Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Betriebsanleitung (Originalsprache)
Reinigungs-Luft-Ventilkombination (2-Loch)
09900 - 09903; 09905 - 09908
1
Allgemeines ...................................................................................................................................................... 1
2
Sicherheit .......................................................................................................................................................... 2
3
Lieferung und Leistung, Lagerung ..................................................................................................................... 5
4
Technische Beschreibung .................................................................................................................................. 5
5
Betrieb .............................................................................................................................................................. 6
6
Montage ......................................................................................................................................................... 10
7
Wartung.......................................................................................................................................................... 13
1 Allgemeines
1.1
Hersteller
1.2
Bestimmungsgemäße Verwendung
1.3
Missbrauch
1 / 14
Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG
Arthur-Handtmann-Str. 11; D-88400 Biberach
Tel.: +49(0) 73 51/3 42-0; Fax: +49(0) 73 51/ 3 42-44 80
E-Mail:
sales.fittings@handtmann.de
RLV-Einheiten (Reinigungs-Luft-Ventilkombination) finden Verwendung in der
Lebensmittel- und Getränkeindustrie.
Die auf einen Prozesstank oder Domdeckel aufgebaute RLV-Einheit erfüllt Aufgaben bei
der CO2/Luftverteilung und der CIP-Reinigung des Tankinnenraums.
Die an die RLV-Einheit angebauten Sicherheitsarmaturen dienen zur Überdruck- und
Unterdruck-Absicherung geschlossener Prozesstanks.
RLV-Einheiten dürfen nur für den vorgesehenen Verwendungszweck eingesetzt werden.
Zu beachten sind hierbei länderspezifische Vorgaben, Tankauslegung, Einbausituation
bzw. vorgegebene Prozessdaten wie Medien, Druck und Temperatur.
Für Einsatz und Bedienung sind unbedingt die Hinweise in der Betriebsanleitung zu
beachten
Als nicht sachgemäße Verwendung gilt, wenn:
andere Betriebsbedingungen oder andere Benutzungen als für die Komponente /
Baugruppe / Anlage vorgesehen anliegen,
andere Medien als für die Komponente / Baugruppe / Anlage vorgesehen durch
diese geleitet werden,
nicht qualifiziertes Personal Einbau, Bedienung und Wartung ausführt,
eigenmächtige Änderungen bzw. Umbauten an der Komponente / Baugruppe /
Anlage vorgenommen werden,
Hinweise in der Anleitung nicht beachtet werden.
Eine nicht sachgemäße Verwendung führt zum Verlust jeglicher Garantieleistungen sowie
der gesetzlichen Haftungsansprüche.
Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG
BA_009900.06_DE
2023-01-25

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für handtmann 09900

  • Seite 1 Betriebsanleitung (Originalsprache) Reinigungs-Luft-Ventilkombination (2-Loch) 09900 - 09903; 09905 - 09908 Allgemeines ..............................1 Sicherheit ................................2 Lieferung und Leistung, Lagerung ........................5 Technische Beschreibung ..........................5 Betrieb ................................6 Montage ................................. 10 Wartung................................13 1 Allgemeines Hersteller Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG Arthur-Handtmann-Str.
  • Seite 2 Reinigungs-Luft-Ventilkombination (2-Loch) 09900 - 09903; 09905 - 09908 Sorgfaltspflicht des Betreibers Der Betreiber muss insbesondere sicherstellen, dass • die Komponente/Baugruppe/Anlage bestimmungsgemäß und in einem funktions- tüchtigen Zustand betrieben wird. • die gesetzlichen Anforderungen bei Betrieb und Wartung eingehalten werden. •...
  • Seite 3 Reinigungs-Luft-Ventilkombination (2-Loch) 09900 - 09903; 09905 - 09908 • Gesetzliche Bestimmungen einhalten. Nichtbeachtung führt ggf. zu folgenden Gefährdungen: • Versagen wichtiger Funktionen der Armatur/Komponente bzw. der Anlage. • Gefährdung von Personen durch elektrische, mechanische und chemische Einwirkungen. • Gefährdung der Umwelt durch eventuelle Leckage von gefährlichen Stoffen.
  • Seite 4 Reinigungs-Luft-Ventilkombination (2-Loch) 09900 - 09903; 09905 - 09908 Wird die RLV-Einheit in einem System mit säure- oder • Stellen Sie sicher, dass der Produktbereich des laugenartigem Medium betrieben, kann es während der Systems vorher gespült wird. Demontage zu Verätzungen der Hände und Finger •...
  • Seite 5 Reinigungs-Luft-Ventilkombination (2-Loch) 09900 - 09903; 09905 - 09908 3 Lieferung und Leistung, Lagerung • Kontrollieren Sie die Lieferscheindaten auf sachliche Richtigkeit und prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit. Spätere Reklamationen können nicht anerkannt werden. • Führen Sie eine Sichtkontrolle auf Transportschäden durch. Eventuelle Schäden sind unverzüglich anzumelden.
