Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
Bedienungsanleitung
CD-Player mit FM-Radio, MP3/CD, LCD-Display und Akku-
Ladefunktion
Model-Nr.: PCD520MF
Lesen Sie die gesamte Anleitung des Gerätes sorgfältig durch, bevor Sie das
Gerät benutzen. Bewahren Sie die Anleitung für den weiteren Gebrauch gut
auf.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Reflexion PCD520MF
Inhaltszusammenfassung für Reflexion PCD520MF
- Seite 1 Bedienungsanleitung CD-Player mit FM-Radio, MP3/CD, LCD-Display und Akku- Ladefunktion Model-Nr.: PCD520MF Lesen Sie die gesamte Anleitung des Gerätes sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Bewahren Sie die Anleitung für den weiteren Gebrauch gut auf.
- Seite 2 SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät ist für DC 5V Spannungen ausgelegt. Nur mit DC 5V Spannungen verwenden. Bei der Verwendung andere DC 5V Spannungen als in dieser Bedienungsanleitung angegeben besteht die Gefahr, dass das Gerät beschädigt wird. Micro-USB Anschluss. Stellen Sie das Gerät so auf, dass immer eine ungestörte Frischluftzufuhr sichergestellt ist.
- Seite 3 Das Gerät enthält einen Laser, der Laserstrahlen gemäß dem Grenzwert für Laserprodukte der Klasse 1 abstrahlt. Öffnen Sie das Gerät nicht und verändern Sie die Laser-Einheit nicht. Unsichtbare Laserstrahlen. Schauen Sie nicht in die Lasereinheit wenn das CD-Fach geöffnet ist. Kopfhörer-Warnhinweis: Stellen Sie die Lautstärke des Gerätes auf ein Minimum ein, bevor Sie Kopfhörer verwenden.
- Seite 4 Spritzern ausgesetzt werden und es dürfen keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf das Gerät gestellt werden. 6. Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Wasser verwendet werden, z. B. in der Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens, einer Küchenspüle, eines Schwimmbeckens oder in einem feuchten Keller.
- Seite 5 auf dem Gerät gekennzeichnet ist. 16. Wenn das Display nicht ordnungsgemäß funktioniert oder nicht auf die Betätigung eines der Bedienelemente reagiert, was auf eine elektrostatische Entladung zurückzuführen sein kann. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker und entfernen Sie die Batterien. Schließen Sie es nach ein paar Sekunden wieder an.
- Seite 6 23. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es benutzt wird. 24. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen oder leicht befeuchteten Tuch und benutzen Sie kein Benzin oder Alkohol für die Reinigung. LIEFERUMFANG CD-Player Kopfhörer Hinweis: ...
- Seite 7 Nutzung mit Micro USB-Kabel: Achten Sie bei der Nutzung des Gerätes mit einem Micro USB- Kabel darauf das keine Batterien eingelegt sind und das der Charging-Regler auf Off steht. Ladevorgang Wieder aufladbare-Akkus: 1. Haben Sie zwei Akkus in das Gerät eingelegt stellen Sie den CHARGING Regler auf Ein.
- Seite 8 Einschalten: Drücken Sie die Taste , um das Gerät einzuschalten. Ausschalten: Halten Sie die Taste für ca. 3 Sekunden gedrückt, um das Gerät auszuschalten. Modus-Auswählen: Stellen Sie den Funktions-Regler auf FM oder CD, um den entsprechenden Modus auszuwählen. Antischock-Funktion: Dieser CD-Player verfügt über ein eingebautes Anti-Schock- System, dass das Überspringen von CDs z.B.
- Seite 9 6. Es sollten nun weniger Balken angezeigt werden. 7. Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum dynamischen Bewegungen ausgesetzt ist (CD > 40 Sekunden oder MP3/CD > 120 Sekunden), kann der Ton vorübergehend aussetzen. Hinweis: Die Anti-Shock-Funktion sorgt für eine kontinuierliche Tonausgabe, wenn das Gerät Stößen oder Vibrationen ausgesetzt ist.
