SPC CUPCAKEM3314 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in-
stallieren und in Betrieb nehmen.
D
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
F
Manuale d'uso
IT
G
Instructions for use
Bedienungsanleitung / Mode d'emploi
Manuale d'uso / Instruction for use
Modell: CUPCAKEM3314
Cupcake Maker
Cupcake Maker
Cupcake Maker
Cupcake Maker
CUPCAKEM3314
Seite 1
Page 18
Pagina 39
Page 60
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für SPC CUPCAKEM3314
- Seite 1 CUPCAKEM3314 Bedienungsanleitung / Mode d’emploi Manuale d’uso / Instruction for use Modell: CUPCAKEM3314 Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in- stallieren und in Betrieb nehmen. Gebrauchsanweisung Cupcake Maker Seite 1 Mode d’emploi Cupcake Maker Page 18 Manuale d’uso...
- Seite 2 In den diversen Produktgruppen aus dem Elektro-Haushalts-Bereich und der Unterhaltungselektronik, bietet SPC mit über 5000 Produkten ein umfassendes Sortiment. Für jeden Anlass das richtige Produkt! Lernen Sie die SPC Produktvielfalt kennen und besuchen Sie unseren Online-Shop unter www.spcshop.ch. Ihre SPC Electronics AG...
-
Seite 4: Conditions De Garantie
CUPCAKEM3314 GARANTIE Die Garantie für dieses Gerät beträgt 2 Jahre ab dem Kaufdatum. Während dieser zweijährigen Garantie trägt der VerkäuferIn die Verantwortung für Mangel, die eindeutig auf Material- oder Konstruktionsfehler zurückzuführen sind. Wenn es solche Mängel gibt, wird das Gerät, wenn notwendig, ersetzt oder repariert. Das Recht auf Garantie erlischt, wenn die Mängel... -
Seite 6: Recycling Informationen
CUPCAKEM3314 RECYCLING INFORMATIONEN Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recyling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie... -
Seite 8: Wichtige Vorsichtsmassnahmen
Gerätespezifikationen: 120 Volt, 60 Hz, 1300 Watt WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN Tauchen Sie NIEMALS Gerät oder Schnur in Wasser. Verwenden Sie das Gerät NIEMALS in der Nähe von Wasser. Verwenden Sie NIEMALS einen nassen Schwamm oder ein Tuch am Gerät. Lassen Sie das Gerät während des Betriebs NIEMALS unbeaufsichtigt. Platzieren Sie NIEMALS etwas anderes als das, was gekocht werden soll, in das Gerät. -
Seite 9: Wichtige Schutzmassnahmen
CUPCAKEM3314 WICHTIGE SCHUTZMASSNAHMEN Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten immer grundlegende Sicherheits- vorkehrungen befolgt werden, darunter: Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen. Berühren Sie NICHT heisse Oberflächen. Verwenden Sie das Gerät NICHT im Freien. NUR FÜR DEN HAUSGE- BRAUCH. - Seite 10 CUPCAKEM3314 Ein kurzes Netzkabel oder ein abnehmbares Netzkabel wird mitgeliefert, um das Risiko zu verringern, das entsteht, wenn man sich in einem längeren Kabel verheddert oder über ein längeres Kabel stolpert. Lassen Sie kein Kabel über der Tischkante hängen oder berühren Sie keine heissen Ober- flächen.
- Seite 11 CUPCAKEM3314 Gebäck wird sehr heiß sein. Verwenden Sie einen Löffel, um sie vorsichtig herauszuschöpfen. Beim Öffnen und Schließen des Deckels an diesem Gerät ist äußerste Vor- sicht geboten. Verwenden Sie einen Ofenhandschuh oder Topfhalter beim Öffnen und Schließen des Deckels zur Sicherheit.
- Seite 12 CUPCAKEM3314 Lage des Kabels Das Kabel wickelt sich um die Basis des CUPCAKE PARTY KIT.
