja muut asiakirjat viralliselta Acer-tukisivustolta.
  • Seite 63 • Acer vil ikke ta ansvar for skader som oppstår på grunn av bruk av ammoniakk- eller alkoholholdige rengjøringsmidler. 2. LCD-skjermen skal ikke plasseres i nærheten av et vindu. Hvis enheten utsettes for regn, fuktighet eller direkte sollys, kan den få...
  • Seite 64 CE-samsvarserklæring Acer Inc. erklærer herved at denne LCD-skjermen er i samsvar med de essensielle kravene og andre relevenate bestemmelser i EMC- direktiv 2014/30/EU, lavspenningsdirektiv 2014/35/EU og RoHS-direktiv 2011/65/EU og direktiv 2009/125/EC med hensyn til etablering av et rammeverk for innstilling av økodesignkrav for energirelaterte produkter.
  • Seite 65 HDMI Svart Nivå Fargetemperatur Moduser Hurtigstart-modus Informasjon sRGB-modus Nullstill alle innstillinger Gråskala-Modus Nyanse med 6 akser Metning med 6 akser Lydstyrke Stum Spesifikasjonene varierer avhengig av modell og/eller region. Finn bruksanvisninger og andre dokumenter for Acer-produktet på Acers offisielle webområde for kundestøtte.
  • Seite 66 • • • • • • • • • • HDMI AUDIO OUT USB Type C Numara bekleme/güç tasarrufu modunda...
  • Seite 67 • • • • CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
  • Seite 68 Boyut 23,8”G (60 cm) 0,275 mm (Y) × 0,275 mm (D) 250 cd/m Kontrast 100.000.000:1 Maks (ACM) 178° (Y) 178° (D) (CR=10) 1 ms (VRB) In-Plane Switching VGA: 31,469 - 83,894 KHz Y-Frekans HDMI: 31,469 - 110,000 KHz VGA: 48 - 75 Hz D-Frekans HDMI: 48 - 100 Hz 16,7 M Renk...
  • Seite 69 electrice pentru regiunea dvs. • • • • • dispozitivului. autorizat. • • • • • HDMI porturilor de pe monitor 4. Conectarea cablului USB de tip C (doar modelul cu intrare USB de tip C) pot varia în conformitate cu modelul monitorului, iar unele porturi pot sa nu fie disponibile pentru unele...
  • Seite 70 • • • • produs. CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
  • Seite 71 LCD TFT color Dimensiune 23,8”W (60 cm) Pas pixweli 0,275 mm (H) × 0,275 mm (V) Luminozitate 250 cd/m (tipic) Contrast 100.000.000:1 Max (ACM) Unghi vizualizabil 178° (H) 178° (V) (CR=10) Panou LCD 1ms(VRB) In-Plane Switching-IPS Tip panou VGA: 31,469 - 83,894 KHz HDMI: 31,469 - 110,000 KHz VGA: 48 - 75 Hz HDMI: 48 - 100 Hz...
  • Seite 72 • • • • • • • • • • HDMI...
  • Seite 73 • • • • CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
  • Seite 74 250 cd/m 1ms(VRB) VGA: 31,469 - 83,894 KHz HDMI: 31,469 - 110,000 KHz VGA: 48 - 75 Hz HDMI: 48 - 100 Hz 16,7 M цветове VGA: 174,500 MHz HDMI: 228,800 MHz VGA: 1920×1080 при 75 Hz HDMI: 1920×1080 при 100 Hz Plug &...
  • Seite 75 Ärge kasutage LCD-monitori või selle korpuse puhastamiseks lämmastiku- või alkoholipõhiseid puhastusaineid. • Acer ei võta mingit vastutust kahjustuste eest, mille on põhjustanud mistahes liiki lämmastiku- või alkoholipõhised puhastusained. 2. Ärge paigutage LCD-monitori akna lähedale. Seadme jätmine vihma, niiskuse või otseste päikesekiirte kätte võib seda tõsiselt kahjustada.