- Seite 10 ANSCHLÜSSE & BEDIENELEMENTE Drücken Sie die Taste während der Disc- Wiedergabe mehrfach, um die verschiedenen Wiedergabe-Modi MODE auszuwählen. Die Modi werden im Display angezeigt. Wird kein Symbol eingeblendet findet die Wiedergabe normal statt.
- Seite 11 Audio-CD: eins-Wiederholen ( alle Wiederholen ( ALL) Intro-Wiedergabe (INTRO) Zufall (RAND) MODE MP3-CD: eins-Wiederholen ( alle Wiederholen ( ALL) Intro-Wiedergabe (INTRO) Zufall (RAND) CD-Modus (-10): Drücken Sie die Taste, um Titel in 10er Schritte (-) zu überspringen.
- Seite 12 CD-Modus: Drücken Sie die Taste, um die CD- Wiedergabe zu programmieren. Im Display blinkt PROG. Audio-CD: 20 Titel MP3-CD: 99 Titel 2. Drücken Sie die Taste um den Titel auszuwählen. 3. Drücken Sie die PROG Taste, um den nächsten Titel auszuwählen. 4.
- Seite 13 Lautstärke erhöhen. Wird beim Einstellen der Lautstärke im Display das Kopfhörer-Warnhinweis-Logo angezeigt. Drücken Sie die Taste und VOL+ im Anschluss die VOL+ Taste, um die Lautstärke weiter zu erhöhen. Bitte beachten Sie die Kopfhörer Warnhinweise in dieser Anleitung. CD-Modus: Vorheriger Titel. Radio-Modus: Stellen Sie die Radio- Frequenz ein.
- Seite 14 Schieben Sie die Taste nach rechts, um das CD-Fach zu öffnen. Drücken OPEN Sie die CD-Klappe herunter, um das CD-Fach zu schließen. Schließen Sie eine DC 5V 1A Stromquelle an den DC IN 5V Anschluss von dem Gerät an und stellen Sie den Charging Regler auf CHARGING On um die Ladefunktion für...
- Seite 15 Ziehen Sie das Kabel von dem DC IN 5V Anschluss ab und stellen Sie den Indikator-LED CHARGING Regler auf OFF wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. Verbinden Sie den Anschluss mit DC IN 5V einer DC 5V / min. 1A Stromquelle, um eingelegte Akkus zu laden.
- Seite 16 PHONES 3,5mm Anschluss für Kopfhörer. Betätigen Sie die Taste, um zwischen FM FM / CD (Radio) und der CD-Funktion zu wechseln. RADIO-MODUS Stellen Sie den Funktions-Regler auf FM. Im Display wird eine Frequenz angezeigt. Sender speichern: Es können bis zu 20 Radio-Sender gespeichert werden.
- Seite 17 CD-MODUS Stellen Sie den Funktions-Regler auf CD. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie vor der ersten Inbetriebnahme den Transportschutz-Pappeinleger aus dem CD-Laufwerk entfernt haben. Ist eine CD eingelegt wird diese eingelesen und die Wiedergabe beginnt. 1. Schieben Sie den OPEN Regler nach rechts, um das CD- Laufwerk zu öffnen.
- Seite 18 Wiedergabe fortsetzen: 1. Drücken Sie die Taste zweimal, um das Gerät auszuschalten. 2. Drücken Sie die Taste, um zum letzten Wiedergabepunkt zurückzukehren. 3. Wenn Sie die Taste nur einmal drücken, wird die Fortsetzungsfunktion abgebrochen. Hinweis: Die folgenden CD-Formate werden unterstützt: Audio- CD, MP3-CD, CD-R/RW, Hörbuch-CD ...