-
Seite 13: Bedienung
CUPCAKEM3314 BEDIENUNG Vor dem ersten Gebrauch alle Oberflächen mit einem feuchten Tuch abwischen und trocknen. Finden Sie eine trockene, geeignete, ebene Oberfläche in der Nähe einer Steckdose. Die Antihaft-Kochfläche sollte leicht mit einer kleinen Menge Pflanzenöl beschichtet werden. Pflanzenöl kann mit einem Papiertuch oder mit einem Antihaft-Ölspray auf- getragen werden. - Seite 14 CUPCAKEM3314 Während das Gerät vorwärmt, können Sie die Zutaten für Ihre Mini-Cupcakes zube- reiten. Heben Sie den Deckel mit einem Ofenhandschuh an zur Vermeidung von versehent- lichen Verbrennungen. Füllen Sie jede der sieben Gebäcktöpfe in der Antihaft-Kochfläche mit der Backmi- schung.
-
Seite 15: Hilfreiche Tipps
CUPCAKEM3314 Verwenden Sie den Frosting-Injektor und die Dekorationstipps, um Ihre Cupcakes zu verzieren. Wenn Sie mehr als eine Charge Gebäck backen, senken Sie nach dem Entfernen der ersten Charge den Deckel, um die Hitze aufrechtzuerhalten, bis Sie die nächste Charge backen können. -
Seite 16: Reinigung/Wartung
CUPCAKEM3314 REINIGUNG & WARTUNG Bitte kümmern Sie sich um Ihr CUPCAKE PARTY KIT, indem Sie diese einfachen Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen befolgen. Die Reinigung ist ein Kinderspiel. Trennen Sie die Haupteinheit von der Steckdose, indem Sie das Gerät vom Strom- netz trennen. - Seite 17 CUPCAKEM3314 REZEPTE Mit dem CUPCAKE PARTY KIT können Sie in wenigen Minuten leckere Minia- tur-Cupcakes und Muffins kreieren! Sie können sogar vorgefertigte Mischungen verwenden, um Leckereien zu kreieren wie: Cupcakes Kuchen Muffins Heinzelmännchen Maisbrot Folgen Sie einfach den Anweisungen auf der Box, füllen Sie die einzelnen Abschnitte in die untere Backfläche, schließen Sie den Deckel und lassen Sie ihn ca.
- Seite 18 CUPCAKEM3314 SCHOKOLADE CUPCAKES 2/3 Tasse Mehl 1/4 Tasse und 2 EL ungesüsstes Kakaopulver 1/8 TL Backpulver 1 TL Backpulver 3/4 Tasse weisser Kristallzucker 1/8 TL Salz 1 Ei 1 EL und 11/2 TL Butter, geschmolzen 1/4 TL Vanilleextrakt 10. 1/4 Tasse Milch Den MINI CUPCAKE MAKER wie angewiesen vorheizen.
- Seite 19 CUPCAKEM3314 VANILLE CUPCAKES ¾ Tasse Mehl ¼ Tasse und 2 EL Zucker ¼ TL Muskatnuss ½ TL Backpulver ¼ Tasse Buttermilch 1 Ei ½ TL Vanilleextrakt Den MINI CUPCAKE MAKER wie angewiesen vorheizen. Trockene Zutaten vermi- schen. Buttermilch, Ei und Vanille unterrühren. Mit einer Gabel schlagen. Vorsichtig in den Cupcake Maker giessen.
-
Seite 20: Karottenkuchen Cupcakes
CUPCAKEM3314 KAROTTENKUCHEN CUPCAKES 4 Eier 3/4 Tasse Pflanzenöl 1/2 Tasse Apfelmus 1 Tasse Zucker 1 Tasse brauner Zucker 1 (8 Unzen) Dose zerkleinerte Ananas, gut abgetropft 3 TL Vanilleextrakt, geteilt 2 Tassen Allzweckmehl 2 TL Backpulver 2 TL Backpulver 1/2 TL Salz... - Seite 21 CUPCAKEM3314 ZITRONEN-CUPCAKES 3/4 Tasse und 2 TL Mehl 1 TL Backpulver 1/8 TL Salz 1/4 Tasse und 1 TL ungesalzene Butter, weich gemacht 1/2 Tasse und 2 TL weisser Kristallzucker 2 Eier 1/4 TL Vanilleextrakt 2 TL Zitronenschale 1/4 Tasse Milch 10.