  • Seite 6 Reinigungs-Luft-Ventilkombination (2-Loch) 09900 - 09903; 09905 - 09908 Technische Daten Produktbereich Werkstoffe Edelstahl 1.4404, 1.4307 Dichtungen EPDM (FDA konform) Oberfläche innen ≤ 0.8 mm Oberfläche außen feingedreht, matt Produktion / CIP Betriebsdruck bis 10.0 bar Temperatur TS min/max 0/95 °C Fluide (ungiftig) Flüssigkeiten/Gase/Dämpfe (Gruppe II, DGRL 2014/68/EU)
  • Seite 7 Umschaltventil Vakuumventil 09902 25 - 80 Umschaltventil Vakuumventil Sicherheitsventil 09903 25 - 80 Umschaltventil Sicherheitsventil Typreihe 09900 – 09903 Umschaltventil mit Kunststoffkegel Tankanschluss Funktions- und Sicherheitsausstattung 09905 25 - 65 Umschaltventil 09906 25 - 80 Umschaltventil Vakuumventil 09907 25 - 80...
  • Seite 8 Reinigungs-Luft-Ventilkombination (2-Loch) 09900 - 09903; 09905 - 09908 Ausführung Typ 09900/09905 bestehend aus Umschaltventil für CIP/CO2 Verteilung: – Einsatz vorwiegend auf einem Domdeckel (größere Sicherheitsarmaturen werden separat von der RLV installiert) – Einsatz für größere Tankvolumina Umschaltventil CIP-Anschluss Tankanschluss Ausführung Typ 09901/09906 bestehend aus Umschaltventil für CIP/CO2 Verteilung mit Vakuumventil:...
  • Seite 9 Reinigungs-Luft-Ventilkombination (2-Loch) 09900 - 09903; 09905 - 09908 Ausführung Typ 09902/09907 bestehend aus Umschaltventil für CIP/CO2 Verteilung mit Sicherheits- und Vakuumventil: • Sicherheitsventil federbelastet (nach DGRL/PED bzw. ASME UV) • Vakuumventil federbelastet oder gewichtsbelastet – Standard RLV-Einheit – Einsatz für CIP-Standardprozesse –...
  • Seite 10 Reinigungs-Luft-Ventilkombination (2-Loch) 09900 - 09903; 09905 - 09908 Varianten (je nach Ausführung) Prozesstank Anschluss-Nennweite [DN] bis  [m] [DN] CIP-RLV Tank 1 Tank 2 Einbaurohr [DN] [DN] [DN] 25/25 15 - 25 40/25 25 - 40 50/32 40 - 50...
  • Seite 11 Reinigungs-Luft-Ventilkombination (2-Loch) 09900 - 09903; 09905 - 09908 Demontagehinweise RLV-Einheiten 0990x Abb. 2: Beispiel RLV Umschaltventil 09801 Abb. 3: DN 25 – 65 DN 80 - 100 RLV-Gehäuse Dichtring (SV) Umschaltventil Dichtring (VV) Sicherheitsventil (SV) Ventilkegel (DN 25-65) / Vakuumventil (VV)
  • Seite 12 Dichtungen (23, 24) können jetzt ausgetauscht werden • Umschaltventil zerlegen (gilt für Typreihe 09900 – 09903 mit Kunststoffkegel sowie Typreihe 09905 – 09908 mit Edelstahlkegel DN80 und DN100) Info: Umschaltventile mit Edelstahlkegel DN 25 - 65 dürfen nicht zerlegt werden. Im Bedarfsfall muss das komplette Ventil getauscht werden.
  • Seite 13 Reinigungs-Luft-Ventilkombination (2-Loch) 09900 - 09903; 09905 - 09908 7 Wartung Wartungshinweise Inspektions- und Wartungsintervalle: • Visuelle Prüfung der RLV-Einheit sollte kontinuierlich alle 4 Wochen durchgeführt werden. >> Undichtigkeit prüfen, manuelle Funktion prüfen. • Aus Gründen der Betriebsbereitschaft und Funktionssicherheit sollte die RLV-Einheit bzw.
  • Seite 14 Reinigungs-Luft-Ventilkombination (2-Loch) 09900 - 09903; 09905 - 09908 Ersatzteillisten 09801 DN 25 – 65 09805 DN 25 - 100 09801* 09805** 009801.00025LE 009805.00025LER1 009801.00032LE 009805.00032LER1 009801.00040LE 009805.00040LER1 009801.00050LE 009805.00050LER1 009801.00065LE 009805.00065LER1 009805.00080LE 009805.00100LE LE – EPDM 09801* - mit Kunststoffkegel; 09805** - mit Edelstahlkegel BA_009900.06_DE...