  • Seite 76 CE-märgis ja vastavusdeklaratsioon Acer Inc kinnitab käesolevaga, et see LCD-monitor vastab elektromagnetilise ühilduvuse direktiivi 2014/30/EL, madalpinge direktiivi 2014/35/EL, RoHS direktiivi 2011/65/EL põhinõuetele ja muude asjakohaste sätete nõuetele ning direktiivi 2009/125/EK nõuetele, mis käsitleb energiamõjuga toodete ökodisaini raamistiku nõuete kehtestamist.
  • Seite 77 Tehnilised andmed Juhtsüsteem Värviline TFT LCD-monitor Suurus 23,8 tolli (60 cm) Pikslisamm 0,275 mm (H) × 0,275 mm (V) Heledus 250 cd/m (tavaline) Kontrastsus Max 100000000:1 (ACM) Vaatenurk 178° (H) 178° (V) (CR = 10) LCD-paneel ms (VRB) Reaktsiooniaeg IPS(In-Plane Switching) Paneeli tüüp VGA: 31,469 - 83,894 KHz Horisontaalsagedus...
  • Seite 78 Svarbios saugos instrukcijos • • • • • • • • LCD monitorius ar jo gaubtas sugadinti. Monitoriaus pagrindo tvirtinimas • • HDMI HDMI (pasirenkamai) (pasirenkamai) (Pasirenkamai) VGA IN (pasirenkamai) USB (pasirenkamai) kuriuose modeliuose gali AUDIO IN (pasirenkamai) DP (pasirenkamai) AUDIO OUT USB Type C (pasirenkamai)
  • Seite 79 FCC nuostata komunikacijoms. • • • • Pastaba Pastaba: ekranuotas kabelis Pastaba: periferiniai prietaisai Pastaba Pastaba: naudotojams Kanadoje CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) utilizavimo valdymo reglamentus“...
  • Seite 80 „TFT Color LCD“ Dydis 0,275 mm (H) × 0,275 mm (V) Šviesumas 250 cd/m Kontrastingumas 100000000:1 maks. (ACM) 178° (H) 178° (V) (CR = 10) 1 ms (VRB) Atsako laikas VGA: 31,469 - 83,894 KHz HDMI: 31,469 - 110,000 KHz VGA: 48 - 75 Hz HDMI: 48 - 100 Hz Ekrano spalvos...
  • Seite 81 • • • • • • • • 2. Izpakojiet monitoru. • • Monitora savienošana ar datoru 2. 2-1 Savienojiet video kabeli b. Savienojiet HDMI kabeli ar datoru. b. Savienojiet DP kabeli ar datoru. HDMI pieejamas. Vienums Apraksts poga/indikators Ievades poga avotus.
  • Seite 82 • • • • CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
  • Seite 83 Platums: 23,8 collas (60 cm) 0,275 mm (H) × 0,275 mm (V) Spilgtums 250 cd/m (parasti) Kontrasts 100 000 000:1 maks. (ACM) 178° (H) 178° (V) (CR=10) LCD panelis 1 ms (VRB) In-Plane Switching( VGA: 31,469 - 83,894 KHz HDMI: 31,469 - 110,000 KHz VGA: 48 - 75 Hz HDMI: 48 - 100 Hz 16,7 miljoni krāsu...
  • Seite 84 • • • • • • • • 2. Raspakirajte monitor. • Pripazite da baza ulegne u postolje monitora. (Samo kod nekih modela) • (Dodatna opcija) 3. Spojite audio kabel (samo model s audio ulazom) (Dodatna opcija) HDMI (Dodatna opcija) HDMI (dodatna opcija) (dodatna opcija) mogu se razlikovati ovisno...
  • Seite 85 Tvrtka Acer Inc. ovime izjavljuje da je ovaj LCD monitor u skladu s osnovnim zahtjevima i ostalim relevantnim odredbama Direktive 2014/30/EU o elektromagnetskoj kompatibilnosti, Direktive 2014/35/EU o niskom naponu i RoHS Direktive 2011/65/EU te Direktive...