- Seite 19 3. Lagerung Bewahren Sie die CD in der Hülle auf. Setzen Sie die CD keinem direkten Sonnenlicht, hohen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit oder Staub aus. 4. Reinigung Sollte die CD verschmutzt sein, wischen Sie Staub, Schmutz oder Fingerabdrücke mit einem weichen Tuch ...
- Seite 20 TECHNISCHE DATEN Model PCD520MF Gewicht 220g Abmessungen (B / H / T) 138 x 31 x 140mm Stromverbrauch < 3W Micro USB: DC 5V / min. Spannungsversorgung USB Spannungsversorgung Batterien 2x 1,5V AA Batterien (nicht wieder aufladbar) Spannungsversorgung Akkus 2x 1,2V AA Akkus...
- Seite 21 VEREINFACHTE EU- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt UltraMedia GmbH & Co. Handels KG, dass der Funkanlagentyp PCD520MF der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar. https://www.ultramedia.de/produktansicht/PCD520MF.html Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Ihr UltraMedia Team...
- Seite 22 BATTERIE-ENTSORGUNGSHINWEISE BATTERIEN UND AKKUS DÜRFEN NICHT IN DEN HAUSMÜLL ENTSORGT WERDEN! DURCH DAS NICHT FACHGERÄCHTE ENTSORGEN VON BATTERIEN UND AKKUS ENTSTEHEN UMWELTBELASTUNGEN / UMWELTSCHÄDEN. JEDER VERBRAUCHER IST GESETZLICH VERPFLICHTET, BATTERIEN UND AKKUS AM ENDE DES LEBENS ZYKLUS AN GEEIGNETEN SAMMELSTENN WIE ZUM BEISPIEL, SEINER GEMEINDE/SEINES STADTTEILS ODER IM HANDEL ABZUGEBEN.
- Seite 23 GEWÄHRLEISTUNG...
- Seite 25 User manual CD player with FM radio, MP3/CD, LCD display and battery charging function Model No.: PCD520MF Read the entire manual of the unit carefully before using the unit. Keep the instructions in a safe place for future use.
- Seite 26 SAFETY INSTRUCTIONS This unit is designed for DC 5V voltages. Use only with DC 5V voltages. Use of DC 5V voltages other than those specified in this instruction manual may result in damage to the unit. Micro USB socket. Place the unit in such a way that an undisturbed supply of fresh air is always ensured.
- Seite 27 The unit contains a laser that emits laser beams in accordance with the limit value for Class 1 laser products. Do not open the unit or modify the laser unit. Invisible laser beams. Do not look into the laser unit when the CD compartment is open. Headphone warning: Set the volume of the unit to minimum before using headphones.
- Seite 28 damp basement. 7. If water has entered the unit, switch off the unit, remove the batteries and contact your dealer or the manufacturer's service department. 8. Do not expose the batteries to excessive heat such as direct sunlight, fire or the like. 9.
- Seite 29 18. Never remove the safety covers. There are neither usable nor serviceable components inside the unit. You would lose your warranty. The appliance may only be repaired by the manufacturer's service / qualified personnel. 19. In the event of a thunderstorm or if the unit is not to be used for a long period of time and when charging is complete, disconnect the unit from the mains.
- Seite 30 Batteries / rechargeable batteries and power supply unit are not included in the scope of delivery. BASIC OPERATION Insert / change batteries: Open the battery compartment on the underside of the unit and insert two AA batteries or rechargeable batteries into the unit. Please pay attention to the correct polarity (+ / -) when inserting them and set the charging control to Off.
- Seite 31 Charging process: The indicator LED on the charging controller lights up red during the charging process. Charging process completed: When charging is complete, the indicator LED no longer lights up. 3. When charging is complete, disconnect the unit from the power source and set the CHARGING control to Off.
- Seite 32 1. The unit activates the anti-shock function automatically. 2. When the CD is played for a few seconds, the anti-shock indicator fills up to indicate that music signals are stored in the memory. 3. When the memory is full, the disc rotation is reduced to save power.
