Palram CANOPIA AUTOMATIC LOUVER Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
HOW TO
ASSEMBLE
AUTOMATIC LOUVER
WINDOW OPENER
Suitable for Palram - Canopia Greenhouses
with pre-assembled Side Louver Window
IMPORTANT!
Please read these instructions carefully before starting assembly.
Keep these instructions in a safe place for future reference.
www.canopia.com
A member of Palram Industries Ltd.
™
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Palram CANOPIA AUTOMATIC LOUVER
Inhaltszusammenfassung für Palram CANOPIA AUTOMATIC LOUVER
- Seite 1 HOW TO ASSEMBLE AUTOMATIC LOUVER WINDOW OPENER ™ Suitable for Palram - Canopia Greenhouses with pre-assembled Side Louver Window IMPORTANT! Please read these instructions carefully before starting assembly. Keep these instructions in a safe place for future reference. www.canopia.com A member of Palram Industries Ltd.
- Seite 2 HAVE A CONCERN ? You didn't find what you Still can't find what you were looking for? are looking for? WE CAN HELP. We can help at Please see next page for Before returning your purchase: canopia.shop/support local customer care. Sie haben noch nicht HABEN SIE BEDENKEN? Haben Sie nicht gefunden,...
- Seite 3 905-5646007 | sales@footprintproducts.com +420-493-523-523 | servis@garland.cz UNITED KINGDOM • IRELAND GERMANY NEW ZEALAND 0180-522-8778 | customer.serviceDE@palram.com 01302-380775 | customer.serviceUK@palram.com 0800 800 880 | customer.service@palram.com FRANCE • BELGIUM ISRAEL DENMARK +33-169-791-094 | customer.serviceFR@palram.com 04-848-6800 | customer.service@palram.com 07-575 42 70 | post@nshnordic.com AUSTRIA •...
-
Seite 4: Technical Information
INFORMATION BEFORE ASSEMBLY IMPORTANT INFORMATION Please CAREFULLY READ all instructions BEFORE STARTING THE ASSEMBLY of the Do not heat more than 50°C (122°F). • • Automatic Side Louver Opener. Do not apply heavy load on louver when locking or covering. •... -
Seite 5: Informations Techniques
INFORMATIONS AVANT LE MONTAGE INFORMATIONS IMPORTANTES LIRE ATTENTIVEMENT toutes les instructions AVANT DE COMMENCER L’ASSEMBLAGE du Ne chauffez pas l’appareil à plus de 50°C. • • volet roulant automatique. N’exercez pas de pression excessive sur le volet lors de sa fermeture ou de son recouvrement. •... -
Seite 6: Vor Dem Zusammenbau
INFORMATIONEN VOR DEM ZUSAMMENBAU WICHTIGE INFORMATIONEN Bitte LESEN Sie alle Anweisungen SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER MONTAGE des Nicht über 50 °C (122 °F) erhitzen. • • automatischen seitlichen Lamellenöffners beginnen. Beim Verriegeln oder Abdecken die Lamellen nicht stark belasten. •... -
Seite 7: Información Técnica
INFORMACIÓN ANTES DEL MONTAJE INFORMACIÓN IMPORTANTE LEA CON ATENCIÓN todas las instrucciones ANTES DE COMENZAR EL ENSAMBLAJE del No caliente la unidad a más de 50°C. • • abridor automático de persianas. No aplique demasiada presión sobre la persiana al cerrarla o cubrirla. •... - Seite 8 TABLE OF CONTENTS SUITABLE FOR SUITABLE FOR HARMONY / HYBRID SUITABLE FOR GRAND GARDENER / PRESTIGE MYTHOS / GLORY / OCTAVE OASIS SERIES HOBBY GARDENER / ECO GROW BALANCE / ESSENCE / AMERICANA Pages 1-2 Pages 3-5 Pages 6-8...