  • Seite 86 SPECIFIKACIJE TFT LCD u boji 23,8”W (60 cm) Razmak piksela 0,275 mm (V) × 0,275 mm (Š) Svjetlina 250 cd/m Kontrast 100000000:1 Maks. (ACM) Vidljivi kut 178° (V) 178° (Š) (CR=10) 1ms(VRB) Vrijeme odgovora IPS(In-Plane Switching) VGA: 31,469 - 83,894 KHz H-frekvencija HDMI: 31,469 - 110,000 KHz VGA: 48 - 75 Hz...
  • Seite 87 Osnovna navodila za uporabo monitorja LCD Acer Pomembna varnostna navodila Pozorno preberite ta navodila. • Izklopite LCD-monitor in odklopite napajalni adapter. • • • • naprave. • • • Pritrjevanje podstavka monitorja 2. Odpakirajte monitor. 3. Pritrdite roko stojala monitorja na podstavek.
  • Seite 88 Izjava o skladnosti CE 2014/30/EU, Direktive o nizki napetosti 2014/35/EU ter direktive RoHS 2011/65/EU in Direktive 2009/125/ES v zvezi z vzpostavitvijo Monitor Acer je namenjen za video in vizualni prikaz informacij, pridobljenih z elektronskih naprav.
  • Seite 89 SPECIFIKACIJE Krmilni sistem TFT barvni LCD Velikost 23,8 palca (60 cm) Razmik med slikovnimi 0,275 mm (V) × 0,275 mm (N) pikami Svetlost 250 cd/m Kontrast LCD-zaslon Kot gledanja 178° (V) 178° (N) (CR=10) ms (VRB) IPS(In-Plane Switching) Vrsta zaslona VGA: 31,469 - 83,894 KHz Vodoravna frekvenca HDMI: 31,469 - 110,000 KHz...
  • Seite 90 • • • • • • • • • • HDMI...
  • Seite 91 • • • • CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
  • Seite 92 1ms(VRB) VGA: 31.469 - 83.894 กิ โ ลเฮ ิ ร ตซ ์ ิ ์ HDMI: 31.469 - 110.000 กิ โ ลเฮรตซ VGA: 48 - 75 เฮ ิ ร ตซ ์ ิ ร ตซ ์ HDMI: 48 - 100 เฮ ส ี 16.7 M VGA: 174.500 เมกะเฮ...
  • Seite 93 • • • • • • • • Montiranje postolja za monitor 2. Otpakujte monitor. • • 2-2 Povezivanje HDMI kablom (samo kod modela sa HDMI ulazom) (Opciono) 2-3 Povezivanje DP kablom (samo kod modela sa DP ulazom) (Opciono) HDMI Napomena: Lokacija i nazivi HDMI (opciono) (opciono)
  • Seite 94 Regulatorne i bezbednosne izjave FCC izjava eliminisale: • • • • Napomena Napomena Uslovi rada radnje. Napomena: Kanadski korisnici CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) otpada” energiju.
  • Seite 95 SPECIFIKACIJE Sistem za pokretanje TFT LCD u boji 23,8”W (60 cm) Gustina piksela 0,275 mm (H) × 0,275 mm (V) Osvetljenost 250 cd/m Kontrast Maks. 100000000:1 (ACM) Ugao gledanja 178° (H) 178° (V) (CR=10) LCD panel 1 ms (VRB) Vreme odziva Tip panela VGA: 31,469 - 83,894 KHz Horizontalna frekvencija...
  • Seite 96 (QSG) Acer LCD • • • • Acer • • • • • • HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI VGA IN AUDIO IN USB Type C AUDIO OUT...
  • Seite 97 • • • • .EMC (FCC) CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) EMC 2014/30/EU Acer Inc. 2009/125/EC RoHS 2011/65/EU 2014/35/EU Acer...
  • Seite 98 DDC/CI ‫جاما‬ HDMI ‫مستوى اللون األسود في‬ ‫درجة األلوان‬ ‫وضع البدء السريع‬ ‫األوضاع‬ ‫المعلومات‬ sRGB ‫وضع‬ ‫إعادة ضبط جميع اإلعدادات‬ ‫وضع تدرج اللون الرمادي‬ ‫تدرج ألوان من 6 محاور‬ ‫تشبع ألوان من 6 محاور‬ ‫مستوى الصوت‬ ‫كتم الصوت‬ .Acer Acer...
