Inhaltszusammenfassung für Octacam NX-4446
- Seite 1 Tischuhr mit 4K-Kamera, Bewegungserkennung, 5 m Nachtsicht, Wecker Bedienungsanleitung NX-4446-675...
- Seite 2 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.octacam.info Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.
- Seite 3 INHALTSVERZEICHNIS Inbetriebnahme ..........10 1. Akkus einsetzen und laden ......10 Ihre neue Tischuhr mit Kamera .......4 2. microSD-Karte einsetzen ........10 Lieferumfang g ............. 4 Verwendung g ...........11 Wichtig g e Hinweise zu Beg g inn......4 1. Zeit einstellen ............11 Sicherheitshinweise ..........4 2.
- Seite 4 IHRE NEUE TISCHUHR MIT KAMERA WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise Sehr g g eehrte Kundin, sehr g g eehrter Kunde, • Diese Bedienung g sanleitung g dient dazu, Sie vielen Dank für den Kauf dieser Tischuhr mit mit der Funktionsweise dieses Produktes hochauflösender 4K-Kamera.
- Seite 5 • Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Feldern aus. Steckdose g g eladen wird die leicht zug g äng g lich • Halten Sie das Gerät fern von Kindern. ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom •...
- Seite 6 • Schließen Sie den Akku nicht kurz. Kurzschluss- und Exp p losionsg g efahr! • Versuchen Sie nicht, Akkus zu öffnen. • Nehmen Sie den Akku aus dem Gerät, wenn • Bleiben Sie beim Laden des Akkus in der Nähe Sie es für läng g ere Zeit nicht benutzen.
- Seite 7 Dieses Elektrog g erät g g ehört NICHT in den Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Hausmüll. Für die fachg g erechte Entsorg g ung g Produkt NX-4446-675 in Übereinstimmung g mit wenden Sie sich bitte an die öffentlichen der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863 Sammelstellen in Ihrer Gemeinde.
- Seite 8 PRODUKTDETAILS 1. Ober- und Vorderseite 1. Mikrofon 2. Set-Taste 3. Alarm-beenden-Taste 4. Hoch-Taste 5. Bestätig g en-Taste 6. Kameralinse 7. Disp p lay y...
- Seite 9 2. Rückseite 3. Unterseite 1. Stromanschluss 1. Reset-Taste 2. Akkufach 2. Indikator-LED 3. Lautsp p recher 3. Modus-Schalter 4. MicroSD-Karten-Steckp p latz 5. Kamera-Ein/Aus-Taste...
- Seite 10 INBETRIEBNAHME des Ladevorg g ang g s leuchtet die rote LED. Ist der Akku voll, erlischt sie. 1. Akkus einsetzen und laden 2. microSD-Karte einsetzen HINWEIS: Laden Sie die Akkus vor der ersten HINWEIS: Verwendung g vollständig g auf. Bevor Sie Ihre microSD-Karte zum ersten Mal verwenden, formatieren Sie sie auf 1.
- Seite 11 VERWENDUNG die Stundenzahl zu sp p eichern und die g g ewünschte Minutenzahl des Alarms 1. Zeit einstellen einzustellen. Drücken Sie dazu wiederholt die 1. Drücken Sie die Set-Taste und anschließend Hoch-Taste. wiederholt die Hoch-Taste, um die 3. Halten Sie dann die Bestätig g en-Taste für ca. g g ewünschte Stundenzahl einzustellen.
- Seite 12 3. Kamera ein- und ausschalten 4. Kontinuierliche Video-Aufzeichnung 1. Setzen Sie eine microSD-Sp p eicherkarte in den Schieben Sie den Modus-Schalter auf der microSD-Karten-Steckp p latz ein. Unterseite der Tischuhr auf die Position V, um 2. Halten Sie die Kamera-Ein/Aus-Taste auf der kontinuierlich Videos aufzuzeichnen.
- Seite 13 5. Video-Aufzeichnung per 8. Zeitstempel einfügen Bewegungserkennung 1. Leg g en Sie die microSD-Karte in ein Schieben Sie den Modus-Schalter auf der Kartenleseg g erät ein und verbinden Sie dieses Unterseite der Tischuhr auf die Position MD, um mit Ihrem Comp p uter. Videos aufzuzeichnen, wenn die Kamera eine 2.
- Seite 14 4. Füg g en Sie dem eing g etrag g enen Zeitstemp p el 5. Setzen Sie die microSD-Karte wieder in die noch ein Leerzeichen und ein N hinzu, wenn Tischuhr ein und schalten Sie sie ein. Die Sie nicht möchten, dass der Zeitstemp p el Videoaufzeichnung g en enthalten nun den im Video ang g ezeig g t wird (N = No).
- Seite 15 TECHNISCHE DATEN Video-Kompression H.265 Video-Format 2 Li-Ion-Akkus Typ 18650 Stromversorgung Video-Länge 1 Minute mit je 2.000 mAh, 3,7 V Bildwinkel 120° Input 5 V DC 2 A Nachtsicht Bis zu 5 m Ladezeit Ca. 7 Stunden Erfassungswinkel Ohne Aufnahme/ der Bewegungser- 120°...