- Seite 33 Note: Please note that if the volume level is set too low, it may be detected as no audio signal. Set the volume to a higher value if the unit switches off after approx. 1 minute at low volume settings. CONNECTIONS &...
- Seite 34 Press the button several times during disc playback to select the different playback modes. The modes are shown in the display. If no symbol is shown, playback is normal. Audio-CD: repeat One () Repeat All ( ALL) MODE ...
- Seite 35 Switch off: Press and hold the button for approx. 3 seconds to switch off the unit. Stop: Press the button during disc playback to stop it. CD mode: Press the button to programme the CD playback. PROG flashes in the display. ...
- Seite 36 FM mode: Press and hold the button to store a radio station. For more PROG information, see the Radio Mode section of this manual. VOL- Decrease volume. Increase the volume. When the headphone warning logo appears on the display, press the button to VOL+ increase the volume further.
- Seite 37 DISPLAY The title or frequency is displayed here. Slide the button to the right to open the CD compartment. Press the CD OPEN flap down to close the CD compartment. Connect a DC 5V 1A power source to the DC IN 5V connector of the unit and set the Charging control to On to Charging (On / start the charging function for...
- Seite 38 Charging process completed: When charging is complete, the LED no longer lights up. Indicator LED Disconnect the cable from the DC IN 5V connector and set the CHARGING control to OFF when charging is complete. Connect to a DC 5V / min. 1A power DC IN 5V source to charge inserted rechargeable batterys.
- Seite 39 is switched off. On: Key lock is switched on. Off: Key lock is switched off. PHONES 3,5mm connector for headphones. Press the button to switch between FM FM / CD (radio) and the CD function. FM MODE Set the function control to FM. A frequency appears in the display.
- Seite 40 CD-MODE Set the function control button to CD. Please make sure that you remove the protective cardboard insert from the CD drive before using it for the first time. If a CD is inserted, it is read in and playback begins. 1.
- Seite 41 Resume playback: 1. Press button twice to power off. 2. Press button to resume the last playing point. 3. *If press button only once, the resume function will be cancelled. Note: The following CD formats are supported: Audio CD, MP3 CD, CD-R/RW, Audiobook CD ...
- Seite 42 Be sure to close the CD cover to prevent dust from contaminating the laser. Do not touch the laser. TECHNICAL DATA Model PCD520MF Weight 220g Dimensions (W / H / D) 138 x 31 x 140mm Power consumption <...
- Seite 43 Power supply Batteries 2x 1,2V AA Recharge accus (rechargeable) Audio-CD, MP3-CD, CD- CD formats R/RW, Audiobook CD Audio CD: 40 seconds Anti-shock system MP3 CD: 120 seconds CD programming function CD: 20 title / MP3: 99 title FM frequency 87,5 – 108 MHz Memory locations 20 radio presets Headphone output...
- Seite 44 SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY UltraMedia GmbH & Co. Handels KG that the radio equipment type PCD520MF complies with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address. https://www.ultramedia.de/produktansicht/PCD520MF.html We hope you enjoy using the device.
- Seite 45 BATTERIE-ENTSORGUNGSHINWEISE BATTERIES AND RECHARGEABLE BATTERIES MUST NOT BE DISPOSED OF WITH HOUSEHOLD WASTE! NON-PROFESSIONAL DISPOSAL OF BATTERIES AND ACCUMULATORS CAUSES ENVIRONMENTAL POLLUTION / DAMAGE. EVERY CONSUMER IS LEGALLY OBLIGED TO DISPOSE OF BATTERIES AND ACCUMULATORS AT THE END OF THEIR LIFE CYCLE AT SUITABLE COLLECTION POINTS, FOR EXAMPLE, IN HIS OR HER MUNICIPALITY/BOROUGH OR AT RETAIL OUTLETS.
- Seite 46 GEWÄHRLEISTUNG...