  • Seite 99 • A Acer não se responsabiliza por danos resultantes do uso de produtos de limpeza à base de amoníaco ou álcool. 2. Não coloque o monitor LCD próximo a uma janela. A exposição a chuva, umidade ou luz solar direta pode causar sérios danos ao aparelho.
  • Seite 100 Declaração de conformidade CE Por meio deste, a Acer Inc. declara que este monitor LCD está em conformidade com os requisitos essenciais e com outras provisões pertinentes da Diretiva EMC 2014/30/EU, da Diretiva de Baixa Tensão 2014/35/EU e da Diretiva RoHS 2011/65/EU e Diretiva 2009/125/EC, considerando o estabelecimento de uma estrutura para implementação de requisitos de design ecológico para produtos...
  • Seite 101 Informação Modo Esc.Cinza Redefinir Todas Config Matiz 6-eixos Satur.6-eixos Volume Mudo As especificações podem variar dependendo do modelo e/ou da região. Você pode encontrar os manuais e outros documentos do seu produto Acer no site oficial de suporte da Acer.
  • Seite 102 • • • • • • • • • • HDMI AUDIO OUT USB Type C 1, 2...
  • Seite 103 • • • • CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
  • Seite 104 1 мс (VRB) VGA: 31,469 - 83,894 КГц HDMI: 31,469 - 110,000 КГц VGA: 48 - 75 Гц HDMI: 48 - 100 Гц 16,7 млн. кольорів VGA: 174,500 MГц HDMI: 228,800 MГц VGA: 1920×1080 @ 75 Гц HDMI: 1920×1080 @ 100 Гц VESA DDCCI/DDC2B D-Sub HDMI (тільки...
  • Seite 105 Product Information for EU Energy...
  • Seite 106 EU Declaration of Conformity K243Y K243Y EN55032:2015+A1: 2020 Class B EN 55035:2017+A11: 2020 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 Class D EN 61000-3-3:2013+A2:2021 EN IEC 63000: 2018 2023 Feb. 22,2023 Acer Incorporated (New Taipei City)
  • Seite 107 K243Y K243Y EN55032:2015+A1: 2020 Class B EN 55035:2017+A11: 2020 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 Class D EN 61000-3-3:2013+A2:2021 EN IEC 63000: 2018 Feb. 22,2023 Acer Incorporated (New Taipei City)
  • Seite 108 K243Y K243Y EN55032:2015+A1: 2020 Class B EN 55035:2017+A11: 2020 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 Class D EN 61000-3-3:2013+A2:2021 EN IEC 63000: 2018 Feb. 22,2023 Acer Incorporated (New Taipei City)
  • Seite 109 K243Y K243Y EN55032:2015+A1: 2020 Class B EN 55035:2017+A11: 2020 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 Class D EN 61000-3-3:2013+A2:2021 EN IEC 63000: 2018 Feb. 22,2023 Acer Incorporated (New Taipei City)
  • Seite 110 K243Y K243Y EN55032:2015+A1: 2020 Class B EN 55035:2017+A11: 2020 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 Class D EN 61000-3-3:2013+A2:2021 EN IEC 63000: 2018 Feb. 22,2023 Acer Incorporated (New Taipei City)
  • Seite 111 K243Y K243Y EN55032:2015+A1: 2020 Class B EN 55035:2017+A11: 2020 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 Class D EN 61000-3-3:2013+A2:2021 EN IEC 63000: 2018 Feb. 22,2023 Acer Incorporated (New Taipei City)
  • Seite 112 K243Y K243Y EN55032:2015+A1: 2020 Class B EN 55035:2017+A11: 2020 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 Class D EN 61000-3-3:2013+A2:2021 EN IEC 63000: 2018 Feb. 22,2023 Acer Incorporated (New Taipei City)
  • Seite 113 K243Y K243Y...

Diese Anleitung auch für:

K243y