- Seite 16 Kundenservice: DE : +49 (0)7631-360-350 CH: +41 (0)848-223-300 FR: +33 (0)388-580-202 PEARL GmbH PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV4 / 01. 06. 2022 – EB//CR//RM...
- Seite 17 Réveil & caméra 4K avec détection de mouvement et vision nocturne Mode d'emploi NX-4446-675 NX-4446-675...
- Seite 19 TABLE DES MATIÈRES 1. Insérer et recharg g er les accumulateurs ..10 2. Insérer une carte MicroSD ......10 Votre nouvelle horlog g e de table .....4 Utilisation ............10 Contenu ............... 4 1. Rég g ler l'heure ............10 Consig g nes p p réalables ........4 2.
- Seite 20 VOTRE NOUVELLE HORLOGE DE CONSIGNES PRÉALABLES TABLE Consignes de sécurité • Ce mode d'emp p loi vous p p ermet de vous Chère cliente, cher client, familiariser avec le fonctionnement du Nous vous remercions d'avoir choisi cette p p roduit. Conservez p p récieusement ce mode horlog g e.
- Seite 21 • Le démontag g e ou la modi cation du p p roduit autre liq q uide. a ecte sa sécurité. Attention : risq q ue de • N'utilisez p p as l'app ppareil dans un blessures ! environnement humide ou très p p oussiéreux. •...
- Seite 22 • Aucune g g arantie ne p p ourra être app ppliq q uée en enfants. cas de mauvaise utilisation. • Ne laissez p p as la batterie chau er à p p lus de • Le fabricant décline toute resp p onsabilité 60 °C et ne la j j etez p p as dans le feu : Risq q ue en cas de dég g âts matériels ou dommag g es d'exp p losion et d'incendie !
- Seite 23 La société PEARL GmbH déclare ce p p roduit 30 % de sa cap p acité. NX-4446 conforme aux directives actuelles • Ne la stockez p p as dans un endroit exp p osé aux suivantes du Parlement Europ p éen : 2011/65/UE et ray y ons directs du soleil.
- Seite 24 DESCRIPTION DU PRODUIT de certaines substances dang g ereuses dans les éq q uip p ements électriq q ues et électroniq q ues, 1. Dessus et avant et 2014/30/UE, concernant la comp p atibilité électromagnétique. Service Qualité Dip p l.-Ing g . (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité...
- Seite 25 3. Face inférieure 5. Touche Con rmation 6. Obj j ectif 7. Écran 2. Face arrière 1. Touche Reset 2. Voy y ant LED 3. Sélecteur de mode 4. Fente p p our carte MicroSD 5. Touche Caméra ON/OFF 1. Port d'alimentation 2.
- Seite 26 MISE EN MARCHE 2. Insérer une carte MicroSD NOTE : 1. Insérer et recharger les accumulateurs Avant d'insérer votre carte MicroSD dans NOTE : l'app ppareil p p our la p p remière fois, Avant la p p remière utilisation, charg g ez formatez-la en FAT32.
- Seite 27 UTILISATION p p lusieurs fois sur la touche Haut. 3. Maintenez ensuite le bouton de con rmation 1. Régler l'heure enfoncé p p endant environ 5 secondes j j usq q u'à 1. App ppuy y ez sur le bouton Set, p p uis sur le bouton ce q q ue le sy y mbole d'alarme s'a che à...
- Seite 28 brillent. La LED bleue clig g note ensuite 3×. des vidéos j j usq q u'à ce q q u'elle soit éteinte. L'enreg g istrement vidéo démarre alors. NOTE : 3. Maintenez la touche Caméra ON/OFF La durée de la vidéo est d'une minute. Un enfoncée p p endant 3 secondes p p our éteindre nouveau chier vidéo est ensuite créé.
- Seite 29 nocturne dès q q u'il fait nuit. La p p ortée maximale EXEMP P LE : est d'environ 5 m. Si vous souhaitez écrire le 19.05.2022, 16:45:30 h comme horodatag g e, écrivez 7. Transférer les données vers un ordinateur comme suit : 2022-05-19 16:45:30 Retirez la carte MicroSD de l'app ppareil, insérez-la...
- Seite 30 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES et allumez-la. Les enreg g istrements vidéo contiennent désormais l'horodatag g e actuel. 2 batteries lithium-ion 9. Reset Alimentation 18650 de 2000 mAh, 3,7 Si vous souhaitez réinitialiser l'horlog g e de table, V chacune ppuy y ez sur le bouton de réinitialisation situé sous l'horlog g e de table à...
- Seite 31 Compression vidéo H.265 Format vidéo Durée de la vidéo 1 minute Angle de champ 120° Vision nocturne Jusqu'à 5 m Angle de détection de la détection de 120° mouvement Pour cartes MicroSD(HC/ Carte mémoire XC) jusqu'à 128 Go Classe de protection III, protection par basse tension Dimensions...
- Seite 32 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV4 / 01. 06. 2022 – EB//CR//RM...